-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 472
Expand file tree
/
Copy pathstrings.xml
More file actions
165 lines (165 loc) · 12.3 KB
/
Copy pathstrings.xml
File metadata and controls
165 lines (165 loc) · 12.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
modified
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 AND GPL-3.0-only
--><resources>
<string name="use_contacts_dict">"Soek kontakname op"</string>
<string name="vibrate_on_keypress">"Vibreer met sleuteldruk"</string>
<string name="sound_on_keypress">"Klank met sleuteldruk"</string>
<string name="popup_on_keypress">"Opspring met sleuteldruk"</string>
<string name="settings_screen_preferences">"Voorkeure"</string>
<string name="settings_screen_gesture">"Gebaarinvoer"</string>
<string name="settings_screen_correction">"Tekskorrigering"</string>
<string name="settings_screen_advanced">"Gevorderd"</string>
<string name="settings_screen_theme">"Tema"</string>
<string name="enable_split_keyboard">"Aktiveer verdeelde sleutelbord"</string>
<string name="language_switch_key_switch_input_method">"Skakel oor na die ander invoermetodes"</string>
<string name="show_language_switch_key">"Taal-wisselsleutel"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds">%sms</string>
<string name="settings_system_default">"Stelsel se verstek"</string>
<string name="use_contacts_dict_summary">"Gebruik name van kontakte vir voorstelle en korreksies"</string>
<string name="use_personalized_dicts">"Gepersonaliseerde voorstelle"</string>
<string name="use_double_space_period">"Dubbelspasie-punt"</string>
<string name="use_double_space_period_summary">"Dubbeltik op spasiebalk voeg \'n punt in, gevolg deur \'n spasie"</string>
<string name="auto_cap">"Outohoofletters"</string>
<string name="auto_cap_summary">"Die eerste woord van elke sin moet met \'n hoofletter begin"</string>
<string name="edit_personal_dictionary">"Persoonlike woordeboek"</string>
<string name="main_dictionary">"Hoofwoordeboek"</string>
<string name="prefs_show_suggestions">"Wys voorstelle vir korrigering"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary">"Wys voorgestelde woorde terwyl jy tik"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title">"Blokkeer aanstootlike woorde"</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary">"Moenie potensieel aanstootlike woorde voorstel nie"</string>
<string name="autocorrect">"Outokorrigering"</string>
<string name="auto_correction_summary">"Spasiebalk en leestekens korrigeer outomaties woorde wat verkeerd gespel is"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off">"Af"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest">"Matig"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive">"Aggressief"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive">"Baie aggressief"</string>
<string name="bigram_prediction">"Stel volgende woord voor"</string>
<string name="bigram_prediction_summary">"Gebruik die vorige woord om voorstelle te maak"</string>
<string name="gesture_input">"Aktiveer gebaar-tik"</string>
<string name="gesture_input_summary">"Voer \'n woord in deur te gly deur die letters"</string>
<string name="gesture_preview_trail">"Wys gebaarspoor"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text">"Dinamiese sweefvoorskou"</string>
<string name="gesture_space_aware">"Frasegebaar"</string>
<string name="gesture_space_aware_summary">"Voer spasies tydens gebare in deur na die spasiesleutel te gly"</string>
<string name="subtype_en_GB">"Engels (VK)"</string>
<string name="subtype_en_US">"Engels (VS)"</string>
<string name="subtype_es_US">"Spaans (VS)"</string>
<string name="subtype_hi_Latn">"Hinglish"</string>
<string name="subtype_sr_Latn">"Serwies (Latyns)"</string>
<string name="subtype_generic_traditional">%s (Tradisioneel)</string>
<string name="subtype_generic_compact">%s (Kompak)</string>
<string name="subtype_no_language">"Geen taal nie"</string>
<string name="subtype_emoji">"Emosiekone"</string>
<string name="add">"Voeg by"</string>
