feat(storage): quota-aware reclamation via host-manager quota-status file #2032

Job	Run time
Build Harper (Windows, Node.js v24)	2m 2s
Generate Node Version Matrix	6s
Build Harper (Node.js v20)	1m 10s
Build Harper (Node.js v22)	1m 13s
Build Harper (Node.js v24)	1m 15s
Integration API Tests (Node.js v20)	8m 27s
Integration API Tests (Node.js v24)	8m 11s
Integration Tests 4/4 (Bun)	53s
Integration Tests 2/4 (Bun)	1m 0s
Integration API Tests (Node.js v22)	8m 1s
Integration Tests 1/4 (Bun)	41s
Integration Tests 2/4 (Node.js v24)	1m 26s
Integration Tests 2/4 (Node.js v22)	1m 14s
Integration Tests 1/4 (Node.js v22)	1m 4s
Integration Tests 4/4 (Node.js v22)	56s
Integration Tests 3/4 (Node.js v22)	1m 35s
Integration Tests 1/4 (Node.js v24)	1m 3s
Integration Tests 4/4 (Node.js v24)	1m 1s
Integration Tests 3/4 (Node.js v24)	1m 25s
Integration Tests 3/4 (Bun)	1m 24s
Integration API Tests (Bun)	0s
Integration API Tests (Windows, Node.js v24)	9m 1s
Integration Tests 1/4 (Windows, Node.js v24)	2m 16s
Integration Tests 2/4 (Windows, Node.js v24)	2m 14s
Integration Tests 3/4 (Windows, Node.js v24)	5m 14s
Integration Tests 4/4 (Windows, Node.js v24)	2m 43s
	1h 5m 35s

Provide feedback