fix(hnsw): skip corrupt nodes instead of crashing on decode errors

fix(hnsw): skip corrupt nodes instead of crashing on decode errors #411