diff --git a/package.json b/package.json index edea9abb9b..0ac705b0a3 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -88,7 +88,6 @@ "react-markdown": "^8.0.7", "react-router-dom": "^6.30.0", "recharts": "^2.15.3", - "rehype-raw": "^6.1.1", "sanitize-filename": "^1.6.3", "sanitize-html": "^2.16.0", "semver": "^7.7.1", diff --git a/public/locales/ar/gamepage.json b/public/locales/ar/gamepage.json index 319f4d4289..290270f3ca 100644 --- a/public/locales/ar/gamepage.json +++ b/public/locales/ar/gamepage.json @@ -336,5 +336,8 @@ } }, "wikiLink": "معلومات مهمة حول هذه اللعبة, اقرأ هذا:  <1>افتح الصفحة", - "open-saves-folder": "" + "open-saves-folder": "", + "edit-game": { + "advanced": "الإعدادات المتقدمة" + } } diff --git a/public/locales/ar/translation.json b/public/locales/ar/translation.json index c402ee7199..0aabc1d582 100644 --- a/public/locales/ar/translation.json +++ b/public/locales/ar/translation.json @@ -931,7 +931,8 @@ "installing": "قيد التثبيت", "logging": "قيد تسجيل الدخول...", "processing": "قيد معالجة الملفات، يرجى الانتظار", - "preparing_login": "يحضِّر الولوج " + "preparing_login": "يحضِّر الولوج ", + "installed": "مثبت" }, "store": "متجر أََبِك", "stores": "المتاجر", @@ -1253,7 +1254,12 @@ "empty": "", "games": "الألعاب المثبتة", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "منصة", + "title": "ثبت اللعبة", + "wineLoading": "يحمَّل" + } }, "next": "" } diff --git a/public/locales/az/translation.json b/public/locales/az/translation.json index 23f28afb97..771c91c6c8 100644 --- a/public/locales/az/translation.json +++ b/public/locales/az/translation.json @@ -1244,7 +1244,11 @@ "empty": "", "games": "", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Platform", + "wineLoading": "Yüklənir" + } }, "next": "" } diff --git a/public/locales/be/gamepage.json b/public/locales/be/gamepage.json index b99fae03f6..f6eeab0c5d 100644 --- a/public/locales/be/gamepage.json +++ b/public/locales/be/gamepage.json @@ -359,5 +359,8 @@ } }, "wikiLink": "Азнаёмцеся з важная інфармацыя пра гульню: <1>Адкрыць старонку", - "open-saves-folder": "" + "open-saves-folder": "", + "edit-game": { + "advanced": "Пашыраныя" + } } diff --git a/public/locales/be/translation.json b/public/locales/be/translation.json index e3f2ad6542..5e0ec9111c 100644 --- a/public/locales/be/translation.json +++ b/public/locales/be/translation.json @@ -940,7 +940,8 @@ "installing": "Усталяванне", "logging": "Уваход...", "processing": "Апрацоўка файлаў, пачакайце", - "preparing_login": "Падрыхтоўка ўваходу... " + "preparing_login": "Падрыхтоўка ўваходу... ", + "installed": "Усталявана" }, "store": "Epic Store", "stores": "Крамы", @@ -1269,7 +1270,15 @@ "empty": "", "games": "Усталяваныя гульні", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "cancelInstall": { + "title": "Скасаваць усталяванне" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Усталяваць гульню", + "wineLoading": "Загрузка" + } }, "next": "Далей" } diff --git a/public/locales/bg/gamepage.json b/public/locales/bg/gamepage.json index e0e0715fb1..a61de84459 100644 --- a/public/locales/bg/gamepage.json +++ b/public/locales/bg/gamepage.json @@ -96,7 +96,8 @@ "changelog": "Показване на списъка с промените", "browse_wine_prefix": "Разглеждане на префикса на Wine", "browse_files": "Разглеждане на файловете", - "play": "ПУСКАНЕ" + "play": "ПУСКАНЕ", + "edit-game": "Редактиране на играта" }, "cloud_save_unsupported": "Не се поддържа", "disabled": "Изключено", @@ -260,7 +261,9 @@ "title": "Заглавие на играта/приложението", "broser": "Адрес в браузъра", "useragent": "Персонализиран потребителски идентификатор (User Agent)", - "fullscreen": "Пускане в режим на цял екран (F11 за изход)" + "fullscreen": "Пускане в режим на цял екран (F11 за изход)", + "cover-hint": "Обложка/Фон (щракнете върху изображението за търсене в SteamGridDB)", + "image-hint": "Квадратна обложка (щракнете върху изображението за търсене в SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Поставете адреса на изображение от Интернет или изберете такова от компютъра си", @@ -271,6 +274,9 @@ "import-hint": { "content": "НЕ използвайте тази функционалност за това.
Вместо това се <3>впишете в магазина, намерете играта в библиотеката си, отворете прозореца за инсталиране и натиснете бутона „Внасяне на играта“", "title": "Важно! Ако добавяте игра от Epic/GOG/Amazon, натиснете тук!" + }, + "images": { + "summary": "Изображения" } }, "specs": { @@ -357,5 +363,23 @@ "resume": "Възобновяване на свалянето" } }, - "open-saves-folder": "Отваряне на папката със запазените игри" + "open-saves-folder": "Отваряне на папката със запазените игри", + "edit-game": { + "advanced": "Разширени", + "info": { + "square": "Квадратно изображение", + "cover": "Изображение на обложката" + }, + "placeholder": { + "image": "Поставете адрес към изображение" + }, + "reset": "Връщане на настройките по подразбиране", + "sgdb": { + "no-key-link": "Настройки → Разширени", + "no-key-prefix": "За да търсите обложки в SteamGridDB, добавете ключ за ППИ в" + }, + "title": "Редактиране на играта", + "cover": "Обложка", + "square": "Квадратна обложка" + } } diff --git a/public/locales/bg/translation.json b/public/locales/bg/translation.json index 109f5407b7..9c2817d90c 100644 --- a/public/locales/bg/translation.json +++ b/public/locales/bg/translation.json @@ -40,7 +40,7 @@ "error": { "add": { "steam": { - "body": "Добавянето на {{game}} към Steam беше неуспешно:{{newLine}} {{error}}", + "body": "Добавянето на {{game}} в Steam беше неуспешно:{{newLine}} {{error}}", "title": "Грешка при добавянето" } }, @@ -384,7 +384,8 @@ "nvidiaprime": { "details": "Използване на отделната графична карта за изчертаване на играта при системи с повече от една графична карта. Това е необходимо само за лаптопи или настолни компютри, които използват специализиран графичен процесор за изчертаване (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", "link": "Вижте повече подробности в нашето уики" - } + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Оставя прозореца на Heroic скрит, когато игра бъде пусната от външен пряк път, както например чрез функционалността за „Добавяне в Steam“." }, "info": { "heroic": { @@ -510,7 +511,7 @@ "Open": "Отваряне", "options": { "advanced": { - "key": "Variable Name", + "key": "Име на променливата", "placeHolderKey": "NAME", "placeHolderValue": "Пример: път/до/допълните/файлове", "title": "Променливи на средата", @@ -821,7 +822,8 @@ "start-in-console-mode": "Стартиране в конзолен режим", "nvidiaprime": { "description": "Принудително ползване на „NVIDIA Optimus“ или „AMD Dynamic Switchable Graphics dGPU“. Това може да се включва САМО за игри ползващи OpenGL или Vulkan." - } + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Скриване на прозореца на Heroic при пускане на игра чрез връзка започваща с heroic://" }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -949,7 +951,8 @@ "installing": "Инсталира се", "logging": "Влизане…", "processing": "Файловете се обработват… моля, изчакайте", - "preparing_login": "Подготовка за вписване… " + "preparing_login": "Подготовка за вписване… ", + "installed": "Инсталирана" }, "store": "Мазагин на Epic", "stores": "Магазини", @@ -1280,7 +1283,26 @@ "empty": "Няма инсталирани игри за показване. Инсталирайте нещо първо.", "games": "Инсталирани игри", "quitApp": "Изход от приложението", - "loading": "Зареждане на библиотеката…" + "loading": "Зареждане на библиотеката…", + "cancelInstall": { + "title": "Прекратяване на инсталирането?", + "message": "Тази игра се инсталира в момента. Искате ли да прекратите инсталирането?" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Инсталиране на играта", + "wineLoading": "Зареждане…", + "path": "Инсталиране в", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Не е избрано" + }, + "cancelUpdate": { + "message": "Тази игра в момента се сваля. Искате ли да прекратите свалянето?", + "title": "Прекратяване на обновяването?" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Тази игра е в опашката за сваляне. Искате ли да я премахнете от опашката?" + } }, "next": "Следващо" } diff --git a/public/locales/br/login.json b/public/locales/br/login.json new file mode 100644 index 0000000000..2b48c929eb --- /dev/null +++ b/public/locales/br/login.json @@ -0,0 +1,10 @@ +{ + "button": { + "copied": "Eilet !", + "copy": "Eilañ", + "loading": "O kargañ", + "login": "Kevreañ", + "open": "Heuliañ al liamm" + }, + "welcome": "Donemat !" +} diff --git a/public/locales/bs/gamepage.json b/public/locales/bs/gamepage.json index e120e38b79..d83b5fb4e3 100644 --- a/public/locales/bs/gamepage.json +++ b/public/locales/bs/gamepage.json @@ -334,5 +334,8 @@ }, "open-saves-folder": "", "Open": "", - "wikiLink": "" + "wikiLink": "", + "edit-game": { + "advanced": "Napredno" + } } diff --git a/public/locales/bs/translation.json b/public/locales/bs/translation.json index aa7116235d..d7ccfe3543 100644 --- a/public/locales/bs/translation.json +++ b/public/locales/bs/translation.json @@ -922,7 +922,8 @@ "installing": "Instalira se", "logging": "Prijavljivanje", "processing": "Obrada datoteka, pričekajte", - "preparing_login": "Priprema za prijavu... " + "preparing_login": "Priprema za prijavu... ", + "installed": "Instalirano" }, "store": "Epic Store", "stores": "Trgovine", @@ -1244,7 +1245,11 @@ "empty": "", "games": "", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Platform", + "wineLoading": "Loading" + } }, "next": "" } diff --git a/public/locales/ca/gamepage.json b/public/locales/ca/gamepage.json index 4610148545..fad77190b2 100644 --- a/public/locales/ca/gamepage.json +++ b/public/locales/ca/gamepage.json @@ -37,7 +37,7 @@ "message": "Vols desinstal·lar «{{title}}»?", "settingcheckbox": "Esborra la configuració i suprimeix el registre{{newLine}}Avís: aquesta acció no es pot desfer. S'oblidarà qualsevol opció modificada i el registre se suprimirà.", "title": "Desinstal·la", - "prefix_warning": "El prefix Wine d'aquest joc és el prefix predefinit. Si realment vols eliminar-lo, has de fer-ho manualment.", + "prefix_warning": "El prefix Wine d'aquest joc és el prefix predefinit. Si realment vols suprimir-lo, has de fer-ho manualment.", "dlc": "Vols desinstal·lar \"{{title}}\" (DLC)?", "cannotUninstallEpic": "No es poden desinstal·lar jocs d'Epic Games mentre s'instal·la un altre joc d'Epic Games.", "gameIsRunning": "{{title}} ja s'executa. Tanca el joc per a desinstal·lar-lo." @@ -96,7 +96,8 @@ "changelog": "Mostra el registre", "browse_files": "Explora els fitxers", "browse_wine_prefix": "Explora el prefix Wine", - "play": "JUGAR" + "play": "JUGAR", + "edit-game": "Edita el joc" }, "cloud_save_unsupported": "No compatible", "disabled": "Desactivat", @@ -261,7 +262,9 @@ "title": "Títol del joc o aplicació", "broser": "URL del navegador", "useragent": "Agent d'usuari personalitzat", - "fullscreen": "Executa a pantalla completa (F11 per a sortir)" + "fullscreen": "Executa a pantalla completa (F11 per a sortir)", + "cover-hint": "Art de la caràtula/principal (fes clic en la imatge per a cercar al SteamGridDB)", + "image-hint": "Art quadrada (fes clic en la imatge per a cercar al SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Enganxa l'URL d'una imatge o selecciona'n una del teu ordinador", @@ -272,6 +275,9 @@ "import-hint": { "title": "Important! Si vols afegir un joc d'Epic/GOG/Amazon, fes clic aquí.", "content": "No facis servir aquesta funció per a això.
