[Prod] Build production releases from annotated tags, fix PR review metrics, add calculated finding category, refresh fact tables after migrations

[Prod] Build production releases from annotated tags, fix PR review metrics, add calculated finding category, refresh fact tables after migrations #209