launch_no_op_kernels helper indexes queue array out of range

[tomiaijo]

See test_helper_func.c:440 The helper function does not cycle back to the first element after the last one is written.

Pull request #12 fixes the issue.