En el seu lloc, <3>inicia la sessió a la botiga, cerca el joc a la teva biblioteca, obre el diàleg d'instal·lació i fes clic al botó "Importa un joc"." + }, + "images": { + "summary": "Imatges" } }, "specs": { @@ -359,5 +365,23 @@ "resume": "Reprèn la descàrrega" } }, - "open-saves-folder": "Obre la carpeta de partides" + "open-saves-folder": "Obre la carpeta de partides", + "edit-game": { + "advanced": "Avançat", + "cover": "Art de la caràtula", + "info": { + "cover": "Imatge de la caràtula", + "square": "Imatge quadrada" + }, + "placeholder": { + "image": "Enganxa l'URL d'una imatge" + }, + "reset": "Restableix al predefinit", + "sgdb": { + "no-key-link": "Configuració → Avançada", + "no-key-prefix": "Per a cercar caràtules al SteamGridDB, afegiu-hi una clau de l'API" + }, + "square": "Art quadrada", + "title": "Edita el joc" + } } diff --git a/public/locales/ca/translation.json b/public/locales/ca/translation.json index 01917553ca..a74cdbdbfd 100644 --- a/public/locales/ca/translation.json +++ b/public/locales/ca/translation.json @@ -5,7 +5,7 @@ "content_font_family_no_default": "Lletra tipogràfica per a continguts (per defecte: ", "fonts": "Lletra tipogràfica", "title": "Accessibilitat", - "zoom": "Zoom", + "zoom": "Escala", "disable_dialog_backdrop_close": "Desactiva que les finestres es tanquin en fer-hi clic fora", "titles_always_visible": "Mostra sempre els títols a la biblioteca", "actions_font_family_default": "Tipus de lletra de les accions (per defecte, {{fontFamily}})", @@ -385,7 +385,8 @@ "nvidiaprime": { "details": "Fa servir la targeta gràfica dedicada per a renderitzar el joc en sistemes amb diverses GPU. Només cal en portàtils o ordinadors que tinguin una GPU «headless» per al renderitzat (NVIDIA Optimus, AMD Crossfire)", "link": "Obtén més informació en la nostra wiki" - } + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Manté la finestra de l'Heroic amagada quan s'executa un joc des d'una drecera externa, com ara la funció «Afegeix al Steam»." }, "info": { "heroic": { @@ -815,7 +816,8 @@ "disable_gog_presence": "Desactiva les actualitzacions del GOG Presence", "nvidiaprime": { "description": "Força l'ús de les GPU NVIDIA Optimus o AMD Dynamic Switchable Graphics. Usa-ho NOMÉS per a jocs OpenGL i Vulkan." - } + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Amaga la finestra de l'Heroic en iniciar jocs des d'enllaços heroic://" }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -914,7 +916,7 @@ }, "details": "Detalls", "resetHeroic": { - "help": "S'eliminaran tots els ajustos i els continguts de la memòria cau, però no s'eliminarà els jocs instal·lats de l'Epic o les seves credencials. Les versions portables (AppImage, WinPortable, ...) que necessita l'Heroic es reiniciaran manualment." + "help": "Se suprimirà tota la configuració i els continguts de la memòria cau, però no se suprimiran els jocs instal·lats de l'Epic o les seves credencials. Cal reiniciar manualment les versions portables (AppImage, WinPortable...) de l'Heroic." } }, "custom_css": { @@ -926,7 +928,7 @@ "apikey": { "title": "Clau de l'API del SteamGridDB", "placeholder": "Introdueix aquí la clau de l'API de SteamGridDB", - "placeholder_saved": "S'ha desat la clau. Escriu-hi per a reemplaçar-la, esborra-la per a eliminar-la" + "placeholder_saved": "S'ha desat la clau. Escriu-hi per a reemplaçar-la, esborra-la per a suprimir-la" }, "help": { "description": "Aporta la teva clau de l'API del SteamGridDB per a poder cercar caràtules dels jocs. La clau s'emmagatzema de manera xifrada si el teu sistema ho permet. Pots obtenir-ne una a {{url}}" @@ -943,7 +945,8 @@ "installing": "S'està instal·lant", "logging": "S'està iniciant la sessió...", "processing": "S'estan processant els fitxers, espera", - "preparing_login": "S'està preparant l'inici de sessió... " + "preparing_login": "S'està preparant l'inici de sessió... ", + "installed": "Instal·lat" }, "store": "Botiga de l'Epic", "stores": "Botigues", @@ -1061,12 +1064,12 @@ }, "categories-manager": { "add": "Afegeix", - "confirm-remove": "Confirma l'eliminació de «{{name}}»", + "confirm-remove": "Confirma la supressió de «{{name}}»", "no-categories": "No hi ha categories.", - "cancel-remove": "Cancel·la l'eliminació de «{{name}}»", + "cancel-remove": "Cancel·la la supressió de «{{name}}»", "cancel-rename": "Cancel·la el canvi de nom de «{{name}}»", "confirm-rename": "Confirma el canvi de nom «{{oldName}}» a «{{newName}}»", - "remove": "Elimina «{{name}}»", + "remove": "Suprimeix «{{name}}»", "rename": "Reanomena «{{name}}»", "title": "Administra les categories", "add-placeholder": "Afegeix una categoria" @@ -1274,7 +1277,26 @@ "empty": "No hi ha cap joc instal·lat. Instal·la'n algun primer.", "games": "Jocs instal·lats", "quitApp": "Surt de l'aplicació", - "loading": "S'està carregant la biblioteca…" + "loading": "S'està carregant la biblioteca…", + "cancelInstall": { + "title": "Vols cancel·lar la instal·lació?", + "message": "El joc s'està instal·lant. Vols cancel·lar la instal·lació?" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Instal·la el joc", + "wineLoading": "Es carrega…", + "path": "Instal·la en", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "No seleccionat" + }, + "cancelUpdate": { + "message": "El joc s'està baixant. Vols cancel·lar l'actualització?", + "title": "Vols cancel·lar l'actualització?" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "El joc s'ha posat en cua per a baixar-lo. Vols suprimir-lo de la cua?" + } }, "next": "Següent" } diff --git a/public/locales/cs/gamepage.json b/public/locales/cs/gamepage.json index 582be5b465..4175065b74 100644 --- a/public/locales/cs/gamepage.json +++ b/public/locales/cs/gamepage.json @@ -91,12 +91,13 @@ }, "unhide_game": "Odkrýt hru", "uninstall": "Odinstalovat", - "update": "Update", + "update": "Aktualizace", "details": "Podrobnosti", "changelog": "Zobrazit seznam změn", "browse_files": "Procházet soubory", "browse_wine_prefix": "Procházet předpony Wine", - "play": "HRÁT" + "play": "HRÁT", + "edit-game": "Upravit Hru" }, "cloud_save_unsupported": "Nepodporováno", "disabled": "Zakázáno", @@ -261,7 +262,9 @@ "title": "Název hry/aplikace", "broser": "Adresa URL prohlížeče", "useragent": "Vlastní User Agent", - "fullscreen": "Spustit na celé obrazovce (F11 pro opuštění)" + "fullscreen": "Spustit na celé obrazovce (F11 pro opuštění)", + "cover-hint": "Ikona/Grafika (klikněte na obrázek pro hledání v SteamGridDB)", + "image-hint": "Čtvercová Ikona (klikněte na obrázek pro hledání v SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Sem vložte URL obrázku, nebo vyberte soubor z vašeho zařízení", @@ -272,6 +275,9 @@ "import-hint": { "content": "Tuto funkci k této akci NEPOUŽÍVEJTE.
Namísto toho se <3>přihlaste do obchodu, vyhledejte hru ve své knihovně, otevřete instalační dialog a klikněte na tlačítko "Importovat hru"", "title": "Důležité! Přidáváte hru z obchodu Epic/GOG/Amazon? Klikněte sem!" + }, + "images": { + "summary": "Obrázky" } }, "specs": { @@ -359,5 +365,23 @@ "pause": "Pozastavit stahování" } }, - "open-saves-folder": "Otevřít složku s uloženým postupem" + "open-saves-folder": "Otevřít složku s uloženým postupem", + "edit-game": { + "advanced": "Pokročilé", + "cover": "Ikona Hry", + "info": { + "cover": "Obrázek Ikony", + "square": "Čtvercový Obrázek" + }, + "placeholder": { + "image": "Vložit URL obrázku" + }, + "reset": "Vrátit do výchozího", + "sgdb": { + "no-key-link": "Nastavení -> Pokročilé", + "no-key-prefix": "Pro hledání Ikon v SteamGridDB vložte klíč API" + }, + "square": "Čtvercová Ikona", + "title": "Upravit Hru" + } } diff --git a/public/locales/cs/translation.json b/public/locales/cs/translation.json index 5152c86a89..3547ea4ddd 100644 --- a/public/locales/cs/translation.json +++ b/public/locales/cs/translation.json @@ -385,7 +385,8 @@ "nvidiaprime": { "details": "K vykreslování hry na systémech s více grafickými procesory používejte dedikovanou grafickou kartu. Potřebné pouze u herních notebooků nebo stolních počítačů, které pro vykreslování používají headless GPU (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", "link": "Další podrobnosti najdete na naší wiki" - } + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Ponechává okno Heroicu schované když je hra spuštěna z externí zkratky, jako třeba přes \"Přidat na Steam\"." }, "info": { "heroic": { @@ -822,7 +823,8 @@ "start-in-console-mode": "Začít v konzolovém módu", "nvidiaprime": { "description": "Vynutit použití diskrétní grafické karty s technologií NVIDIA Optimus nebo AMD Dynamic Switchable Graphics. Tuto možnost používejte POUZE pro hry využívající OpenGL a Vulkan." - } + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Schovat Heroic okno při spuštění hry z heroic:// odkaz" }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -950,7 +952,8 @@ "installing": "Instaluji", "logging": "Přihlašování...", "processing": "Zpracovávám soubory, čekejte prosím", - "preparing_login": "Příprava přihlášení... " + "preparing_login": "Příprava přihlášení... ", + "installed": "Nainstalováno" }, "store": "Epic Store", "stores": "Obchody", @@ -1281,7 +1284,26 @@ "empty": "Žádné stažené hry. Nejprve si nějaké stáhněte.", "games": "Instalované hry", "quitApp": "Zavřít Aplikaci", - "loading": "Načítám vaší knihovnu…" + "loading": "Načítám vaší knihovnu…", + "cancelInstall": { + "title": "Zrušit instalaci?", + "message": "Tato hra se instaluje. Zrušit instalaci?" + }, + "cancelUpdate": { + "title": "Zrušit aktualizaci?", + "message": "Tato hra nyní něco stahuje. Zrušit tuto aktualizaci?" + }, + "install": { + "platform": "Platforma", + "title": "Instalovat hru", + "wineLoading": "Načítání…", + "path": "Instalovat do", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Nevybráno" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Tato hra je ve frontě na stažení. Odstranit z fronty?" + } }, "next": "Další" } diff --git a/public/locales/da/gamepage.json b/public/locales/da/gamepage.json index 1958afec29..c7cbfe205a 100644 --- a/public/locales/da/gamepage.json +++ b/public/locales/da/gamepage.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "box": { "change": { - "message": "Dette vil ændre installationens placering. Er du sikker?", + "message": "Dette vil ændre spillets installationsplacering. Er du sikker?", "path": "Vælg en ny installationssti", - "title": "Skift installationssti for spil" + "title": "Ændr Spillets Installationssti" }, "move": { "path": "Vælg hvor du vil flytte til", @@ -12,42 +12,42 @@ }, "no": "NEJ", "repair": { - "message": "Vil du forsøge at reparere dette spil? Dette kan tage lang tid.", - "title": "Verificer og reparer" + "message": "Vil du prøve at reparere dette spil? Dette kan tage lang tid.", + "title": "Bekræft og Reparér" }, "stopInstall": { "keepInstalling": "Fortsæt installationen", - "message": "Vil du GEMME de downloadede filer?", - "title": "Stop installationen" + "message": "Ønsker du at BEHOLDE hentede filer?", + "title": "Afbryd installation" }, "uninstall": { - "checkbox": "Fjern prefixet: {{prefix}}{{newLine}}Dette kan ikke omgøres og vil fjerne filer, der ikke er taget sikkerhedskopier af.", + "checkbox": "Fjern præfiks: {{prefix}}{{newLine}}Bemærk: Dette kan ikke fortrydes og vil også fjerne ikke sikkerhedskopierede gemte data.", "checkbox_prefix": "Prefix", "message": "Vil du afinstallere \"{{title}}\"?", - "title": "Afinstaller", - "settingcheckbox": "Slet indstillinger og fjern log{{newLine}}Bemærk: Dette kan ikke fortrydes. Eventuelle ændrede indstillinger vil blive glemt, og log vil blive slettet.", - "prefix_warning": "Wine-præfixet for dette spil er standardpræfikset. Hvis du vil slette det, skal du gøre det manuelt.", + "title": "Afinstallér", + "settingcheckbox": "Slet indstillinger og fjern log{{newLine}}Bemærk: Dette kan ikke fortrydes. Alle ændrede indstillinger vil blive glemt, og log vil blive slettet.", + "prefix_warning": "Wine-præfikset for dette spil er standardpræfikset. Hvis du vil slette det, må du gøre det manuelt.", "dlc": "Vil du afinstallere \"{{title}}\" DLC?", "gameIsRunning": "{{title}} kører. Luk spillet for at afinstallere det.", - "cannotUninstallEpic": "Epic spil kan ikke afinstalleres, mens et andet Epic spil er ved at blive installeret." + "cannotUninstallEpic": "Epic Games kan ikke afinstalleres, mens et andet Epic-spil bliver installeret." }, "update": { - "title": "Spillet skal opdateres", - "message": "Dette spil har en opdatering. Ønsker du at opdatere nu?" + "title": "Spillet Behøver Opdatering", + "message": "Dette spil har en opdatering, anvend opdatering nu?" }, "yes": "JA", "choose": "Vælg", - "importpath": "Vælg spilmappe til import", - "wineprefix": "Vælg WinePrefix mappe", + "importpath": "Vælg spilmappe at importere", + "wineprefix": "Vælg WinePræfiks-mappe", "select": { "button": "Vælg", "image": "Vælg billede" }, "runexe": { - "title": "Vælg EXE for at køre" + "title": "Vælg EXE at køre" }, "sideload": { - "exe": "Vælg eksekverbar fil" + "exe": "Vælg Eksekverbar" }, "close": "Luk", "warning": { @@ -55,58 +55,59 @@ }, "ok": "OK", "offline_warning": { - "message": "", - "playAnyway": "", - "title": "" + "message": "Dette spil fungerer måske ikke ordentligt offline. Ønsker du at spille alligevel?", + "playAnyway": "Spil Alligevel", + "title": "Offline Advarsel" }, "selectLaunchOption": { - "title": "", - "body": "" + "title": "Vælg Startmulighed ({{seconds}}s)", + "body": "Vælg venligst en startmulighed for dette spil (det kan ændres senere i spilindstillingerne):" }, "sync": { - "force_download_warning": "", - "force_upload_warning": "" + "force_download_warning": "Lokale gemte data bliver slettet. Vil du fortsætte?", + "force_upload_warning": "Gamte data i skyen bliver overskrevet. Vil du fortsætte?" } }, "button": { - "cancel": "Pause/Afbryd", - "continue": "Fortsæt download", - "import": "Importer Spil", - "install": "Installer", - "uninstall": "Afinstaller", - "update": "Opdater", + "cancel": "Paus/Afbryd", + "continue": "Fortsæt Overførsel", + "import": "Importér Spil", + "install": "Installér", + "uninstall": "Afinstallér", + "update": "Opdatér", "hide_game": "Skjul Spil", - "unhide_game": "Vis spil", - "add_to_favourites": "Tilføj til favorit", - "remove_from_favourites": "Fjern fra favoritter", - "force_update": "Tving opdatering, hvis tilgængelig", + "unhide_game": "Synliggør Spil", + "add_to_favourites": "Føj Til Favoritter", + "remove_from_favourites": "Fjern Fra Favoritter", + "force_update": "Tving Opdatering, hvis Tilgængelig", "queue": { - "remove": "Fjern fra kø" + "remove": "Fjern fra Kø" }, - "remove_from_recent": "Fjern fra Seneste", + "remove_from_recent": "Fjern Fra Seneste", "finish": "Afslut", - "force-innstall": "Tving installation", + "force-innstall": "Tving Installation", "no-path-selected": "Ingen sti valgt", - "run-exe-first": "Kør Installer først", - "running-setup": "Kører opsætning", + "run-exe-first": "Kør Installation Først", + "running-setup": "Kører Opsætning", "sideload": { - "edit": "Rediger app/spil" + "edit": "Redigér App/Spil" }, - "details": "detaljer", - "changelog": "Vis changelog", - "browse_files": "Gennemse filer", + "details": "Oplysninger", + "changelog": "Vis Ændringslog", + "browse_files": "Gennemse Filer", "play": "SPIL", - "browse_wine_prefix": "Browse Wine Prefix" + "browse_wine_prefix": "Gennemse Wine Præfiks", + "edit-game": "Redigér Spil" }, - "disabled": "Slå Fra", + "disabled": "Deaktiveret", "dlc": { "installDlcs": "Installer alle DLC'er", "title": "DLC'er" }, - "enabled": "Slået til", + "enabled": "Aktiveret", "game": { - "downloadSize": "Download Størrelse", - "firstPlayed": "Spillede Første Gang", + "downloadSize": "Overførselsstørrelse", + "firstPlayed": "Først Spillet", "neverPlayed": "Aldrig", "totalPlayed": "Spilletid", "installSize": "Installations Størrelse", @@ -116,25 +117,25 @@ "platform": "Vælg platformsversion, der skal installeres", "requirements": "System Krav", "tools": "Værktøjer", - "getting-download-size": "Henter downloadstørrelse", + "getting-download-size": "Beregner overførselsstørrelse", "getting-install-size": "Får installationsstørrelse", "dlcs": "DLC'er", "branch": { - "disabled": "Slå Fra", - "select": "Vælg beta kanal", - "password": "Sæt private kanals kodeord", - "setPrivateBranchPassword": "Sæt private kanals kodeord" + "disabled": "Deaktiveret", + "select": "Vælg beta-kanal", + "password": "Indstil privat kanals adgangskode", + "setPrivateBranchPassword": "Indstil privat kanals adgangskode" }, "builds": { "version": "Version", "buildsSelector": "Vælg spil version", - "toggle": "Hold spillet ved en bestemt version" + "toggle": "Hold spillet på en specifik version" }, "extra_info": "Ekstra info", "install_info": "Installations infomation", "modify": "Ændre installation", "changelogFor": "Ændringslog for {{gameTitle}}", - "achievements": "" + "achievements": "Bedrifter" }, "gamecard": { "moving": "Flytter", @@ -157,7 +158,7 @@ }, "install": { "path": "Vælg Installations Sti", - "wineprefix": "WinePrefix", + "wineprefix": "WinePræfiks", "not-enough-disk-space": "Ikke nok diskplads", "wineversion": "Wine version", "space-after-install": "Efter installation", @@ -241,17 +242,17 @@ "change": "Ændre installationssti", "log": "Seneste Log", "move": "Flyt Spil", - "protondb": "Check Compatabilitet", + "protondb": "Kontrollér Kompatibilitet", "settings": "Indstillinger", - "store": "Butik", - "verify": "Verificer og Reparer", + "store": "Butiksside", + "verify": "Bekræft og Reparér", "removeShortcut": "Fjern genveje", "removeFromSteam": "Fjern fra Steam", "addToSteam": "Tilføj til Steam", - "disableEosOverlay": "Deaktiver EOS Overlay", - "enableEosOverlay": "Aktiver EOS Overlay", + "disableEosOverlay": "Deaktivér EOS Overlejring", + "enableEosOverlay": "Aktivér EOS Overlejring", "extraInfo": "Ekstra info", - "logs": "Logs", + "logs": "Logger", "categories": "Kategorier" }, "generic": { @@ -259,7 +260,7 @@ "noDescription": "Ingen beskrivelse tilgængelig" }, "report_problem": "Rapportér et problem med at køre dette spil", - "cloud_save_unsupported": "Ikke understøttet", + "cloud_save_unsupported": "Ikke kompatibel", "not_logged_in": { "epic": "Du er ikke logget ind med en Epic-konto i Heroic. Brug ikke butikssiden til at logge ind, klik i stedet på følgende knap:", "gog": "Du er ikke logget ind med en GOG-konto i Heroic. Brug ikke butikssiden til at logge ind, klik i stedet på følgende knap:", @@ -285,7 +286,7 @@ "image": "App billede", "title": "Spil/App titel", "broser": "BrowserURL", - "fullscreen": "Åbn fuld skærm (F11 for at afslutte)", + "fullscreen": "Start Fuld Skærm (F11 for at forlade)", "useragent": "Brugerdefineret User Agent" }, "placeholder": { @@ -302,8 +303,8 @@ "setting": { "winecrossoverbottle": "CrossOver flaske", "show-wine-settings": "Vis Wine indstillinger", - "warn-use-shared-wine-config": "Brug kun denne mulighed, hvis du ved hvad du laver.
