Move feature checks into the utilities

[KANAjetzt]

          huh, nice idea actually. we could throw those feature checks into the utilities and then we only have a single place to change and a single correct way to do it. also to unify the spots where we use both has_feature and get_name

Originally posted by @Qubus0 in #485 (comment)