<string name="remove">"Verwyder"</string>
<string name="save">"Stoor"</string>
<string name="subtype_locale">"Taal"</string>
<string name="keyboard_layout_set">"Uitleg"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings">"Sleuteldruk se vibrasie-tydsduur"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings">"Sleuteldruk se klankvolume"</string>
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings">"Vertraging van sleutellangdruk"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key">"Emosiekone vir fisieke sleutelbord"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary">"Fisieke Alt-sleutel wys die emosiekoon-palet"</string>
<string name="button_default">"Verstek"</string>
<string name="setup_welcome_title">Welkom by %s</string>
<string name="setup_welcome_additional_description">"met Gebaar-tik"</string>
<string name="setup_start_action">"Kom aan die gang"</string>
<string name="setup_steps_title">Stel %s op</string>
<string name="setup_step1_title">Aktiveer %s</string>
<string name="setup_step1_instruction">Gaan asseblief \"%s\" in jou Tale- en invoer-instellings na. Dit sal dit magtig om op jou toestel te werk.</string>
<string name="setup_step1_action">"Aktiveer in instellings"</string>
<string name="setup_step2_title">Skakel oor na %s</string>
<string name="setup_step2_instruction">Volgende, kies \"%s\" as jou aktiewe teks-invoermetode.</string>
<string name="setup_step2_action">"Wissel invoermetodes"</string>
<string name="setup_step3_title">"Veels geluk, jy\'s gereed!"</string>
<string name="setup_step3_instruction">Nou kan jy in al jou gunsteling-programme tik met %s.</string>
<string name="setup_finish_action">"Klaar"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon">"Wys program-ikoon"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary">"Wys program-ikoon in die lanseerpoort"</string>
<string name="dictionary_category_title">"Voeg woordeboeke by"</string>
<string name="dictionary_available">"Woordeboek beskikbaar"</string>
<string name="settings">"Instellings"</string>
<string name="delete">"Vee uit"</string>
<string name="version_text">Weergawe %1$s</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name">"Kortpad:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name">"Taal:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint">"Tik \'n woord in"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint">"Opsionele kortpad"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title">"Redigeer woord"</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages">"Vir alle tale"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages">"Nog tale…"</string>
<string name="settings_category_clipboard_history">Knipbord geskiedenis</string>
<string name="settings_category_suggestions">Voorstelle</string>
<string name="settings_category_experimental">Eksperimenteel</string>
<string name="settings_category_miscellaneous">Allerlei</string>
<string name="abbreviation_unit_minutes">%smin.</string>
<string name="settings_no_limit">Geen beperking</string>
<string name="enable_clipboard_history">Aktiveer knipbord geskiedenis</string>
<string name="enable_clipboard_history_summary">Indien gedeaktiveerd, sal knipbord sleutel plak as dit inhoud het</string>
<string name="clipboard_history_retention_time">Geskiedenis behou tyd</string>
<string name="key_borders">Sleutelgrense</string>
<string name="spell_checker_service_name">HeliBoard Spell Checker</string>
<string name="android_spell_checker_settings">HeliBoard Spell Checker Settings</string>
<string name="number_row">Nommers ry</string>
<string name="number_row_summary">Wys altyd die nommers ry</string>
<string name="show_hints">Wys sleutel wenke</string>
<string name="show_hints_summary">Wys lang-druk wenke</string>
<string name="prefs_long_press_keyboard_to_change_lang">Verander toevoer modus met spasiebalk</string>
<string name="prefs_keyboard_height_scale">Sleutelbord hoogte-skaal</string>
<string name="delete_swipe">Skrap met vee</string>
<string name="show_emoji_key">Emoji sleutel</string>