Deling af den samme prefeks over flere spil kan skabe problemer, hvis deres afhængigheder er inkompatible.", - "use-shared-wine-config": "Brug delt Wine Prefix" + "warn-use-shared-wine-config": "Brug kun denne mulighed, hvis du ved hvad du gør.
Deling af det samme præfiks til flere spil, kan skabe problemer, hvis deres afhængigheder er inkompatible.", + "use-shared-wine-config": "Brug delt Wine Præfiks" }, "hours": "Timer", "how-long-to-beat": { @@ -322,9 +323,9 @@ } }, "third-party-managed": { - "header": "Dette spil er administreret af en tredjeparts applikation", - "notice2": "Efter at have klikket på Installer, vil Heroic åbne applikationen for at fuldføre installationsprocessen", - "notice1": "Dette spil er administreret af en tredjeparts applikation: \"{{application_name}}\"" + "header": "Dette spil administreres af en tredjepartsapplikation", + "notice2": "Efter klik på Installér, vil Heroic køre applikationen, for at fuldføre installationsprocessen", + "notice1": "Dette spil administreres af en tredjepartsapplikation: \"{{application_name}}\"" }, "modifyInstall": { "nodlcs": "Ingen DLC tilgængelig", @@ -337,5 +338,23 @@ }, "Open": "Åbn", "wikiLink": "Vigtig information om dette spil, læs dette: <1>Åbn side", - "open-saves-folder": "" + "open-saves-folder": "", + "edit-game": { + "sgdb": { + "no-key-prefix": "For søgning på SteamGridDB efter omslagsbillede, tilføj en API-nøgle i", + "no-key-link": "Indstillinger → Avanceret" + }, + "advanced": "Avanceret", + "cover": "Omslagsbillede", + "info": { + "cover": "Omslagsbillede", + "square": "Kvadratisk Billede" + }, + "placeholder": { + "image": "Indsæt et billede-URL" + }, + "reset": "Nulstil til standard", + "square": "Kvadratisk Illustration", + "title": "Redigér Spil" + } } diff --git a/public/locales/da/login.json b/public/locales/da/login.json index eda5b39e81..77daf7da16 100644 --- a/public/locales/da/login.json +++ b/public/locales/da/login.json @@ -1,21 +1,21 @@ { "button": { "login": "Log ind", - "open": "Åben link", - "copy": "Kopi", + "open": "Åbn link", + "copy": "Kopiér", "copied": "Kopieret!", "error": "Fejl, prøv en anden kode", "loading": "Indlæser" }, "message": { - "part1": "For at logge ind og installere dine spil, skal du først følge nedenstående trin:", - "part2": "Åben", - "part3": "Epic Store her", - "part4": ", log ind på din konto og kopier dine", - "part5": "authorization code informations nummer", + "part1": "For at logge ind og installere dine spil, må du først følge trinene herunder:", + "part2": "Åbn", + "part3": "Epic-Butik her", + "part4": ", log ind på din konto og kopiér dit", + "part5": "autoriseringskodeinformationsnummer", "part6": "Indsæt dit", - "part7": "authorization code nummer", - "part8": "i nedenstående boks og klik på log ind knappen." + "part7": "Autoriseringskodenummer", + "part8": "i indtastningsfeltet herunder og klik på login-knappen." }, "status": { "error": "Fejl", diff --git a/public/locales/da/translation.json b/public/locales/da/translation.json index 39b5c77682..f5fa437e74 100644 --- a/public/locales/da/translation.json +++ b/public/locales/da/translation.json @@ -2,35 +2,35 @@ "box": { "yes": "JA", "choose": "Vælg", - "wineprefix": "Vælg WinePrefix mappe", + "wineprefix": "Vælg WinePræfiks-mappe", "no": "NEJ", "cache-cleared": { - "message": "Heroic cache ryddet.", - "title": "Cache ryddet" - }, - "choose-egs-prefix": "Vælg Prefix hvor EGS er installeret", - "choose-gogdl-binary": "Vælg GOGDL Binary (kræver genstart)", - "choose-legendary-binary": "Vælg Legendary binary", - "customWine": "Vælg Wine eller Proton binary", - "default-install-path": "Vælg Standard Installationssti", + "message": "Heroic mellemlager ryddet.", + "title": "Mellemlager ryddet" + }, + "choose-egs-prefix": "Vælg Præfiks hvor EGS er installeret", + "choose-gogdl-binary": "Vælg GOGDL Binær (kræver genstart)", + "choose-legendary-binary": "Vælg Legendary binær", + "customWine": "Vælg Wine- eller Proton-binæren", + "default-install-path": "Vælg Standard-Installationssti", "error": { "credentials": { - "message": "Din legitimation er udløbet, log venligst ud og ind igen." + "message": "Din legitimation er udløbet, log venligst ud og log ind igen." }, "cx-bottle-not-found": { - "message": "CrossOver bottle \"{{bottle_name}}\" eksisterer ikke, kan ikke starte!", - "title": "CrossOver bottle ikke fundet" + "message": "CrossOver-flaske \"{{bottle_name}}\" eksisterer ikke, kan ikke starte!", + "title": "CrossOver-flaske ikke fundet" }, "diskspace": { "message": "Ikke nok ledig diskplads", "title": "Ingen plads" }, "dxvk": { - "message": "Fejl ved installation af DXVK/VKD3D! Kontroller venligst din forbindelse!", - "title": "DXVK/VKD3D fejl" + "message": "Fejl ved installation af DXVK/VKD3D! Kontrollér venligst din forbindelse!", + "title": "DXVK/VKD3D-fejl" }, "folder-not-found": { - "title": "Spilmappen ser ud til at være slettet, vil du fjerne spillet fra den installerede liste?" + "title": "Spilmappen synes at være slettet, vil du fjerne spillet fra listen over installerede?" }, "no-offline-mode": { "message": "Opstart afbrudt! Spillet kræver en internetforbindelse for at køre.", @@ -38,7 +38,7 @@ }, "title": "Fejl", "update": { - "message": "Noget gik galt med opdateringen, tjek logfilerne eller prøv igen senere!", + "message": "Noget gik galt med opdateringen, kontrollér venligst logfilerne eller prøv igen senere!", "title": "Opdateringsfejl" }, "wine-not-found": { @@ -51,7 +51,7 @@ }, "add": { "steam": { - "body": "Tilføjelse af {{game}} til Steam mislykkedes med:{{newLine}} {{error}}", + "body": "Tilføjelse af {{game}} til Steam fejlede med:{{newLine}} {{error}}", "title": "Tilføjelsesfejl" } }, @@ -62,62 +62,62 @@ } }, "uncaught-exception": { - "message": "En ufanget undtagelse opstod:{{newLine}}{{error}}{{newLine}}{{newLine}}Heroic vil blive lukket! Rapporter undtagelsen på vores Github-lager.", - "title": "Ufanget undtagelse opstod!" + "message": "Der skete en ufanget undtagelse:{{newLine}}{{error}}{{newLine}}{{newLine}} Rapportér undtagelsen på vores Github-lager.", + "title": "Der skete en Ufanget Undtagelse!" }, "winetricks": { - "title": "Winetricks fejl", - "message": "Winetricks returnerede følgende fejl under udførelsen:{{newLine}}{{error}}" + "title": "Winetricks-fejl", + "message": "Winetricks svarede med følgende fejl under eksekvering:{{newLine}}{{error}}" }, - "launchAborted": "Start afbrudt", + "launchAborted": "Start annulleret", "generic": { - "title": "Vælg EXE til at køre", + "title": "Vælg EXE at Køre", "message": "generisk fejlmeddelelse" }, - "moving": "Fejl ved flytning af spil {{error}}", + "moving": "Fejl ved Flytning af Spil {{error}}", "ubisoft-connect": { "message": "Installation af Ubisoft Connect i spillets præfiks mislykkedes. Tjek vores wiki-side på https://github.com/Heroic-Games-Launcher/HeroicGamesLauncher/wiki/How-to-install-Ubisoft-Connect-on-Linux-and-Mac for at installere det manuelt.", "title": "Ubisoft Connect" }, "legendary": { - "generic": "Der opstod en fejl! Prøv at logge ud og logge på din Epic-konto. {{newline}} {{error}}" + "generic": "Der skete en fejl! Prøv at logge ud og logge på din Epic-konto. {{newline}} {{error}}" }, - "executableNotFoundMessage": "Heroic kunne ikke finde den eksekverbare fil til dette spil. Indstil den manuelt i spilindstillingerne.", - "executableNotFound": "Kørbar fil ikke fundet", + "executableNotFoundMessage": "Heroic kunne ikke finde den eksekverbare til dette spil. Indstil den venligst manuelt i spilindstillingerne.", + "executableNotFound": "Eksekverbar ikke fundet", "dxmt": { - "message": "", - "title": "" + "message": "Fejl ved hentning af DXMT! Kontrollér din forbindelse!", + "title": "DXMT-Overførselsfejl" } }, "info": { "update": { "changelog": "Åben changelog", "detail": "Vil du hente opdateringen i baggrunden?", - "message": "Der er en ny version tilgængelig!", + "message": "Der er en ny Version tilgængelig!", "message-finished": "Vil du genstarte Heroic nu?", "title": "Heroic Games Launcher", - "title-finished": "Opdatering Færdig", - "detailNoAutoupdate": "Automatiske opdateringer understøttes ikke for dit pakkeformat. Brug din pakkehåndteringsmanager til at opdatere." + "title-finished": "Opdatering Fuldført", + "detailNoAutoupdate": "Automatiske opdateringer understøttes ikke for dit pakkeformat. Brug din pakkehåndtering til at opdatere." } }, "ok": "OK", "protocol": { "install": { - "not_installed": "I øjeblikket ikke installeret. Installer det?" + "not_installed": "I øjeblikket ikke installeret. Installér?" } }, "quit": { - "title": "Afslut", - "message": "Der er uafgjorte handlinger, er du sikker?" + "title": "Forlad", + "message": "Der er afventende handlinger, er du sikker?" }, "reset-heroic": { "question": { "title": "Nulstil Heroic", - "message": "Er du sikker på, at du vil nulstille Heroic? Dette fjerner alle indstillinger og cache, men vil ikke fjerne dine installerede spil eller dine Epic legitimation. Portable versioner (AppImage, WinPortable, ...) af Heroic skal genstartes manuelt." + "message": "Er du sikker på, at du vil nulstille Heroic? Dette fjerner alle Indstillinger og Mellemlager, men vil ikke fjerne dine installerede spil eller din Epic-legitimation. Flytbare versioner (AppImage, WinPortable, ...) af Heroic skal genstartes manuelt efterfølgende." } }, "runexe": { - "title": "Vælg EXE for at køre" + "title": "Vælg EXE at køre" }, "select": { "button": "Vælg", @@ -125,21 +125,21 @@ "script": "Vælg script ..." }, "shortcuts": { - "message": "Genveje var oprettet på Skrivebordet og i Start Menuen", + "message": "Genveje blev oprettet på Skrivebordet og Start Menu", "title": "Genveje", - "message-remove": "Genveje blev fjernet fra skrivebordet og startmenuen", - "message-mac": "Genveje blev oprettet i mappen Programmer", - "message-remove-mac": "Genveje blev fjernet fra mappen Programmer" + "message-remove": "Genveje blev fjernet fra Skrivebord og Start Menu", + "message-mac": "Genveje blev oprettet i Applikationsmappen", + "message-remove-mac": "Genveje blev fjernet fra Applikationsmappen" }, "sync": { "button": "Vælg", - "error": "Ugyldig sti", - "title": "Vælg gemmer mappen" + "error": "Ugyldig Sti", + "title": "Vælg mappen med gemte data" }, "downloadNow": "Hent nu", "vcruntime": { "install": { - "message": "Downloadlinkene til Visual C++ Runtimes er blevet åbnet. Installer venligst både x86- og x64-versionerne." + "message": "Overførselslink til Visual C++ Runtimes er blevet åbnet. Installér venligst både x86- og x64-versionerne." }, "notfound": { "message": "Microsoft Visual C++ Runtimes er ikke installeret, hvilket kræves af nogle spil", @@ -148,54 +148,54 @@ }, "warning": { "epic": { - "update": "Epic Servers har et stort udfald lige nu, spillet kan ikke opdateres!", - "install": "Epic Servers har et stort udfald lige nu, spillet kan ikke installeres!", - "import": "Epic Servers har et stort udfald lige nu, spillet kan ikke importeres!" + "update": "Epic Servere oplever stort udfald lige nu, spillet kan ikke opdateres!", + "install": "Epic Servere oplever stort udfald lige nu, spillet kan ikke installeres!", + "import": "Epic Servere oplever stort udfald lige nu, spillet kan ikke importeres!" }, "title": "Advarsel", "wine-change": { - "message": "Vi kunne ikke finde den valgte vinversion til at lancere denne titel ({{selectedWine}}). {{newline}} Vi fandt endnu en, vil du fortsætte med at lancere ved hjælp af {{foundWine}}?", - "title": "Vin ikke fundet!" + "message": "Vi kunne ikke finde den valgte Wine-version, for at starte denne titel ({{selectedWine}}). {{newline}} Vi fandt en anden, vil du fortsætte med at starte via {{foundWine}}?", + "title": "Wine ikke fundet!" }, "snap": { - "title": "Heroic kører som en Snap", - "checkbox": "Vis ikke denne besked igen", - "message": "Nogle funktionaliteter er lige nu ikke til tilgængelig i Snap versionen. Dette er noget vi prøver at fikse.{{newLine}}Nuværende begrænsninger er: {{newLine}}Heroic har ikke mulighed for at finde Proton via Steam eller Wine via Lutris.{{newLine}}{{newLine}}Gamescope, GameMode og MangoHud vil heller ikke fungere, fordi Heroic ikke har adgang til dem.{{newLine}}{{newLine}}For at have adgang til disse funktionaliteter skal du installere Heroic som en Flatpak, DEB eller en AppImage." + "title": "Heroic kører som Snap", + "checkbox": "Vis ikke denne meddelelse igen", + "message": "Nogle funktioner er ikke til tilgængelige i Snap-versionen af appen lige nu, og vi prøver at ordne det.