|
40 | 40 | <string name="helloactivity_spinner_diabetes_type">סוג סוכרת</string> |
41 | 41 | <string name="helloactivity_spinner_diabetes_type_1">סוכרת סוג 1</string> |
42 | 42 | <string name="helloactivity_spinner_diabetes_type_2">סוכרת סוג 2</string> |
| 43 | + <string name="helloactivity_spinner_diabetes_gdm">הריונית</string> |
| 44 | + <string name="helloactivity_spinner_preferred_glucose_unit">יחידת סוכר מועדפת</string> |
| 45 | + <string name="preferences_spinner_preferred_a1c_unit">יחידת A1C מעודפת</string> |
| 46 | + <string name="preferences_spinner_preferred_a1c_unit_1">אחוז</string> |
| 47 | + <string name="preferences_spinner_preferred_weight_unit">יחידת משקל מועדפת</string> |
| 48 | + <string name="preferences_spinner_preferred_weight_unit_1">קילוגרם</string> |
| 49 | + <string name="preferences_spinner_preferred_weight_unit_2">פאונד</string> |
43 | 50 | <string name="helloactivity_share_data">שתף מידע אנונימי למחקר.</string> |
44 | 51 | <string name="helloactivity_hint_settings">תוכלו לשנות את ההגדרות האלו מאוחר יותר.</string> |
45 | 52 | <string name="helloactivity_button_next">הבא</string> |
|
78 | 85 | <string name="fragment_overview_selector_week">שבוע</string> |
79 | 86 | <string name="preferences_about">אודות</string> |
80 | 87 | <string name="preferences_version">גרסה</string> |
| 88 | + <string name="preferences_coming_soon">בקרוב...</string> |
81 | 89 | <string name="preferences_terms">תנאי שימוש</string> |
82 | 90 | <string name="glucose_reading_type">סוג</string> |
83 | 91 | <string name="weight">משקל</string> |
|
112 | 120 | <string name="assistant">מסייע</string> |
113 | 121 | <string name="assistant_action_update">עדכון</string> |
114 | 122 | <string name="assistant_action_ok">אוקיי</string> |
| 123 | + <string name="assistant_action_feedback">שליחת משוב</string> |
115 | 124 | <string name="assistant_action_reading">הוסף מדידה</string> |
116 | 125 | <string name="assistant_action_try">נסה זאת עכשיו</string> |
117 | 126 | <string name="assistant_weight_title">עדכן את משקלך</string> |
|
128 | 137 | <string name="assistant_reading_desc">הקפד להוסיף באופן קבוע את מדידות רמת הסוכר בדם שלך כדי שנוכל לעזור לך לעקוב אחר רמות הסוכר שלך לאורך זמן.</string> |
129 | 138 | <string name="assistant_export_title">ייצוא הנתונים שלכם</string> |
130 | 139 | <string name="assistant_export_desc">שתפו את הנתונים שלכם עם הרופא שלכם או גבו את הנתונים שלכם ל-Google Drive באמצעות אפשרות הייצוא.</string> |
| 140 | + <string name="assistant_calculator_a1c_title">חישוב A1C</string> |
131 | 141 | <string name="helloactivity_spinner_preferred_range">טווח מועדף</string> |
132 | 142 | <string name="helloactivity_spinner_preferred_range_4">טווח מותאם אישית</string> |
133 | 143 | <string name="helloactivity_preferred_range_min">ערך מינימום</string> |
|
136 | 146 | <string name="invitation_title">הזמנת אנשים אחרים</string> |
137 | 147 | <string name="invitation_message">נסו את Glucosio, אפליקציית פתוחת קוד לטיפול בסכרת ומחקר.</string> |
138 | 148 | <string name="invitation_cta">נסו את Glucosio</string> |
| 149 | + <string name="title_activity_backup_drive">גיבוי Google Drive</string> |
139 | 150 | <string name="preferences_privacy">פרטיות</string> |
140 | 151 | <string name="helloactivity_textview_tos">בשימוש ב-Glucosio, אתם מסכימים ל-</string> |
141 | 152 | <string name="preferences_backup_google_drive">Google Drive</string> |
142 | 153 | <string name="preferences_about_glucosio">אודות Glucosio</string> |
143 | 154 | <string name="preferences_rate">דרגו את Glucosio</string> |
| 155 | + <string name="preferences_licences_open">רשיונות קוד פתוח</string> |
144 | 156 | <string name="about_donate">תרמו ל-Glucosio</string> |
145 | 157 | <string name="reading_ok">אישור</string> |
146 | 158 | <string name="reading_hypo">היפוגליקמיה</string> |
|
213 | 225 | <string name="dialog_add_cholesterol_hdl">כולסטרול HDL</string> |
214 | 226 | <string name="dialog_add_hb1ac">HB1AC</string> |
215 | 227 | <string name="title_activity_add_glucose">הוספת קריאת סוכר</string> |
| 228 | + <string name="title_activity_add_glucose_edit">עריכת קריאת סוכר</string> |
216 | 229 | <string name="title_activity_add_weight">הוספת משקל גוף</string> |
217 | 230 | <string name="title_activity_add_cholesterol">הוספת רמת כולסטרול</string> |
218 | 231 | <string name="title_activity_add_hb1ac">הוספת HB1AC</string> |
|
223 | 236 | <string name="fab_cholesterol">רמת הכולסטרול</string> |
224 | 237 | <string name="fab_HB1AC">קריאת HB1AC</string> |
225 | 238 | <string name="fab_glucose">רמת סוכר בדם</string> |
| 239 | + <string name="activity_converter_save">שמירה</string> |
| 240 | + <string name="menu_support">תמיכה</string> |
| 241 | + <string name="menu_support_title">איך נוכל לעזור לך?</string> |
| 242 | + <string name="menu_support_email">דוא\"ל</string> |
| 243 | + <string name="menu_support_forum">פורום תמיכה</string> |
| 244 | + <string name="dialog_add_notes">הערות</string> |
| 245 | + <string name="menu_backup_restore">שחזור</string> |
226 | 246 | </resources> |
0 commit comments