Bump golang.org/x/mod from 0.33.0 to 0.34.0 (#177)

Bumps [golang.org/x/mod](https://github.com/golang/mod) from 0.33.0 to 0.34.0.
- [Commits](golang/mod@v0.33.0...v0.34.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/mod
  dependency-version: 0.34.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -38,7 +38,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.42.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.42.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250813145105-42675adae3e6
-	golang.org/x/mod v0.33.0
+	golang.org/x/mod v0.34.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.35.0
 	golang.org/x/time v0.15.0
 	google.golang.org/grpc v1.79.3

go.sum

@@ -230,8 +230,8 @@ golang.org/x/crypto v0.48.0 h1:/VRzVqiRSggnhY7gNRxPauEQ5Drw9haKdM0jqfcCFts=
 golang.org/x/crypto v0.48.0/go.mod h1:r0kV5h3qnFPlQnBSrULhlsRfryS2pmewsg+XfMgkVos=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20250813145105-42675adae3e6 h1:SbTAbRFnd5kjQXbczszQ0hdk3ctwYf3qBNH9jIsGclE=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20250813145105-42675adae3e6/go.mod h1:4QTo5u+SEIbbKW1RacMZq1YEfOBqeXa19JeshGi+zc4=
-golang.org/x/mod v0.33.0 h1:tHFzIWbBifEmbwtGz65eaWyGiGZatSrT9prnU8DbVL8=
-golang.org/x/mod v0.33.0/go.mod h1:swjeQEj+6r7fODbD2cqrnje9PnziFuw4bmLbBZFrQ5w=
+golang.org/x/mod v0.34.0 h1:xIHgNUUnW6sYkcM5Jleh05DvLOtwc6RitGHbDk4akRI=
+golang.org/x/mod v0.34.0/go.mod h1:ykgH52iCZe79kzLLMhyCUzhMci+nQj+0XkbXpNYtVjY=
 golang.org/x/net v0.51.0 h1:94R/GTO7mt3/4wIKpcR5gkGmRLOuE/2hNGeWq/GBIFo=
 golang.org/x/net v0.51.0/go.mod h1:aamm+2QF5ogm02fjy5Bb7CQ0WMt1/WVM7FtyaTLlA9Y=
 golang.org/x/oauth2 v0.35.0 h1:Mv2mzuHuZuY2+bkyWXIHMfhNdJAdwW3FuWeCPYN5GVQ=