diff --git a/nl_NL/Bundle_nl.properties b/nl_NL/Bundle_nl.properties
index 89d37f9..939e4bf 100644
--- a/nl_NL/Bundle_nl.properties
+++ b/nl_NL/Bundle_nl.properties
@@ -329,7 +329,7 @@ auth.providers.tip=U kunt een Dataverse-account omzetten naar \u00E9\u00E9n van
 # authentication providers
 auth.providers.title=Andere opties
 login.button.orcid=Cre\u00EBer of koppel uw ORCID
-login.button=Inloggen met [0]
+login.button=Inloggen met {0}
 user.error.wrongPassword=Sorry, verkeerd wachtwoord.
 user.error.cannotChangePassword=Sorry, uw wachtwoord kan niet worden gewijzigd. Neem contact op met uw systeembeheerder.
 # how do we exercise login.error? Via a password upgrade failure? See https://github.com/IQSS/dataverse/pull/2922
@@ -488,7 +488,7 @@ contact.context.dataset.intro={0}\n\nU hebt zojuist het volgende bericht ontvang
 contact.context.dataset.greeting.organization=Attentie dataset contact:
 contact.context.dataset.greeting.helloFirstLast=Hallo {0} {1},
 contact.context.dataverse.noContact=Er is geen contactadres gevonden voor deze dataverse, dus dit bericht wordt naar het systeemadres gestuurd.\n\n
-contact.context.dataverse.ending=\n\n---\n\n{0}\n{1}\n\nGa naar Dataverse [2]/dataverse/(3)\n\nU hebt deze e-mail ontvangen omdat u als contactpersoon voor de dataverse bent opgegeven. Als u denkt dat dit een fout was, neem dan contact op met {4} via {5}. Om rechtstreeks te antwoorden aan de persoon die het bericht heeft verzonden, volstaat het deze e-mail te beantwoorden.
+contact.context.dataverse.ending=\n\n---\n\n{0}\n{1}\n\nGa naar Dataverse {2}/dataverse/{3}\n\nU hebt deze e-mail ontvangen omdat u als contactpersoon voor de dataverse bent opgegeven. Als u denkt dat dit een fout was, neem dan contact op met {4} via {5}. Om rechtstreeks te antwoorden aan de persoon die het bericht heeft verzonden, volstaat het deze e-mail te beantwoorden.
 contact.context.dataverse.intro={0}Je hebt zonet een bericht ontvangen van {1} via de {2} gehoste dataverse genaamd "{3}":\n\n---\n\n
 contact.sum.title=Validatie antwoord voor menselijke toegang
 contact.subject.selectTab.dataIssue=Problemen met data
@@ -720,9 +720,9 @@ notification.email.wasSubmittedForReview={0} (bekijk via {1}) is ter beoordeling
 notification.email.createDataset=Uw nieuwe dataset met de naam {0} (bekijk via {1} ) is aangemaakt in {2} (bekijk via {3} ). Voor meer informatie over wat u met een dataset kunt doen, raadpleegt u de 'Dataset Management - User Guide' via {4}/{5}/user/dataset-management.html.
 # Bundle file editors, please note that "notification.email.createDataverse" is used in a unit test
 notification.email.createDataverse=Uw nieuwe dataverse met de naam {0} (bekijk via {1} ) is gemaakt in {2} (bekijk via {3} ). Voor meer informatie over wat u met uw dataverse kunt doen, kunt u de 'Dataverse Management - User Guide' raadplegen via {4}/{5}/user/dataverse-management.html .
-notification.email.rejectFileAccess=Uw verzoek tot toegang werd geweigerd voor de aangevraagde bestanden in de dataset: [0] (bekijk via [1]). Indien u vragen heeft over de redenen waarom het verzoek is geweigerd, kunt u de eigenaar van de dataset contacteren door gebruik te maken van de 'contact' link rechtsbovenin de dataset pagina.
+notification.email.rejectFileAccess=Uw verzoek tot toegang werd geweigerd voor de aangevraagde bestanden in de dataset: {0} (bekijk via {1}). Indien u vragen heeft over de redenen waarom het verzoek is geweigerd, kunt u de eigenaar van de dataset contacteren door gebruik te maken van de 'contact' link rechtsbovenin de dataset pagina.
 notification.email.grantFileAccess=Toegang werd verleend voor bestanden in dataset: {0} (bekijk via {1}).
-notification.email.requestFileAccess=Toegang aangevraagd voor dataset: {0} door {1} ({2}). Beheer toegang via [3].
+notification.email.requestFileAccess=Toegang aangevraagd voor dataset: {0} door {1} ({2}). Beheer toegang via {3}.
 notification.email.welcomeConfirmEmailAddOn=\n\nGelieve uw email adres te verifi\u00EBren voor {0}. Let op, de link zal verdwijnen na {1}. Verzend een nieuwe verificatie email via uw account pagina.
 harvestserver.newSetDialog.setspec=Naam/OAI setSpec
 dataverse.storage.title=De storage locatie die gebruikt zal worden voor datasets in deze dataverse.