media play/pause key stops working when PiP is enabled

[coaber]

i initially thought this was another issue entirely, but after doing some further testing, it is indeed a issue with the way the extension handles the window.
below is a video that shows it in action. i also tested this on edge, without PiP so i believe this is a problem with the PiP implementation in general.

8mb.video-6Nb-q6jwhWQw.mp4

[beaufortfrancois]

@steimelchrome does this ring a bell by any chance?

[steimelchrome]

No I don't think I've seen this issue before and I just tried locally and couldn't repro it