|
57 | 57 | "mountMasterText2": " y ha liberado todas sus 90 monturas un total de <%= count %> vez (o veces)", |
58 | 58 | "triadBingoName": "Tríada de Bingo", |
59 | 59 | "triadBingoText": "Ha encontrado las 90 mascotas, las 90 monturas, y todas las mascotas DE NUEVO (¡¿CÓMO LO HICISTE?!)", |
60 | | - "triadBingoText2": " y ha liberado a su establo completo un total de <%= count %> vez (veces)", |
| 60 | + "triadBingoText2": " y ha liberado todas sus Mascotas y Monturas un total de <%= count %> vez(s)", |
61 | 61 | "triadBingoAchievement": "¡Has ganado el logro \"Tríada de Bingo\" por encontrar todas las mascotas, domesticar todas las monturas y encontrar todas las mascotas de nuevo!", |
62 | 62 | "hatchedPet": "¡Eclosionaste un/a <%= egg %> <%= potion %>!", |
63 | 63 | "hatchedPetGeneric": "¡Has incubado una nueva mascota!", |
64 | | - "hatchedPetHowToUse": "¡Visita el [Establo](<%= stableUrl %>) para alimentar y equipar tu nueva mascota!", |
| 64 | + "hatchedPetHowToUse": "Visita [Mascotas y monturas](<%= stableUrl %>) para alimentar y equipar a tu nueva mascota!", |
65 | 65 | "petNotOwned": "No tienes esta mascota.", |
66 | 66 | "mountNotOwned": "No tienes esta montura.", |
67 | 67 | "feedPet": "¿Dar de comer <%= text %> a tu <%= name %>?", |
|
83 | 83 | "petsReleased": "Mascotas liberadas.", |
84 | 84 | "mountsAndPetsReleased": "Monturas y mascotas liberadas", |
85 | 85 | "mountsReleased": "Monturas liberadas", |
86 | | - "welcomeStable": "¡Bienvenidos al Establo!", |
87 | | - "welcomeStableText": "¡Bienvenido/a al establo! Soy Matt, el domador de bestias. Cada vez que completas una tarea, tendrás un chance aleatorio de recibir un Huevo o una Poción de Eclosión para incubar Mascotas. Cuando incubes una Mascota, ¡Aparecerá aquí! Haz clic en la imagen de una Mascota para añadirla a tu Personaje. Aliméntalas con la Comida para Mascotas que encuentres y se convertirán en fuertes Monturas.", |
| 86 | + "welcomeStable": "¡Bienvenidos a sus Mascotas y Monturas!", |
| 87 | + "welcomeStableText": "¡Bienvenidos al establo! Soy Matt, el amo de las bestias. Cada vez que completes una tarea, tendrás una oportunidad aleatoria de recibir un huevo o una poción para incubar mascotas. Cuando nazca una mascota, aparecerá aquí. Haz clic en la imagen de una mascota para añadirla a tu avatar. Aliméntala con la comida para mascotas que encuentres y se convertirá en una resistente montura.", |
88 | 88 | "petLikeToEat": "¿Qué le gusta comer a mi mascota?", |
89 | | - "petLikeToEatText": "Las Mascotas crecerán sin importar con qué las alimentes, pero crecerán más rápido si las alimentas con la Comida para Mascotas que más les gusta. Experimenta para encontrar el patrón, o encuentra las respuestas aquí: <br/><a href=\"https://habitica.fandom.com/es/wiki/Preferencias_de_Comida\" target=\"_blank\">https://habitica.fandom.com/es/wiki/Preferencias_de_Comida</a>", |
| 89 | + "petLikeToEatText": "Las mascotas crecerán sin importar qué les des de comer, pero crecerán más rápido si les das el alimento que más les gusta. Experimenta para descubrir el patrón o consulta las respuestas aquí:\n<a href=\"/static/faq#pet-foods\" target=\"_blank\">https://habitica.com/static/faq#pet-foods</a>", |
90 | 90 | "filterByStandard": "Estándar", |
91 | 91 | "filterByMagicPotion": "Poción Mágica", |
92 | 92 | "filterByQuest": "Misión", |
|
111 | 111 | "invalidAmount": "Cantidad de comida inválida, debe ser un número entero positivo", |
112 | 112 | "tooMuchFood": "Estás intentando darle demasiada comida a tu mascota, acción cancelada", |
113 | 113 | "veteranCactus": "Cáctus Veterano", |
114 | | - "veteranDragon": "Dragón Veterano" |
| 114 | + "veteranDragon": "Dragón Veterano", |
| 115 | + "jubilantGryphatrice": "Gryphatrice jubilosa" |
115 | 116 | } |
0 commit comments