{{newLine}}Nuværende begrænsninger er: {{newLine}}Heroic vil ikke være i stand til, at finde Proton fra Steam eller Wine fra Lutris.{{newLine}}{{newLine}}Gamescope, GameMode og MangoHud vil heller ikke virke, da Heroic ikke har adgang til dem.{{newLine}}{{newLine}}For at få adgang til denne funktion installér venligst Heroic som Flatpak, DEB eller fra et AppImage." }, "sideload": { "confirmExit": { - "title": "Er du sikker på, at du vil stoppe?", - "message": "Eventuelle ikke-gemte fremskridt kan gå tabt" + "title": "Er du sikker på, at du vil afslutte?", + "message": "Ethvert ugemt fremskridt kan gå tabt" } }, "rosetta": { - "message": "Heroic kræver Rosetta for at køre korrekt på macOS med Apple Silicon-chips. Installer det fra macOS-terminalen ved hjælp af følgende kommando: \"softwareupdate --install-rosetta\" og genstart Heroic. ", - "title": "Rosetta kunne ikke findes" + "message": "Heroic kræver Rosetta for, at køre korrekt på macOS med Apple Silicon-chip. Installér det venligst fra macOS-terminalen, ved hjælp af følgende kommando: \"softwareupdate --install-rosetta\" og genstart Heroic. ", + "title": "Rosetta ikke fundet" } }, - "default-steam-path": "Dampvej.", + "default-steam-path": "Steamsti.", "dontShowAgain": "Vis ikke igen", "choose-nile-binary": "Vælg Nile binær", - "update": "Opdater", - "changelog": "Changelog", - "postpone": "Udsætte" + "update": "Opdatering", + "changelog": "Ændringslog", + "postpone": "Udsæt" }, "All": "Alle", "accessibility": { - "zoom": "Zoom", - "fonts": "Fonte", + "zoom": "Forstørrelse", + "fonts": "Skrifttyper", "all_tiles_in_color": "Vis alle spilfliser i farver", "title": "Tilgængelighed", "actions_font_family": "Actions Font Family (Standard: \"Rubik\")", "content_font_family": "Indholdsskrifttypefamilie (standard: \"Cabin\")", "actions_font_family_no_default": "Actions Font Family (Standard: ", "content_font_family_no_default": "Indholdsskrifttypefamilie (standard: ", - "disable_dialog_backdrop_close": "Luk nedlukningsdialoger ved at klikke uden", + "disable_dialog_backdrop_close": "Deaktivér lukning af dialogbokse ved at klikke udenfor", "titles_always_visible": "Vis altid titler i biblioteket", - "actions_font_family_default": "Actions Skrifttypefamilie (Standard: {{fontFamily}})", - "content_font_family_default": "Indholdsskrifttypefamilie (Standard: {{fontFamily}})", - "disable_animations": "Deaktiver UI-animationer", - "disable_smooth_scrolling": "Deaktiver blød scrolling (kræver genstart)" + "actions_font_family_default": "Handlinger Skrifttypefamilie (Standard: {{fontFamily}})", + "content_font_family_default": "Indhold skrifttypefamilie (Standard: {{fontFamily}})", + "disable_animations": "Deaktivér grænseflade-animationer", + "disable_smooth_scrolling": "Deaktivér jævn rulning (kræver genstart)" }, "info": { "version": "Wine-version", @@ -218,7 +218,8 @@ "installing": "Installerer", "processing": "Behandler filerne, vent venligst", "logging": "Logger ind...", - "preparing_login": "Forbereder login... " + "preparing_login": "Forbereder login... ", + "installed": "Installeret" }, "Assets": "Aktiver", "infobox": { @@ -226,23 +227,23 @@ "requirements": "System Krav", "wine-path": "Vinstien", "wine-prefix": { - "title": "Vin præfiks" + "title": "Wine Præfiks" }, "wine-repfix": { - "message": "Wine bruger det, der kaldes en WINEPREFIX til at indkapsle Windows-applikationer. Dette præfiks indeholder Wine-konfigurationsfilerne og en gengivelse af filhierarkiet af C: (hoveddisken på et Windows OS). I denne gengivelse af C:-drevet gemmes dine spillagringsfiler og afhængigheder installeret via winetricks." + "message": "Wine bruger det, man kalder et WINEPRÆFIKS til, at indkapsle Windows-applikationer. Dette præfiks indeholder Wine-konfigurationsfilerne og en genskabelse af filhierarkiet af C: (hoveddisken på et Windows OS). I denne genskabelse af C:-drevet, lagres dine gemte spildata og afhængigheder installeret via winetricks." }, "warning": "Advarsel", "wine-path-invalid": "Vinstien er ugyldig, vælg venligst en anden.", "wine-path-none-found": "Ingen vinversion blev fundet, download en fra Wine Manager" }, "button": { - "go_to_library": "Gå til biblioteket", + "go_to_library": "Gå til Biblioteket", "sync": "Synkronisere", "syncing": "Synkroniserer", "unsync": "Fjern synkronisering", "login": "Log ind", - "cancel": "Afbestille", - "continue": "Blive ved" + "cancel": "Afbryd", + "continue": "Fortsæt" }, "help": { "esync": "Esync sigter mod at reducere vinserveroverhead i CPU-intensive spil. Aktivering kan forbedre ydeevnen.", @@ -257,7 +258,7 @@ "part6": " skal kaldes efter startkommandoen, for eksempel: " }, "sync": { - "part2": "Hvis du ændrer præfiksmappen for Wine eller Proton, skal du tjekke stien igen, da Proton bruger et andet præfiks (/pfx) og brugernavn (steamuser). Så du kan simpelthen slette den aktuelle sti for at komme ud af siden med synkroniseringsindstillinger og komme tilbage igen, så Heroic kan gætte mappen en gang til med det rigtige præfiks.", + "part2": "I tilfælde af, at du ændrer præfiksmappen for Wine eller Proton, vil du være nødt til, at kontrollere stien igen, da Proton bruger et andet præfiks (/pfx) og brugernavn (steamuser). Så du kan blot slette den nuværende sti for, at komme ud af siden synkroniseringsindstillinger, og komme tilbage igen, for at Heroic gætter mappen en gang til med det rette præfiks.", "part1": "Heroic forsøger at gætte den rigtige gemmemappe, og dette vil fungere i de fleste tilfælde. Hvis mappen er forkert, skal du bruge tilsidesættelsesboksen til at ændre den.", "part3": "Manuel synkronisering: Vælg Download for at downloade spil, der er gemt i skyen. Upload for at uploade de lokale til skyen. Force Download og Force Upload ignorerer den version, der er lokalt eller i skyen.", "part4": "Synkronisering gemmer Automatisk vil synkronisere gemmerne hver gang du starter et spil og efter at have spillet færdig." @@ -386,7 +387,7 @@ "Projects": "Projekter", "Recent": "Spillede for nylig", "setting": { - "autovkd3d": "Autoinstaller/opdater VKD3D på præfiks", + "autovkd3d": "Autoinstallér/Opdatér VKD3D på Præfiks", "change-target-exe": "Vælg en alternativ EXE at køre", "customWineProton": "Brugerdefinerede vin-/protonstier", "library_top_option": { @@ -455,7 +456,7 @@ }, "runexe": { "message": "Træk og slip filer her", - "title": "Kør EXE på præfiks" + "title": "Kør EXE på Præfiks" }, "savefolder": { "placeholder": "Vælg den nøjagtige gemte spilmappe", @@ -468,10 +469,10 @@ "start-in-tray": "Start minimeret", "steamruntime": "Brug Steam Runtime", "winecrossoverbottle": "CrossOver flaske", - "defaultWinePrefix": "Indstil mappe til nye vinpræfikser", + "defaultWinePrefix": "Indstil mappe til nye Wine Præfikser", "disable_controller": "Deaktiver heroisk navigation ved hjælp af controller", "discordRPC": "Aktiver Discord Rich Presence", - "download-no-https": "Download spil uden HTTPS (nyttigt til CDN'er, f.eks. LanCache)", + "download-no-https": "Hent spil uden HTTPS (nyttigt til CDN'er, f.eks. LanCache)", "egs-sync": "Synkroniser med installerede episke spil", "enableFSRHack": "Aktiver FSR Hack (vinversion skal understøtte det)", "eosOverlay": { @@ -494,13 +495,13 @@ "updateNow": "Opdater", "updating": "Opdaterer..." }, - "wineprefix": "WinePrefix mappe", + "wineprefix": "WinePræfiks-mappe", "crossover-version": "Crossover/Wine version", "darktray": "Brug mørkt bakkeikon", "default-install-path": "Standard installationssti", "default-steam-path": "Standard Steam-sti", "esync": "Aktiver Esync", - "exit-to-tray": "Afslut til systembakken", + "exit-to-tray": "Forlad til Systembakken", "FsrSharpnessStrenght": "FSR Skarphed Styrke", "preferSystemLibs": "Foretrækker systembiblioteker", "resizableBar": "Aktiver BAR, der kan ændres størrelse (kun NVIDIA RTX 30xx)", @@ -511,7 +512,7 @@ "alt-gogdl-bin": "Vælg en alternativ GOGDL-binær til brug", "alt-legendary-bin": "Vælg en alternativ legendarisk binær", "audiofix": "Lydfiks (Pulse Audio Latency)", - "autodxvk": "Autoinstaller/opdater DXVK på præfiks", + "autodxvk": "Autoinstallér/Opdatér DXVK på Præfiks", "fsync": "Aktiver Fsync", "gamemode": "Brug GameMode (Feral Game Mode skal installeres)", "language": "Vælg appsprog", @@ -533,7 +534,7 @@ "showMetalOverlay": "Vis statistikoverlejring", "alt-nile-bin": "Vælg en alternativ Nile Binær", "advertiseAvxForRosetta": "Annoncér AVX for Rosetta", - "after-launch-script-path": "Vælg et script, der skal køres, når spillet lukkes", + "after-launch-script-path": "Vælg et script, der skal køres, når spillet forlades", "allow_installation_broken_anticheat": { "confirmation": { "message": "Spil med ikke-fungerende anticheat kan muligvis køre, men multiplayer-funktionerne vil ikke fungere. Kontakt ikke support, hvis du installerer dem med denne viden.", @@ -543,7 +544,7 @@ "label": "Tillad installation af spil med ikke-fungerende anticheat" }, "analyticsOptIn": "Send anonyme data for at hjælpe Heroic med udvikling", - "autodxvknvapi": "Automatisk installation/opdatering af DXVK-NVAPI på Prefix", + "autodxvknvapi": "Autoinstallér/Opdatér DXVK-NVAPI på Præfiks", "before-launch-script-path": "Vælg et script, der skal køres, før spillet startes", "custom_css": { "warning": "Advarsel: Dette gælder for hele frontend. Det betyder, at den forkerte stil kan gøre Heroic ubrugelig. Hvis det er nødvendigt, kan indstillingen ændres manuelt i `~/.config/heroic/config.json`. Kopier IKKE stilarter fra kilder, du ikke stoler på." @@ -628,7 +629,7 @@ "showAlphabetFilter": "Vis alfabetfilter" }, "settings": { - "clear-cache": "Ryd heroisk cache", + "clear-cache": "Ryd Heroic-mellemlager", "copiedToClipboard": "Kopieret til udklipsholder!", "copyToClipboard": "Kopier alle indstillinger til udklipsholder", "eacRuntime": { @@ -678,16 +679,16 @@ "details": "detaljer", "title": { "resetHeroic": "Nulstil Heroic", - "clearCache": "Ryd cache" + "clearCache": "Ryd mellemlager" }, "clearCache": { - "help1": "Denne handling vil rydde følgende caches:", + "help1": "Denne handling vil rydde følgende mellemlagre:", "help10": "Heroic konfiguration", - "help2": "Information om tredjepartsspil (scorer, Steam-kompatibilitet, howlongtobeat, pcgamingwiki, applegamingwiki)", - "help4": "GOG-biblioteksoplysninger (liste over spil, installér dialogoplysninger, API-oplysninger – dvs. krav)", - "help3": "Legendary biblioteksoplysninger (liste over spil, installér dialogoplysninger, spiloplysninger)", - "help5": "Amazon-biblioteksoplysninger (liste over spil, installér dialogoplysninger)", - "help6": "Dette vil IKKE blive slettet:", + "help2": "Tredjepartsspil-info (scorer, Steam-kompatibilitet, howlongtobeat, pcgamingwiki, applegamingwiki)", + "help4": "GOG-biblioteksoplysninger (liste over spil, installationsdialog-info, API-info – dvs. krav)", + "help3": "Legendary biblioteksoplysninger (liste over spil, installationsdialog-info, spil-info)", + "help5": "Amazon-biblioteksoplysninger (liste over spil, installationsdialog-info)", + "help6": "Dette vil IKKE slette:", "help7": "Butikslogin", "help8": "Installerede spil", "help9": "Spilindstilinger" @@ -861,7 +862,7 @@ "toolbox": { "settings": { "default-wineprefix": "Vælg standardpræfiksmappen for nye konfigurationer", - "wineprefix": "Vælg en mappe til nye vinpræfikser" + "wineprefix": "Vælg en mappe til nye Wine Præfikser" } }, "GameSettings": "Spilindstillinger", @@ -901,16 +902,16 @@ "quit": "Afslut", "logging_out": "Logger ud", "cancel": "Afbestille", - "quitMessage": "Er du sikker på, at du vil stoppe?" + "quitMessage": "Er du sikker på, at du vil afslutte?" }, "anticheat": { - "anticheats": "Anticheats", + "anticheats": "Antisnyd", "may_not_work": "Det virker muligvis ikke på grund af afvist eller brudt anticheat-support.", "reference": "Reference", "source": "Kilde", "status": "Status", - "title": "Dette spil inkluderer anticheat-software", - "multiplayer_may_not_work": "Multiplayer-funktioner fungerer muligvis ikke på grund af afvist eller ødelagt anticheat-support." + "title": "Dette spil inkluderer et antisnyd-program", + "multiplayer_may_not_work": "Multiplayer-funktioner fungerer måske ikke, på grund af nægtet eller ødelagt antisnyd-understøttelse." }, "docs": "Dokumentation", "epic": { @@ -1048,7 +1049,7 @@ "size": "Størrelse" }, "amazon": "Amazon", - "Amazon Games": "Amazon spil", + "Amazon Games": "Amazon Spil", "prime-gaming": "Prime Gaming", "winetricks": { "install": "Installer", @@ -1062,7 +1063,7 @@ "search": "Søg efter skrifttyper eller komponenter" }, "adtraction-locked": { - "description": "Det ser ud til, at domænet track.adtraction.com ikke kunne indlæses eller er blokeret. Med adtraction støtter ethvert køb, du foretager i GOG-butikken, Heroic økonomisk. Overvej at fjerne blokeringen, hvis du ønsker at bidrage.", + "description": "Domænet track.adtraction.com syntes at være ulæseligt eller blokeret. Med adtraction støtter ethvert køb, du foretager i GOG-butikken, Heroic økonomisk. Overvej at fjerne blokeringen, hvis du ønsker at bidrage.", "dont-show-again": "Vis ikke denne advarsel igen", "title": "Adtraction er blokeret" }, @@ -1071,11 +1072,11 @@ "no-categories": "Ingen kategorier endnu.", "rename": "Omdøb \"{{name}}\"", "add": "Tilføj", - "cancel-rename": "Annuller omdøbelsen af \"{{name}}\"", + "cancel-rename": "Annullér omdøbelse af \"{{name}}\"", "confirm-remove": "Bekræft fjernelse af \"{{name}}\"", - "confirm-rename": "Bekræft omdøbelsen af \"{{oldName}}\" som \"{{newName}}\"", - "title": "Administrer kategorier", - "cancel-remove": "Annuller fjernelse af \"{{name}}\"", + "confirm-rename": "Bekræft omdøbelse af \"{{oldName}}\" som \"{{newName}}\"", + "title": "Administrér Kategorier", + "cancel-remove": "Annullér fjernelse af \"{{name}}\"", "remove": "Fjern \"{{name}}\"" }, "window": { @@ -1087,9 +1088,9 @@ "category-settings": { "remove-category": "Fjern Kategori", "warning": "Advarsel", - "cancel": "Annuller", - "add-new-category": "Tilføj ny kategori", - "delete-question": "At fortsætte vil permanent fjerne denne kategori og afbinde den fra alle spil. Fortsæt?", + "cancel": "Afbryd", + "add-new-category": "Tilføj Ny Kategori", + "delete-question": "Fortsættelse vil permanent fjerne denne kategori og afbinde den fra alle spil. Fortsæt?", "new-category": "Ny Kategori" }, "emptyLibrary": { @@ -1097,18 +1098,18 @@ "noGames": "Dit Bibliotek er tomt. .

