screen rotation icon not visible on full screen videos when using 3-button navigation

[solitudery]

Icon isn't visible when auto rotate is off and watching a full screen video and moving phone horizontally with 3-button navigation mode, but is visible with gesture navigation.

Tested on https://inv.nadeko.net and https://odysee.com.