@@ -25,6 +25,7 @@ pub fn reserved_address_translation(language: Language, info: &str) -> String {
2525 Language :: TR => format ! ( "Rezerve edilmiş adres ({info})" ) ,
2626 Language :: SV => format ! ( "Reserverad adress ({info})" ) ,
2727 Language :: HU => format ! ( "Foglalt cím ({info})" ) ,
28+ Language :: RU => format ! ( "Зарезервированный адрес ({info})" ) ,
2829 _ => format ! ( "Reserved address ({info})" ) ,
2930 }
3031}
@@ -51,6 +52,7 @@ pub fn share_feedback_translation(language: Language) -> &'static str {
5152 Language :: UK => "Надіслати відгук" ,
5253 Language :: SV => "Dela din feedback" ,
5354 Language :: HU => "Visszajelzés megosztása" ,
55+ Language :: RU => "Оставить отзыв" ,
5456 _ => "Share your feedback" ,
5557 }
5658}
@@ -76,6 +78,7 @@ pub fn share_feedback_translation(language: Language) -> &'static str {
7678// Language::VI => "Loại trừ",
7779// Language::TR => "Hariç tutulan",
7880// Language::HU => "Kizárva",
81+ // Language::RU => "Исключено",
7982// _ => "Excluded",
8083// }
8184// }
@@ -102,6 +105,7 @@ pub fn capture_file_translation(language: Language) -> &'static str {
102105 Language :: UK => "Захопити файл" ,
103106 Language :: SV => "Inspelningsfil" ,
104107 Language :: HU => "Adatforgalmi fájl" ,
108+ Language :: RU => "Файл захвата" ,
105109 _ => "Capture file" ,
106110 }
107111}
@@ -128,6 +132,7 @@ pub fn select_file_translation(language: Language) -> &'static str {
128132 Language :: UK => "Обрати файл" ,
129133 Language :: SV => "Välj fil" ,
130134 Language :: HU => "Fájl kiválasztása" ,
135+ Language :: RU => "Выбрать файл" ,
131136 _ => "Select file" ,
132137 }
133138}
@@ -214,6 +219,10 @@ pub fn reading_from_pcap_translation(language: Language) -> &'static str {
214219 "Csomagok olvasása fájlból...\n \n \
215220 Biztos, hogy a kiválasztott fájl nem üres?"
216221 }
222+ Language :: RU => {
223+ "Чтение пакетов из файла...\n \n \
224+ Вы уверены, что выбранный файл не пуст?"
225+ }
217226 _ => {
218227 "Reading packets from file...\n \n \
219228 Are you sure the file you selected isn't empty?"
@@ -242,6 +251,7 @@ pub fn data_exceeded_translation(language: Language) -> &'static str {
242251 Language :: UK => "Перевищено ліміт даних" ,
243252 Language :: SV => "Datagräns överskriden" ,
244253 Language :: HU => "Adatküszöb túllépve" ,
254+ Language :: RU => "Превышен лимит данных" ,
245255 _ => "Data threshold exceeded" ,
246256 }
247257}
@@ -268,6 +278,7 @@ pub fn bits_exceeded_translation(language: Language) -> &'static str {
268278 Language :: UK => "Перевищено ліміт бітів" ,
269279 Language :: SV => "Bitgräns överskriden" ,
270280 Language :: HU => "Bitküszöb túllépve" ,
281+ Language :: RU => "Превышен лимит битов" ,
271282 _ => "Bits threshold exceeded" ,
272283 }
273284}
@@ -293,6 +304,7 @@ pub fn bits_translation(language: Language) -> &'static str {
293304 Language :: VI | Language :: TR => "bit" ,
294305 Language :: UK => "біти" ,
295306 Language :: HU => "bitek" ,
307+ Language :: RU => "биты" ,
296308 _ => "bits" ,
297309 }
298310}
@@ -314,7 +326,7 @@ pub fn pause_translation(language: Language) -> &'static str {
314326 Language :: EL => "Παύση" ,
315327 Language :: VI => "Tạm dừng" ,
316328 Language :: TR => "Duraklat" ,
317- Language :: UK => "Пауза" ,
329+ Language :: UK | Language :: RU => "Пауза" ,
318330 Language :: HU => "Szüneteltetés" ,
319331 _ => "Pause" ,
320332 }
@@ -343,6 +355,7 @@ pub fn resume_translation(language: Language) -> &'static str {
343355 Language :: UK => "Продовжити" ,
344356 Language :: SV => "Återuppta" ,
345357 Language :: HU => "Folytatás" ,
358+ Language :: RU => "Продолжить" ,
346359 _ => "Resume" ,
347360 }
348361}
0 commit comments