Klik <4>her for at logge ind med din Epic, GOG.com eller Amazon konto. Efter, vil dine spil blive vist her på biblioteket.

for at bruge spil fra andre kilder, klik
for at tilføje dem manuelt." }, "analyticsModal": { - "disable": "Slå Fra", - "enable": "Slået til", + "disable": "Deaktivér", + "enable": "Aktivér", "info": { - "pt1": "For at forbedre appen, indsamler Heroic 100% anonyme data.", - "pt2": "Heroic bruger open source-platformen Plausible Analytics til at indsamle grundlæggende data: Appversion, operativsystem, tilknyttede butikker og land.", - "pt3": "Heroic vil aldrig indsamle personlige informationer, herunder dit brugernavn, IP-adresse eller e-mail.", - "pt4": "Disse data bruges til at give os indsigt i, hvad vi skal fokusere på, på grund af vores begrænsede ressourcer og brugerfeedback.", - "pt6": "For at sikre gennemsigtighed kan du se de data, vi indsamler, i Heroic-logfilerne.", - "pt7": "Du kan ændre denne indstilling når som helst i appindstillingerne.", - "pt5": "Plausible Analytics er overholder gældende regler inden for GDPR, CCPA and PECR." - }, - "title": "Send anonyme data til analyse" + "pt1": "For at forbedre appen indsamler Heroic 100% anonyme data.", + "pt2": "Heroic bruger den åbne platform Plausible Analytics til, at indsamle grundlæggende data: Appversion, operativsystem, tilknyttede butikker og land.", + "pt3": "Det vil aldrig indsamle nogen personlige oplysninger, inklusive dit brugernavn, IP-adresse eller e-mail.", + "pt4": "Disse data bruges til at give os indsigt i, hvor fokus skal være næste gang, pga. vores begrænsede ressourcer og tilbagemeldinger.", + "pt6": "For gennemsigtighed, kan du få vist de data, vi indsamler i Heroic-logfilerne.", + "pt7": "Du kan ændre denne indstilling når som helst, i App-Indstillinger.", + "pt5": "Plausible Analytics overholder fuldt ud GDPR, CCPA og PECR." + }, + "title": "Send Anonyme Analysedata" }, "amazon-luna": "Amazon Luna", "tour": { @@ -1144,7 +1145,7 @@ "downloads": "Spor og administrér dine spil-downloads og installationer.", "library": "Få adgang til dit spilbibliotek fra forskellige butikker på ét sted.", "login": "Log ind på dine spilbutikskonti for at få adgang til dit bibliotek.", - "quit": "Afslut programmet på en sikker måde.", + "quit": "Forlad applikationen sikkert.", "settings": "Konfigurér Heroics indstillinger, standardindstillinger for spil, tjek logfiler med mere.", "stores": "Gennemse og køb spil i forskellige butikker, herunder Epic, GOG og Amazon.", "version": "Tjek din nuværende Heroic-version, klik på den for at se den seneste changelog, og få adgang til denne rundvisning fra hjælp-ikonet.", @@ -1270,29 +1271,40 @@ }, "sort": "", "cancel": { - "hintSuffix": "", - "hintPrefix": "" + "hintSuffix": "i 3s for at afbryde", + "hintPrefix": "Hold nede" }, - "quit": "", + "quit": "Afslut Konsol", "hints": { - "launch": "", + "launch": "Start", "sort": "", - "navigate": "", - "quit": "", - "change_store": "" + "navigate": "Navigér", + "quit": "Afslut", + "change_store": "Skift butik" }, "launching": "", "card": { - "needsUpdate": "" + "needsUpdate": "Behøver opdatering" }, "filter": { - "sideload": "", + "sideload": "Andet", "all": "Alle" }, - "empty": "", + "empty": "Ingen installerede spil at vise. Installér noget først.", "games": "Installerede spil", - "quitApp": "", - "loading": "" + "quitApp": "Afslut App", + "loading": "", + "install": { + "wineLoading": "Indlæser…" + }, + "cancelInstall": { + "message": "Dette spil er i gang med at installere. Afbryd installationen?", + "title": "Afbryd Installation?" + }, + "cancelUpdate": { + "message": "Dette spil er i gang med overførsel. Afbryd den igangværende opdatering?", + "title": "Afbryd opdatering?" + } }, "next": "Næste" } diff --git a/public/locales/de/gamepage.json b/public/locales/de/gamepage.json index 8c1cce5d06..f91438f2c0 100644 --- a/public/locales/de/gamepage.json +++ b/public/locales/de/gamepage.json @@ -96,7 +96,8 @@ "changelog": "Änderungsprotokoll anzeigen", "browse_files": "Dateien durchsuchen", "browse_wine_prefix": "Wine-Präfix durchsuchen", - "play": "Spielen" + "play": "Spielen", + "edit-game": "Bearbeite Spiel" }, "cloud_save_unsupported": "Nicht unterstützt", "disabled": "Deaktiviert", @@ -261,7 +262,9 @@ "title": "Spiele-/App-Titel", "broser": "Browser-URL", "fullscreen": "Im Vollbild starten (F11 zum Beenden)", - "useragent": "Benutzerdefinierter Agent" + "useragent": "Benutzerdefinierter Agent", + "cover-hint": "Cover-Art (Klicke auf das Bild, um auf SteamGridDB zu suchen)", + "image-hint": "Quadratisches Symbol (Klicke auf das Bild, um in SteamGridDB zu suchen)" }, "placeholder": { "image": "Hier die URL eines Bildes einfügen oder eines auf deinem Computer auswählen", @@ -272,6 +275,9 @@ "import-hint": { "title": "Wichtig! Fügst du ein Spiel von Epic/GOG/Amazon hinzu? Klicke hier!", "content": "Verwende diese Funktion NICHT dafür.
Logge dich stattdessen im Store ein, suche das Spiel in deiner Bibliothek, öffne den Installationsdialog und klicke auf die Schaltfläche "Spiel importieren"" + }, + "images": { + "summary": "Bilder" } }, "specs": { @@ -359,5 +365,22 @@ } }, "wikiLink": "Wichtige Informationen zu diesem Spiel, bitte lies dies: <1>Öffne Seite", - "open-saves-folder": "Speicherdaten-Ordner öffnen" + "open-saves-folder": "Speicherdaten-Ordner öffnen", + "edit-game": { + "advanced": "Erweitert", + "placeholder": { + "image": "Füge eine Bild URL ein" + }, + "reset": "Auf Standardwerte zurücksetzen", + "sgdb": { + "no-key-link": "Einstellungen → Erweitert", + "no-key-prefix": "Um in SteamGridDB nach Cover-Artworks zu suchen, füge einen API-Schlüssel hinzu in" + }, + "title": "Spiel bearbeiten", + "cover": "Titelbild", + "info": { + "cover": "Titelbild", + "square": "Quadratisches Bild" + } + } } diff --git a/public/locales/de/translation.json b/public/locales/de/translation.json index fd41a17f8b..c3eb7d3cf0 100644 --- a/public/locales/de/translation.json +++ b/public/locales/de/translation.json @@ -382,8 +382,10 @@ "wine-wayland": "Der experimentelle Wine-Wayland Treiber erlaubt es Spielen, nativ das Wayland Displayprotokoll zu nutzen. Dies funktioniert nicht mit allen Spielen und kann zu Abstürzen führen.", "WoW64": "Der Wine WOW64-Modus erlaubt es älteren 32-Bit Windowsspielen in einer 64-Bit Wine-Instanz zu laufen. Das kann die Leistung verbessern, kann aber auch bei manchen Spielen zu Abstürzen führen.", "nvidiaprime": { - "details": "Verwende dedizierte Grafikkarte zum Rendern von Spielen auf Multi-GPU-Systemen. Nur auf Gaming-Laptops oder -Desktops erforderlich, die eine Headless-GPU zum Rendern verwenden (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)" - } + "details": "Verwende dedizierte Grafikkarte zum Rendern von Spielen auf Multi-GPU-Systemen. Nur auf Gaming-Laptops oder -Desktops erforderlich, die eine Headless-GPU zum Rendern verwenden (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", + "link": "Weitere Informationen findest du in unserem Wiki" + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Das Heroic-Fenster wird ausgeblendet, wenn ein Spiel über eine externe Verknüpfung gestartet wird, beispielsweise über die Funktion „Zu Steam hinzufügen“." }, "info": { "heroic": { @@ -810,7 +812,11 @@ "scripts": "Skripte:", "enable-quick-sync-menu": "Menü für Schnellspeicher-Synchronisierung auf der Spielseite aktivieren", "disable_gog_presence": "Deaktiviere GOG Präsenz Aktualisierungen", - "start-in-console-mode": "Starte im Konsolen Modus" + "start-in-console-mode": "Starte im Konsolen Modus", + "hide-window-on-protocol-launch": "Das Heroic-Fenster beim Starten von Spielen über „heroic://“-Links ausblenden", + "nvidiaprime": { + "description": "Erzwinge die Verwendung der NVIDIA Optimus- oder AMD Dynamic Switchable Graphics-dGPU. Verwende dies NUR für OpenGL- und Vulkan-Spiele." + } }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -938,7 +944,8 @@ "installing": "Wird installiert", "logging": "Anmelden …", "processing": "Bitte warten. Dateien werden verarbeitet …", - "preparing_login": "Anmeldung wird vorbereitet … " + "preparing_login": "Anmeldung wird vorbereitet … ", + "installed": "Installiert" }, "store": "Epic Store", "stores": "Shops", @@ -1269,7 +1276,26 @@ "empty": "Keine installieren Spiele zum Anzeigen. Installiere erst etwas.", "games": "Installierte Spiele", "quitApp": "Beende Programm", - "loading": "Deine Bibliothek wird geladen…" + "loading": "Deine Bibliothek wird geladen…", + "cancelUpdate": { + "title": "Update abbrechen", + "message": "Das Spiel wird gerade heruntergeladen. Möchten Sie das laufende Update abbrechen?" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Spiel installieren", + "wineLoading": "Wird geladen", + "path": "Installieren nach", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Nicht ausgewählt" + }, + "cancelInstall": { + "message": "Das Spiel wird gerade installiert. Möchten Sie die Installation abbrechen?", + "title": "Installation abbrechen?" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Dieses Spiel steht zum Herunterladen an. Möchten Sie es aus der Warteschlange entfernen?" + } }, "next": "Weiter" } diff --git a/public/locales/el/gamepage.json b/public/locales/el/gamepage.json index 0d059252d2..c93a295c08 100644 --- a/public/locales/el/gamepage.json +++ b/public/locales/el/gamepage.json @@ -332,5 +332,8 @@ "header": "Αυτό το παιχνίδι διαχειρίζεται από μια εφαρμογή τρίτου", "notice1": "Αυτό το παιχνίδι διαχειρίζεται από μια εφαρμογή τρίτου: \"{{application_name}}\"", "notice2": "Αφού κάνετε κλικ στην Εγκατάσταση, το Heroic θα εκτελέσει την εφαρμογή για να ολοκληρώσει τη διαδικασία εγκατάστασης" + }, + "edit-game": { + "advanced": "Προχωρημένες" } } diff --git a/public/locales/el/translation.json b/public/locales/el/translation.json index 629c2e00fb..e8db2c3483 100644 --- a/public/locales/el/translation.json +++ b/public/locales/el/translation.json @@ -1249,7 +1249,12 @@ "empty": "", "games": "Εγκατεστημένα Παιχνίδια", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Εγκατάσταση παιχνιδιού", + "wineLoading": "Φόρτωση" + } }, "next": "Επόμενο" } diff --git a/public/locales/es/gamepage.json b/public/locales/es/gamepage.json index 53883b1c6d..b86b4203ff 100644 --- a/public/locales/es/gamepage.json +++ b/public/locales/es/gamepage.json @@ -96,7 +96,8 @@ "changelog": "Mostrar registro de cambios", "browse_wine_prefix": "Abrir prefijo de Wine", "browse_files": "Ver archivos", - "play": "JUGAR" + "play": "JUGAR", + "edit-game": "Editar juego" }, "cloud_save_unsupported": "No compatible", "disabled": "Deshabilitado", @@ -272,6 +273,9 @@ "import-hint": { "content": "NO utilizar esta función para eso.
