Gridlines disappear at screen edge

[HactarCE]

Steps to reproduce:

1. Open NDCell
2. Do not resize the window
3. Zoom in all the way
4. Pan one pixel to the left

The rightmost vertical gridline disappears