Update readme with menu and reset shortcuts.

Author: Malkierian

README.md

@@ -53,8 +53,8 @@ Your ROM needs to be in .z64 format. If it's in .n64 format, use the following t
 ### Other shortcuts
 | Keys | Action |
 | - | - |
-| F1 | Toggle menubar |
-| F4 | Reset |
+| Esc | Toggle menu |
+| Ctrl+R | Reset (inside levels) |
 | F11 | Fullscreen |
 | Tab | Toggle Alternate assets |
 
@@ -93,4 +93,4 @@ If you want to playtest a continuous integration build, you can find them at the
 * [HM64 Team](https://github.com/harbourMasters) : for creating Libultraship and helping with various issues.
 * [garrettjoecox](https://github.com/garrettjoecox) : for contributing with fixes to this port.
 * [inspectredc](https://github.com/inspectredc) : for contributing to the extraction of the game's assets.
-* [Malkierian](https://github.com/Malkierian) : for contributing to the extraction of the game's assets.
+* [Malkierian](https://github.com/Malkierian) : for contributing to the extraction of the game's assets.