En vez, <3>inicia sesión en la tienda, busca el juego en tu librería, abre el diálogo de instalación, y presiona en el botón de "Importar Juego"", "title": "¡Importante! ¿Estás añadiendo un juego de Epic/GOG/Amazon? ¡Presiona aquí!" + }, + "images": { + "summary": "Imágenes" } }, "specs": { @@ -359,5 +363,16 @@ } }, "wikiLink": "Información importante sobre este juego, leer esto: <1>Abrir página", - "open-saves-folder": "Abrir carpeta de guardados" + "open-saves-folder": "Abrir carpeta de guardados", + "edit-game": { + "advanced": "Avanzado", + "reset": "Restaurar por defecto", + "sgdb": { + "no-key-link": "Ajustes → Avanzado" + }, + "title": "Editar juego", + "placeholder": { + "image": "Inserta el enlace web de una imagen aquí" + } + } } diff --git a/public/locales/es/translation.json b/public/locales/es/translation.json index 789b9af0ef..85adbad925 100644 --- a/public/locales/es/translation.json +++ b/public/locales/es/translation.json @@ -947,7 +947,8 @@ "installing": "Instalando", "logging": "Iniciando sesión…", "processing": "Procesando los archivos, por favor, espera un momento", - "preparing_login": "Preparando inicio de sesión... " + "preparing_login": "Preparando inicio de sesión... ", + "installed": "Instalado" }, "store": "Tienda de Epic", "stores": "Tiendas", @@ -1278,7 +1279,25 @@ "empty": "No hay juegos instalados para mostrar. Instala algo primero.", "games": "Juegos Instalados", "quitApp": "Salir de la aplicación", - "loading": "Cargando tu biblioteca…" + "loading": "Cargando tu biblioteca…", + "cancelInstall": { + "title": "¿Cancelar la instalación?", + "message": "Este juego se está instalando actualmente. ¿Cancelar la instalación?" + }, + "cancelUpdate": { + "title": "¿Cancelar la actualización?", + "message": "El juego se está descargando actualmente. ¿Quieres cancelar la actualización en curso?" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Instalar juego", + "wineLoading": "Cargando…", + "path": "Instalar en", + "wineMissing": "No seleccionado" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Este juego está en la cola de descargas. ¿Eliminarlo de la cola?" + } }, "next": "Siguiente" } diff --git a/public/locales/et/gamepage.json b/public/locales/et/gamepage.json index 22dd1b608e..aa1950b833 100644 --- a/public/locales/et/gamepage.json +++ b/public/locales/et/gamepage.json @@ -357,5 +357,8 @@ } }, "Open": "Ava", - "open-saves-folder": "Ava salvestuste kaust" + "open-saves-folder": "Ava salvestuste kaust", + "edit-game": { + "advanced": "Täpsem" + } } diff --git a/public/locales/et/translation.json b/public/locales/et/translation.json index 5f3869022c..8a43e113e2 100644 --- a/public/locales/et/translation.json +++ b/public/locales/et/translation.json @@ -948,7 +948,8 @@ "installing": "Paigaldamine", "logging": "Sisselogimine...", "processing": "Failide töötlemine, palun oodake", - "preparing_login": "Sisselogimise ettevalmistamine... " + "preparing_login": "Sisselogimise ettevalmistamine... ", + "installed": "Paigaldatud" }, "store": "Epic Pood", "stores": "Poed", @@ -1279,7 +1280,15 @@ "empty": "Pole ühtegi paigaldatud mängu näidata. Paigalda midagi.", "games": "Paigaldatud mängud", "quitApp": "Lahku äpist", - "loading": "Varamu laadimine…" + "loading": "Varamu laadimine…", + "cancelInstall": { + "title": "Tühista paigaldamine" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Paigalda mäng", + "wineLoading": "Laadimine" + } }, "next": "Järgmine" } diff --git a/public/locales/eu/translation.json b/public/locales/eu/translation.json index ca88992c2f..9fa6fcfe1a 100644 --- a/public/locales/eu/translation.json +++ b/public/locales/eu/translation.json @@ -1244,7 +1244,11 @@ "empty": "", "games": "", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Platform", + "wineLoading": "Kargatzen" + } }, "next": "" } diff --git a/public/locales/fa/gamepage.json b/public/locales/fa/gamepage.json index a5c6679a79..a803590776 100644 --- a/public/locales/fa/gamepage.json +++ b/public/locales/fa/gamepage.json @@ -335,5 +335,8 @@ "notice1": "" }, "open-saves-folder": "", - "wikiLink": "" + "wikiLink": "", + "edit-game": { + "advanced": "Advanced" + } } diff --git a/public/locales/fa/translation.json b/public/locales/fa/translation.json index 9b83eecad4..3d925b4cb6 100644 --- a/public/locales/fa/translation.json +++ b/public/locales/fa/translation.json @@ -922,7 +922,8 @@ "installing": "در حال نصب", "logging": "در حال وارد شدن...", "processing": "در حال پردازش فایلها، لطفا منتظر بمانید", - "preparing_login": "در حال آماده سازی ورود... " + "preparing_login": "در حال آماده سازی ورود... ", + "installed": "نصب شده" }, "store": "فروشگاه اپیک", "stores": "فروشگاهها", @@ -1244,7 +1245,12 @@ "empty": "", "games": "بازی‌های نصب شده", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "نصب بازی", + "wineLoading": "درحال بارگذاری" + } }, "next": "" } diff --git a/public/locales/fi/gamepage.json b/public/locales/fi/gamepage.json index 6a7b325067..01dea4ef9d 100644 --- a/public/locales/fi/gamepage.json +++ b/public/locales/fi/gamepage.json @@ -335,5 +335,8 @@ } }, "open-saves-folder": "Avaa pelitallennuskansio", - "wikiLink": "Tärkeää tietoa tästä pelistä, lue tämä: <1>Avaa sivu" + "wikiLink": "Tärkeää tietoa tästä pelistä, lue tämä: <1>Avaa sivu", + "edit-game": { + "advanced": "Edistyneet" + } } diff --git a/public/locales/fi/translation.json b/public/locales/fi/translation.json index 1576d1cc6a..3212178187 100644 --- a/public/locales/fi/translation.json +++ b/public/locales/fi/translation.json @@ -932,7 +932,8 @@ "installing": "Asennetaan", "logging": "Kirjaudutaan sisään...", "processing": "Käsitellään tiedostoja, odota hetki", - "preparing_login": "Valmistellaan kirjautumista... " + "preparing_login": "Valmistellaan kirjautumista... ", + "installed": "Asennettu" }, "store": "Epic-kauppa", "stores": "Kaupat", @@ -1256,7 +1257,15 @@ "empty": "Ei asennettuja pelejä näytettäväksi. Asenna jotain ensin.", "games": "Asennetut pelit", "quitApp": "Sulje ohjelma", - "loading": "Ladataan kirjastoasi…" + "loading": "Ladataan kirjastoasi…", + "cancelUpdate": { + "title": "Peruuta Päivitys" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Asenna peli", + "wineLoading": "Ladataan" + } }, "next": "Seuraava" } diff --git a/public/locales/fr/gamepage.json b/public/locales/fr/gamepage.json index a9836b78e5..acf4eb8603 100644 --- a/public/locales/fr/gamepage.json +++ b/public/locales/fr/gamepage.json @@ -357,5 +357,8 @@ } }, "wikiLink": "Information importante au sujet de ce jeu, lisez ceci :   ;<1>Open page", - "open-saves-folder": "Ouvrir le dossier des sauvegardes" + "open-saves-folder": "Ouvrir le dossier des sauvegardes", + "edit-game": { + "advanced": "Avancé" + } } diff --git a/public/locales/fr/translation.json b/public/locales/fr/translation.json index dce2bfae4a..4895c40b2b 100644 --- a/public/locales/fr/translation.json +++ b/public/locales/fr/translation.json @@ -381,7 +381,7 @@ "wine-hdr": "Le HDR améliore la colorimétrie en proposant des contours plus clairs et des contrastes plus profonds. Afin que le HDR fonctionne, l'écran et le jeu doivent être tous deux compatibles.", "wine-wayland": "Le pilote expérimental Wine-Wayland permet aux jeux de s'exécuter nativement par l'entremise du protocole d'affichage Wayland. L'activer peut faire dysfonctionner certains jeux.", "analytics": "Autorise Heroic à collecter des données d'usage 100 % anonymes afin de contribuer à l'amélioration de l'application. Requiert un redémarrage.", - "WoW64": "Le mode Wine WoW64 permet aux jeux Windows 32-bit d'être exécutés depuis la version 64-bit de Wine. L'activer peut améliorer les performances, mais pourrait aussi faire dysfonctionner les jeux 32-bit très anciens.", + "WoW64": "Le mode Wine WoW64 permet aux jeux Windows 32 bits d'être exécutés depuis la version 64 bits de Wine. L'activer peut améliorer les performances, mais pourrait aussi faire dysfonctionner des jeux 32 bits très anciens.", "nvidiaprime": { "details": "Utiliser la carte graphique dédiée pour le rendu sur les systèmes à multiples processeurs graphiques. Utile seulement sur les ordinateurs ayant un processeur graphique intégré et une carte graphique dédiée (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)" } @@ -952,7 +952,8 @@ "installing": "Installation", "logging": "Connexion en cours...", "processing": "Préparation des fichiers, veuillez patienter", - "preparing_login": "Préparation de la connexion.... " + "preparing_login": "Préparation de la connexion.... ", + "installed": "Installé" }, "store": "Boutique Epic", "stores": "Boutiques", @@ -1281,7 +1282,18 @@ "empty": "", "games": "Jeux installés", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "cancelInstall": { + "title": "Annuler l'installation" + }, + "cancelUpdate": { + "title": "Annuler la mise à jour" + }, + "install": { + "platform": "Système", + "title": "Installer le jeu", + "wineLoading": "Chargement…" + } }, "next": "Suivant" } diff --git a/public/locales/ga/gamepage.json b/public/locales/ga/gamepage.json index cf28e699b2..04e8fac0ba 100644 --- a/public/locales/ga/gamepage.json +++ b/public/locales/ga/gamepage.json @@ -126,7 +126,8 @@ "unhide_game": "Nocht Cluiche", "uninstall": "Díshuiteáil", "update": "Nuashonrú", - "play": "IMIR" + "play": "IMIR", + "edit-game": "Cuir Cluiche in Eagar" }, "cloud_save_unsupported": "Gan tacaíocht", "enabled": "Cumasaithe", @@ -284,13 +285,18 @@ "fullscreen": "Seoladh Lánscáileáin (F11 le scoir)", "image": "Íomhá na hAipe", "title": "Teideal Cluiche/Aipe", - "useragent": "Gníomhaire Úsáideora Saincheaptha" + "useragent": "Gníomhaire Úsáideora Saincheaptha", + "cover-hint": "Ealaín Chlúdaigh/Laoch (cliceáil ar an íomhá le cuardach a dhéanamh ar SteamGridDB)", + "image-hint": "Ealaín Chearnógach (cliceáil ar an íomhá le cuardach a dhéanamh ar SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Greamaigh URL Íomhá nó roghnaigh ceann ó do ríomhaire", "title": "Cuir teideal le do Chluiche/Aip", "url": "Greamaigh URL an Chluiche anseo", "useragent": "Scríobh gníomhaire úsáideora saincheaptha anseo le húsáid ar an aip/cluiche brabhsálaí seo" + }, + "images": { + "summary": "Íomhánna" } }, "specs": { @@ -348,5 +354,23 @@ "notice2": "Tar éis cliceáil ar Suiteáil, rithfidh Heroic an feidhmchlár chun an próiseas suiteála a chríochnú" }, "wikiLink": "Eolas tábhachtach faoin gcluiche seo, léigh seo:<1>Oscail an leathanach", - "open-saves-folder": "Oscail Fillteán Sábhálann" + "open-saves-folder": "Oscail Fillteán Sábhálann", + "edit-game": { + "advanced": "Ardleibhéil", + "cover": "Ealaín Chlúdaigh", + "info": { + "cover": "Íomhá Chlúdaigh", + "square": "Íomhá Chearnógach" + }, + "placeholder": { + "image": "Greamaigh URL íomhá" + }, + "reset": "Athshocraigh go réamhshocraithe", + "sgdb": { + "no-key-link": "Socruithe → Ardleibhéil", + "no-key-prefix": "Chun cuardach a dhéanamh ar SteamGridDB le haghaidh ealaín chlúdaigh, cuir eochair API leis" + }, + "square": "Ealaín Chearnógach", + "title": "Cuir Cluiche in Eagar" + } } diff --git a/public/locales/ga/translation.json b/public/locales/ga/translation.json index bf9b4e160b..b071b11c73 100644 --- a/public/locales/ga/translation.json +++ b/public/locales/ga/translation.json @@ -282,8 +282,10 @@ "wine-wayland": "Ligeann an tiománaí turgnamhach Wine-Wayland do chluichí rith go dúchasach faoin bprótacal taispeána Wayland. D’fhéadfadh sé go gcuirfeadh cumasú isteach ar roinnt cluichí.", "WoW64": "Ligeann mód Wine WoW64 do chluichí Windows 32-giotán a bheith á rith ar Wine 64-giotán. D’fhéadfadh feabhas a chur ar fheidhmíocht trí chumasú, ach d’fhéadfadh sé go gcuirfeadh sé isteach ar chluichí 32-giotán níos sine freisin.", "nvidiaprime": { - "details": "Bain úsáid as cárta grafaicí tiomnaithe chun cluiche a rindreáil ar chórais il-GPU. Ní gá ach ar ríomhairí glúine nó deisce cearrbhachais a úsáideann GPU gan cheann le haghaidh rindreála (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)" - } + "details": "Bain úsáid as cárta grafaicí tiomnaithe chun cluiche a rindreáil ar chórais il-GPU. Ní gá ach ar ríomhairí glúine nó deisce cearrbhachais a úsáideann GPU gan cheann le haghaidh rindreála (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", + "link": "Seiceáil tuilleadh sonraí inár vicí" + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Coinníonn sé an fhuinneog Heroic i bhfolach nuair a sheoltar cluiche ó aicearra seachtrach, cosúil leis an ngné 'Cuir le Steam'." }, "placeholder": { "egs-prefix": "Roghnaigh Réimír ina bhfuil EGS suiteáilte", @@ -495,7 +497,11 @@ "scripts": "Scripteanna:", "enable-quick-sync-menu": "Cumasaigh an Roghchlár Sábháil-Sioncrónaithe Tapa ar leathanach an chluiche", "disable_gog_presence": "Díchumasaigh nuashonruithe GOG Presence", - "start-in-console-mode": "Tosaigh i Mód Consóil" + "start-in-console-mode": "Tosaigh i Mód Consóil", + "hide-window-on-protocol-launch": "Folaigh fuinneog Heroic agus cluichí á seoladh ó naisc heroic://", + "nvidiaprime": { + "description": "Éirigh úsáid NVIDIA Optimus nó AMD Dynamic Switchable Graphics dGPU. Ná húsáid é seo ach amháin le haghaidh cluichí OpenGL agus Vulkan." + } }, "button": { "login": "Logáil isteach", @@ -625,7 +631,8 @@ "installing": "Ag suiteáil", "processing": "Comhaid á bpróiseáil, fan le do thoil", "logging": "Ag Logáil Isteach...", - "preparing_login": "Logáil Isteach á Ullmhú... " + "preparing_login": "Logáil Isteach á Ullmhú... ", + "installed": "Suiteáilte" }, "info": { "heroic": { @@ -1192,7 +1199,26 @@ }, "empty": "Níl aon chluichí suiteáilte le taispeáint. Suiteáil rud éigin ar dtús.", "quitApp": "Scoir den Aip", - "loading": "Ag lódáil do leabharlann…" + "loading": "Ag lódáil do leabharlann…", + "cancelInstall": { + "title": "Cealaigh an suiteáil?", + "message": "Tá an cluiche seo á shuiteáil faoi láthair. An bhfuil tú ag iarraidh an suiteáil a chealú?" + }, + "install": { + "title": "Suiteáil cluiche", + "wineLoading": "Ag lódáil…", + "path": "Suiteáil chuig", + "platform": "Ardán", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Níor roghnaíodh" + }, + "cancelUpdate": { + "message": "Tá an cluiche seo á íoslódáil faoi láthair. An bhfuil tú ag iarraidh an nuashonrú atá ar siúl a chealú?", + "title": "An bhfuil tú ag iarraidh an nuashonrú a chealú?" