Improve error messages in packageupgrade_test.go. The error messages for failed package installations now include both stdout and stderr from the command execution, providing more context for debugging.

Improve error messages in packageupgrade_test.go. The error messages for failed package installations now include both stdout and stderr from the command execution, providing more context for debugging. #26