<string name="delete_word_long_press">Skrap woord met langdruk</string>
<string name="delete_word_long_press_summary">Deur die skrap-sleutel lank te druk, word hele woorde aaneenlopend geskrap</string>
<string name="delete_swipe_summary">Doen \'n vee van die skrap sleutel om \'n groter seleksie van teks eenmaal te skrap</string>
<string name="subtype_akkhor_bn_BD">%s (Akkhor)</string>
<string name="incognito">Dwing incognito-modus</string>
<string name="prefs_force_incognito_mode_summary">Deaktiveer die leer van nuwe woorde</string>
<string name="more_keys_strip_description">Meer sleutels</string>
<string name="prefs_long_press_keyboard_to_change_lang_summary">Lang-druk van spasiebalk sal toevoer metode seleksie skerm wys</string>
<string name="autospace_after_punctuation">Outo-spasie na leestekens</string>
<string name="autospace_after_punctuation_summary">Plaas \'n spasie na \'n leesteken sodra \'n nuwe woord getik word</string>
<string name="ime_settings">HeliBoard Instellings</string>
<string name="settings_category_input">Invoer</string>
<string name="settings_category_additional_keys">Bykomende Sleutels</string>
<string name="settings_category_correction">Regstellings</string>
<string name="day_night_mode">Outo dag/nag modus</string>
<string name="day_night_mode_summary">Voorkoms sal sisteem verstellings naboots</string>
<string name="select_input_method">"Kies invoermetode"</string>
<string name="undo">"Ontdoen"</string>
<string name="redo">"Herdoen"</string>
<string name="use_personalized_dicts_summary">"Leer uit jou kommunikasie en getikte data om voorstelle te verbeter"</string>
<string name="label_go_key">"Gaan"</string>
<string name="label_next_key">"Volg."</string>
<string name="label_previous_key">"Vorige"</string>
<string name="label_done_key">"Klaar"</string>
<string name="label_send_key">"Stuur"</string>
<string name="label_search_key">"Soek"</string>
<string name="label_pause_key">"Laat wag"</string>
<string name="label_wait_key">"Wag"</string>
<string name="suggest_emojis">Stel emojis voor</string>
<string name="suggest_emojis_summary">Gebruik emoji-woordeboek in gewone voorstelle</string>
<string name="inline_emoji_search_summary">Stel alleen emojis voor wanneer \'n woord volg op \'n dubbelpunt</string>
<string name="emoji_dictionary_required">Hierdie funksie vereis \'n emoji-woordeboek. Woordeboeke in .dict-formaat kan %s afgelaai word.</string>
<string name="dictionary_link_text">hier</string>
<string name="switch_language">Wissel taal</string>
<string name="language_switch_key_switch_both">Wissel beide</string>
<string name="add_to_personal_dictionary">Voeg woorde toe aan persoonlike woordeboek</string>
<string name="prefs_always_show_suggestions">Wys altyd voorstelle</string>
<string name="center_suggestion_text_to_enter">Gebruik altyd middelste voorstel</string>
<string name="suggest_punctuation">Leesteken voorstelle</string>
<string name="suggest_punctuation_summary">Wys leestekens wanneer geen ander voorstelle beskikbaar is nie</string>
<string name="gesture_fast_typing_cooldown_instant">Begin altyd onmiddelik</string>
<string name="locales_with_dict">Tale met woordeboeke</string>
<string name="url_detection_summary">Probeer om URLs en soortgelyk te beskou as \'n enkele woord</string>
<string name="use_apps_dict_summary">Gebruik name van geinstalleerde apps vir voorstelle en korreksies</string>
<string name="prefs_always_show_suggestions_summary">Ignoreer versoeke van ander apps om voorstelle uit te skakel (kan probleme veroorsaak)</string>
<string name="save_subtype_per_app">Onthou taal per app</string>
<string name="settings_screen_appearance">Voorkoms</string>
<string name="gesture_floating_preview_static">Sweefvoorskou</string>
<string name="gesture_floating_preview_static_summary">Sien die voorgestelde woord tydens gebaar-tik</string>
<string name="gesture_floating_preview_dynamic_summary">Beweeg die voorskou tydens gebaar-tik</string>
<string name="gesture_fast_typing_cooldown">Sneltik-afkoelperiode</string>
</resources>