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Tá an cluiche seo i scuaine le híoslódáil. Bain den scuaine é?" + } }, "steamgriddb": { "error": { diff --git a/public/locales/gl/gamepage.json b/public/locales/gl/gamepage.json index c897ccadbf..f42d216ab1 100644 --- a/public/locales/gl/gamepage.json +++ b/public/locales/gl/gamepage.json @@ -355,5 +355,8 @@ "notice2": "Ao facer clic en Instalar, Heroic executará a aplicación para poder rematar o proceso de instalación" }, "wikiLink": "Información importante sobre este xogo, lee esto:  <1>Abrir páxina", - "open-saves-folder": "" + "open-saves-folder": "", + "edit-game": { + "advanced": "Avanzado" + } } diff --git a/public/locales/gl/translation.json b/public/locales/gl/translation.json index a1dce1d4a2..8f665dcc0b 100644 --- a/public/locales/gl/translation.json +++ b/public/locales/gl/translation.json @@ -941,7 +941,8 @@ "installing": "Instalando", "logging": "Inciando sesión…", "processing": "Procesando os arquivos, por favor, espera", - "preparing_login": "Preparando o inicio de sesión... " + "preparing_login": "Preparando o inicio de sesión... ", + "installed": "Instalado" }, "store": "Tenda de Epic", "stores": "Tendas", @@ -1271,6 +1272,14 @@ }, "empty": "", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "cancelInstall": { + "title": "Cancelar Instalación" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Instalar xogo", + "wineLoading": "Cargando" + } } } diff --git a/public/locales/he/gamepage.json b/public/locales/he/gamepage.json index 38c238a102..98d8e7f7e0 100644 --- a/public/locales/he/gamepage.json +++ b/public/locales/he/gamepage.json @@ -54,16 +54,16 @@ }, "ok": "אישור", "offline_warning": { - "message": "", - "playAnyway": "", - "title": "" + "message": "יתכן שהמשחק הזה לא יעבוד כראוי ללא גישה לאינטרנט. רוצה לנסות בכל זאת?", + "playAnyway": "שחק בכל מקרה", + "title": "אין רשת" }, "selectLaunchOption": { "title": "", - "body": "" + "body": "אנא בחר אפשרות הרצה למשחק זה (ניתן שינוי מאוחר יותר בהגדרות המשחק):" }, "sync": { - "force_download_warning": "", + "force_download_warning": "קבצים מקומיים שנשמרו ימחקו. מעוניין להמשיך?", "force_upload_warning": "" } }, @@ -334,5 +334,8 @@ "notice1": "" }, "open-saves-folder": "", - "wikiLink": "" + "wikiLink": "", + "edit-game": { + "advanced": "מתקדם" + } } diff --git a/public/locales/he/translation.json b/public/locales/he/translation.json index 890ad537f3..4d55f56d3e 100644 --- a/public/locales/he/translation.json +++ b/public/locales/he/translation.json @@ -542,7 +542,8 @@ "processing": "מעבד קבצים, נא לחכות", "installing": "מתקין", "logging": "נכנס...", - "preparing_login": "מכין כניסה... " + "preparing_login": "מכין כניסה... ", + "installed": "מותקן" }, "accessibility": { "content_font_family_no_default": "משפחת גופני תוכן (ברירת מחדל: ", @@ -1222,7 +1223,12 @@ "empty": "", "games": "", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "פלטפורמה", + "title": "התקן משחק", + "wineLoading": "טוען" + } }, "next": "", "sidebar": { diff --git a/public/locales/hr/gamepage.json b/public/locales/hr/gamepage.json index 4d70b19c33..1987079ef2 100644 --- a/public/locales/hr/gamepage.json +++ b/public/locales/hr/gamepage.json @@ -333,5 +333,8 @@ "notice1": "" }, "open-saves-folder": "", - "wikiLink": "" + "wikiLink": "", + "edit-game": { + "advanced": "Advanced" + } } diff --git a/public/locales/hr/translation.json b/public/locales/hr/translation.json index 5fce597558..492d1134a8 100644 --- a/public/locales/hr/translation.json +++ b/public/locales/hr/translation.json @@ -922,7 +922,8 @@ "installing": "Instaliranje u tijeku", "logging": "Logging In...", "processing": "Obrada datoteka, pričekaj", - "preparing_login": "Priprema prijave... " + "preparing_login": "Priprema prijave... ", + "installed": "Instalirano" }, "store": "Epic Store", "stores": "Stores", @@ -1244,7 +1245,12 @@ "empty": "", "games": "Installed Games", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Install game", + "wineLoading": "Loading" + } }, "next": "" } diff --git a/public/locales/hu/gamepage.json b/public/locales/hu/gamepage.json index e82315d50b..6ffe142bbc 100644 --- a/public/locales/hu/gamepage.json +++ b/public/locales/hu/gamepage.json @@ -2,10 +2,10 @@ "box": { "change": { "message": "Ez megváltoztatja a játék telepítési helyét, biztos vagy benne?", - "path": "Válasszon egy új telepítési útvonalat", + "path": "Válassz egy új telepítési útvonalat", "title": "Játékok telepítési útvonalának megváltoztatása" }, - "choose": "Válassz", + "choose": "Kiválasztás", "importpath": "Importálandó játékmappa kiválasztása", "move": { "message": "Ez eltarthat egy ideig, biztos vagy benne?", @@ -96,7 +96,8 @@ "changelog": "Változásnapló megjelenítése", "browse_files": "Fájlok tallózása", "browse_wine_prefix": "Wine-környezet tallózása", - "play": "INDÍTÁS" + "play": "INDÍTÁS", + "edit-game": "Játék szerkesztése" }, "cloud_save_unsupported": "Nem támogatott", "disabled": "Letiltva", @@ -111,7 +112,7 @@ "getting-install-size": "Telepítendő adatmennyiség lekérése", "installSize": "Telepítési méret", "language": "Nyelv", - "lastPlayed": "Legutóbb játsztva", + "lastPlayed": "Legutóbb játszva", "neverPlayed": "Soha", "platform": "Telepítendő platformverzió kiválasztása", "requirements": "Rendszerkövetelmények", @@ -260,7 +261,9 @@ "title": "Játék/alkalmazás címe", "broser": "Webcím", "fullscreen": "Indítás teljes képernyőben (F11 a kilépéshez)", - "useragent": "Egyéni felhasználói ügynök" + "useragent": "Egyéni felhasználói ügynök", + "cover-hint": "Borítógrafika/Kiemelt kép (kattints a képre a SteamGridDB-n való kereséshez)", + "image-hint": "Négyzetes grafika (kattints a képre a SteamGridDB-n való kereséshez)" }, "placeholder": { "image": "Ide illeszd be a kép webcímét, vagy válassz egyet a számítógépedről", @@ -271,6 +274,9 @@ "import-hint": { "title": "Fontos! Épp egy játékot adsz hozzá az Epicről/GOG-ról/Amazonról? Kattints ide!", "content": "NE használd erre ezt a funkciót.
Helyette <3>jelentkezz be az áruházba, keresd meg a játékot a könyvtárodban, nyisd meg a telepítési párbeszédablakot, és kattints a „Játék importálása” gombra." + }, + "images": { + "summary": "Képek" } }, "specs": { @@ -304,7 +310,7 @@ "gog-goodie": "Úgy tűnik, hogy ez a játék nem telepíthető. Ellenőrizd a letölthető tartalmat a https://gog.com/account oldalon.", "goodie": "Nem telepíthető", "winetricks": "Winetricks javítások alkalmazása", - "redist": "Terjeszhető csomagok telepítése ({{redist}})", + "redist": "Terjeszthető csomagok telepítése ({{redist}})", "importing": "Importálás" }, "submenu": { @@ -357,5 +363,23 @@ } }, "wikiLink": "Fontos információ erről a játékról, olvasd el ezt: <1>Oldal megnyitása", - "open-saves-folder": "Mentések mappa megnyitása" + "open-saves-folder": "Mentések mappa megnyitása", + "edit-game": { + "advanced": "Speciális", + "cover": "Borítógrafika", + "info": { + "cover": "Borítókép", + "square": "Négyzetes kép" + }, + "placeholder": { + "image": "Illeszd be egy kép webcímét" + }, + "reset": "Visszaállítás alapértelmezettre", + "sgdb": { + "no-key-link": "Beállítások → Speciális", + "no-key-prefix": "A SteamGridDB borítóképek kereséséhez adj meg egy API-kulcsot itt:" + }, + "square": "Négyzetes grafika", + "title": "Játék szerkesztése" + } } diff --git a/public/locales/hu/login.json b/public/locales/hu/login.json index d4fe1543d2..3eb12f2905 100644 --- a/public/locales/hu/login.json +++ b/public/locales/hu/login.json @@ -15,7 +15,7 @@ "part5": "hitelesítőkód-információs számodat", "part6": "Illeszd be a", "part7": "hitelesítőkód számodat", - "part8": "a lenti beviteli mezőbe, és kattints a bejelentkezés gombra, majd várj." + "part8": "a lenti beviteli mezőbe, kattints a bejelentkezés gombra, majd várj." }, "status": { "error": "Hiba", diff --git a/public/locales/hu/translation.json b/public/locales/hu/translation.json index 3751f790b2..d9ebc7fc15 100644 --- a/public/locales/hu/translation.json +++ b/public/locales/hu/translation.json @@ -29,7 +29,7 @@ "message": "Heroic gyorsítótár törölve.", "title": "Gyorsítótár törölve" }, - "choose": "Válassz", + "choose": "Kiválasztás", "choose-egs-prefix": "Környezet kiválasztása, ahol az EGS telepítve van", "choose-gogdl-binary": "GOGDL bináris kiválasztása (újraindítást igényel)", "choose-legendary-binary": "Legendary bináris kiválasztása", @@ -229,7 +229,7 @@ "update_game": "Játék frissítése" } }, - "docs": "Dokumentációk", + "docs": "Dokumentáció", "download-manager": { "install-type": { "install": "Telepítés", @@ -355,7 +355,7 @@ "login": "Bejelentkezés", "settings": "Beállítások", "downloadManager": "Letöltéskezelő", - "wineManager": "Wine kezelő", + "wineManager": "Wine-kezelő", "library": "Könyvtár" }, "button": { @@ -384,7 +384,8 @@ "nvidiaprime": { "details": "Dedikált grafikus kártya használata a játék megjelenítéséhez a több GPU-s rendszereken. Csak olyan játékra szánt laptopokon és asztali számítógépeken van rá szükség, amelyek kimenet nélküli GPU-t használnak a megjelenítéshez (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", "link": "További részletekért nézd meg a wikinket" - } + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Rejtve tartja a Heroic ablakát, ha a játékot külső parancsikonról indítod, például a „Hozzáadás a Steamhez” funkció használatával." }, "info": { "heroic": { @@ -392,7 +393,7 @@ "click-to-see-changelog": "Kattints a változásnapló megnyitásához", "newReleases": "Frissítés érhető el.", "stable": "Stabil", - "version": "Heroic verzió" + "version": "Heroic verziója" }, "save-sync": { "searching": "Megfelelő mentési mappa keresése (kattints a megszakításhoz)" @@ -412,7 +413,7 @@ "message": "A Wine ún. WINEPREFIX-et használ a Windowsos alkalmazások körbefogásához. Ez a környezet tartalmazza a Wine beállítófájljait és a C: (az elsődleges meghajtó Windowson) fájlhierarchiájának utánzatát. A játékmentések és a winetricks által feltelepített függőségek is ezen a C: meghajtón vannak tárolva." }, "wine-path-invalid": "A Wine elérési útja érvénytelen, válassz másikat.", - "wine-path-none-found": "Nem található Wine verzió, tölts le egyet a Wine kezelőből" + "wine-path-none-found": "Nem található Wine-verzió, tölts le egyet a Wine-kezelőből" }, "install": { "path": "Telepítési útvonal kiválasztása" @@ -484,7 +485,7 @@ }, "moved": "Áthelyezés befejezve", "moving": "Játék áthelyezése…", - "new-heroic-version": "Egy új Heroic verzió jelent meg.", + "new-heroic-version": "Egy új Heroic-verzió jelent meg.", "refresh": { "error": "Nem sikerült lekérni a kiadásokat a forrástól, lehet, hogy a GitHub API-korlátozásai miatt. Próbáld újra később." }, @@ -601,12 +602,12 @@ "adddesktopshortcuts": "Parancsikonok automatikus hozzáadása az asztalhoz", "addgamestostartmenu": "Parancsikonok automatikus hozzáadása a Start menühöz", "addgamestosteam": "Játékok automatikus hozzáadása a Steamhez", - "alt-gogdl-bin": "Válassz egy alternatív GOGDL binárist", - "alt-legendary-bin": "Válassz egy alternatív Legendary binárist", + "alt-gogdl-bin": "Alternatív GOGDL bináris választása", + "alt-legendary-bin": "Alternatív Legendary bináris választása", "autodxvk": "A DXVK automatikus telepítése/frissítése a környezeten", "autosync": "Mentések automatikus szinkronizálása", "autovkd3d": "A VKD3D automatikus telepítése/frissítése a környezeten", - "change-target-exe": "Válassz egy alternatív EXE-fájlt a futtatáshoz", + "change-target-exe": "Alternatív EXE-fájl választása a futtatáshoz", "checkForUpdatesOnStartup": "A Heroic frissítéseinek keresése indításkor", "crossover-version": "Crossover/Wine verzió", "custom_themes_path": "Egyéni témaútvonalak", @@ -740,7 +741,7 @@ "disable_logs": "Naplók letiltása", "showMetalOverlay": "Statisztikai átfedés megjelenítése", "addgamestoapplications": "Játékok automatikus hozzáadása az Alkalmazásokhoz", - "alt-nile-bin": "Válassz egy alternatív Nile binárist", + "alt-nile-bin": "Alternatív Nile bináris választása", "autodxvknvapi": "A DXVK-NVAPI automatikus telepítése/frissítése a környezeten", "frameless-window": { "confirmation": { @@ -801,7 +802,7 @@ "wine_selector_warning": "A nem GE-Proton verziók alapértelmezetten figyelmen kívül vannak hagyva, engedélyezd őket a Globális speciális beállításokban" }, "analyticsOptIn": "Anonim adatok küldése a Heroic fejlesztésének támogatására", - "no-tray-icon": "Rendszertálca ikon elrejtése (újraindítás szükséges)", + "no-tray-icon": "Rendszertálcaikon elrejtése (újraindítás szükséges)", "show_valve_proton": { "confirmation": { "dont_show": "Ne jelenjenek meg", @@ -820,7 +821,8 @@ "start-in-console-mode": "Indítás konzol módban", "nvidiaprime": { "description": "NVIDIA Optimus vagy AMD Dynamic Switchable Graphics dedikált GPU kényszerített használata. CSAK OpenGL- és Vulkan-játékokhoz használd." - } + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Heroic ablak elrejtése a játékok heroic:// hivatkozással történő indításakor" }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -856,7 +858,7 @@ "other": "Egyéb", "sync": "Felhőmentések szinkronizálása", "wineExt": "Wine Extensions", - "systemInformation": "Rendszerinformációk", + "systemInformation": "Rendszer-információk", "gamescope": "Gamescope", "legacy": "Örökölt" }, @@ -865,14 +867,14 @@ "saves": { "label": "Save Location:", "warning": "A felhőmentés funkciója béta állapotú, szinkronizálás előtt készíts biztonsági mentést a mentéseidről (ha esetleg valami rosszul sikerülne)", - "gog_linux_native_warning": "A natív Linuxos játékok nem támogatják a GOG felhőmentési funkcióját. Használd inkább a Windowsos verziót.", + "gog_linux_native_warning": "A natív linuxos játékok nem támogatják a GOG felhőmentési funkcióját. Használd inkább a windowsos verziót.", "not_supported": "Ez a játék nem támogatja a felhőmentéseket." }, "systemInformation": { "cpu": "CPU:", "gpuWithNumber": "{{number}}. GPU:", "cpuDescription": "{{numOfCores}}x {{modelName}}", - "systemSpecifications": "Rendszerspecifikációk:", + "systemSpecifications": "Rendszer-specifikációk:", "steamDeck": "Steam Deck {{model}}", "gpuDriver": "Illesztőprogram: {{driverVersion}}", "os": "Operációs rendszer:", @@ -931,7 +933,7 @@ "apikey": { "title": "SteamGridDB API-kulcs", "placeholder": "Add meg itt a SteamGridDB API-kulcsodat", - "placeholder_saved": "Kulcs mentve — gépelj a cseréhez, töröld az eltávolításhoz" + "placeholder_saved": "Kulcs mentve – gépelj a cseréhez, töröld az eltávolításhoz" }, "help": { "description": "Add meg a saját SteamGridDB API-kulcsodat a játékborítók keresésének engedélyezéséhez. A kulcs titkosítva kerül tárolásra, ha a rendszered támogatja. Itt szerezhetsz egyet: {{url}}" @@ -948,7 +950,8 @@ "installing": "Telepítés…", "logging": "Bejelentkezés…", "processing": "Fájlok feldolgozása, kis türelmet", - "preparing_login": "Bejelentkezés előkészítése… " + "preparing_login": "Bejelentkezés előkészítése… ", + "installed": "Telepítve" }, "store": "Epic Store", "stores": "Áruházak", @@ -996,12 +999,12 @@ "wine": { "actions": "Művelet", "manager": { - "link": "Wine kezelő", + "link": "Wine-kezelő", "not-found": "Nem található Wine verzió. Kattints a frissítés gombra az újrapróbálkozáshoz.", - "title": "Wine kezelő", + "title": "Wine-kezelő", "unzipping": "Kibontás", - "search": "Verziók keresése...", - "loading": "Wine verziók betöltése...", + "search": "Verziók keresése…", + "loading": "Wine verziók betöltése…", "open_folder": "Mappa megnyitása", "update": "Frissítés", "settings": "Beállítások", @@ -1187,7 +1190,7 @@ "TR": "Törökország" }, "auto": "Automatikus ({{code}})", - "label": "Áruház régió" + "label": "Áruház régiója" }, "filters": { "moreFilters": "Több szűrő", @@ -1229,7 +1232,7 @@ }, "error": "Nem sikerült betölteni a kedvezményeket. Próbáld újra később.", "empty": "Jelenleg nincsenek kedvezményes játékok.", - "loading": "Kedvezményes játékok betöltése...", + "loading": "Kedvezményes játékok betöltése…", "title": "GOG kedvezmények", "pagination": { "prev": "Előző" @@ -1279,7 +1282,26 @@ "empty": "Nincsenek megjeleníthető telepített játékok. Telepíts valamit előbb.", "games": "Telepített játékok", "quitApp": "Alkalmazás bezárása", - "loading": "Könyvtár betöltése…" + "loading": "Könyvtár betöltése…", + "cancelInstall": { + "title": "Megszakítod a telepítést?", + "message": "A játék telepítése folyamatban van. Megszakítod a telepítést?" + }, + "cancelUpdate": { + "title": "Megszakítod a frissítést?", + "message": "A játék letöltése folyamatban van. Megszakítod a frissítést?" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Játék telepítése", + "wineLoading": "Betöltés…", + "path": "Telepítési hely", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Nincs kiválasztva" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Ez a játék letöltési sorban van. Eltávolítod a sorból?" + } }, "next": "Következő" } diff --git a/public/locales/id/gamepage.json b/public/locales/id/gamepage.json index 151f082074..231a9f1dac 100644 --- a/public/locales/id/gamepage.json +++ b/public/locales/id/gamepage.json @@ -95,7 +95,8 @@ "changelog": "Tampilkan Log Perubahan", "browse_files": "Jelajahi File", "browse_wine_prefix": "Jelajahi Wine Prefix", - "play": "MAIN" + "play": "MAIN", + "edit-game": "Edit Game" }, "cloud_save_unsupported": "Tak Didukung", "disabled": "Dinonaktifkan", @@ -238,7 +239,9 @@ "title": "Gim/Judul App", "broser": "URL browser", "useragent": "Kustomisasi User Agent", - "fullscreen": "Luncurkan Layar Penuh (F11 untuk keluar)" + "fullscreen": "Luncurkan Layar Penuh (F11 untuk keluar)", + "cover-hint": "Gambar Sampul/Hero (klik pada gambar untuk mencari di SteamGridDB)", + "image-hint": "Gambar Persegi (klik pada gambar untuk mencari di SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Tempel URL gambar atau pilih salah satu dari komputer Anda", @@ -249,6 +252,9 @@ "import-hint": { "content": "JANGAN gunakan fitur ini untuk tujuan tersebut.
Sebagai gantinya, <3>masuk ke toko, cari game di pustaka Anda, buka dialog instalasi, lalu klik tombol "Impor Game"", "title": "Penting! Apakah Anda menambahkan game dari Epic/GOG/Amazon? Klik di sini!" + }, + "images": { + "summary": "Gambar" } }, "specs": { @@ -335,5 +341,23 @@ } }, "wikiLink": "Informasi penting tentang game ini, baca di sini: <1>Buka halaman", - "open-saves-folder": "Buka Folder Penyimpanan" + "open-saves-folder": "Buka Folder Penyimpanan", + "edit-game": { + "advanced": "Tambahan", + "title": "Edit Game", + "cover": "Gambar Sampul", + "info": { + "cover": "Gambar Sampul", + "square": "Gambar Persegi" + }, + "placeholder": { + "image": "Tempel URL gambar" + }, + "reset": "Atur ulang ke default", + "sgdb": { + "no-key-link": "Pengaturan → Lanjutan", + "no-key-prefix": "Untuk mencari gambar sampul di SteamGridDB, tambahkan API key di" + }, + "square": "Gambar Persegi" + } } diff --git a/public/locales/id/translation.json b/public/locales/id/translation.json index bc16c52f36..43ed05a6da 100644 --- a/public/locales/id/translation.json +++ b/public/locales/id/translation.json @@ -375,8 +375,10 @@ "wine-wayland": "Driver eksperimental Wine-Wayland memungkinkan game dijalankan secara native di bawah protokol tampilan Wayland. Mengaktifkannya dapat menyebabkan beberapa game tidak berfungsi.", "WoW64": "Mode Wine WoW64 memungkinkan game Windows 32-bit dijalankan pada Wine 64-bit. Mengaktifkannya dapat meningkatkan performa, tetapi juga bisa menyebabkan gangguan pada game 32-bit lama.", "nvidiaprime": { - "details": "Gunakan kartu grafis khusus untuk merender game pada sistem multi-GPU. Hanya diperlukan pada laptop gaming atau desktop yang menggunakan GPU terpisah untuk rendering (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)" - } + "details": "Gunakan kartu grafis khusus untuk merender game pada sistem multi-GPU. Hanya diperlukan pada laptop gaming atau desktop yang menggunakan GPU terpisah untuk rendering (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", + "link": "Periksa detail lebih lanjut di wiki kami" + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Menjaga jendela Heroic tetap tersembunyi saat game diluncurkan dari pintasan eksternal, seperti fitur 'Tambahkan ke Steam'." }, "info": { "heroic": { @@ -795,7 +797,11 @@ "scripts": "Skrip:", "enable-quick-sync-menu": "Aktifkan Menu Quick Save-Sync di halaman game", "start-in-console-mode": "Mulai dalam Mode Konsol", - "disable_gog_presence": "Nonaktifkan pembaruan GOG Presence" + "disable_gog_presence": "Nonaktifkan pembaruan GOG Presence", + "hide-window-on-protocol-launch": "Sembunyikan jendela Heroic saat meluncurkan game dari tautan heroic://", + "nvidiaprime": { + "description": "Paksa penggunaan NVIDIA Optimus atau AMD Dynamic Switchable Graphics dGPU. HANYA gunakan ini untuk game OpenGL dan Vulkan." + } }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -923,7 +929,8 @@ "installing": "Menginstal", "logging": "Masuk Akun...", "processing": "Memproses berkas, harap tunggu", - "preparing_login": "Persiapan Masuk Akun... " + "preparing_login": "Persiapan Masuk Akun... ", + "installed": "Terpasang" }, "store": "Epic Store", "stores": "Toko", @@ -1176,7 +1183,8 @@ "ageRatingAll": "Semua", "pageSize": "Per halaman", "releaseYear": "Tahun rilis", - "hideOwned": "Sembunyikan yang Dimiliki" + "hideOwned": "Sembunyikan yang Dimiliki", + "wishlistOnly": "Daftar Keinginan Saja" }, "sidebar": "Penawaran", "sort": { @@ -1246,7 +1254,26 @@ "empty": "Tidak ada game yang terpasang untuk ditampilkan. Pasang sesuatu terlebih dahulu.", "games": "Gim Terpasang", "quitApp": "Keluar dari Aplikasi", - "loading": "Memuat perpustakaan Anda…" + "loading": "Memuat perpustakaan Anda…", + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Instal gim", + "wineLoading": "Loading", + "path": "Instal ke", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Tidak dipilih" + }, + "cancelInstall": { + "message": "Game ini sedang diinstal. Batalkan pemasangannya?", + "title": "Batalkan pemasangan?" + }, + "cancelUpdate": { + "message": "Game ini sedang diunduh. Batalkan pembaruan yang sedang berlangsung?", + "title": "Batalkan pembaruan?" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Game ini sedang antri untuk diunduh. Hapus dari antrian?" + } }, "next": "Berikutnya" } diff --git a/public/locales/it/gamepage.json b/public/locales/it/gamepage.json index 588e328196..4b9630ea45 100644 --- a/public/locales/it/gamepage.json +++ b/public/locales/it/gamepage.json @@ -96,7 +96,8 @@ "changelog": "Mostra Changelog", "browse_files": "Sfoglia file", "browse_wine_prefix": "Sfoglia prefisso Wine", - "play": "GIOCA" + "play": "GIOCA", + "edit-game": "Modifica gioco" }, "cloud_save_unsupported": "Non supportato", "disabled": "Disattivato", @@ -260,7 +261,9 @@ "title": "Titolo Gioco/App", "broser": "URL del browser", "useragent": "Agente Utente Personalizzato", - "fullscreen": "Apri schermo intero (F11 per uscire)" + "fullscreen": "Apri schermo intero (F11 per uscire)", + "cover-hint": "Grafica (clicca sull'immagine per cercare su SteamGridDB)", + "image-hint": "Grafica quadrata (clicca sull'immagine per cercare su SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Incolla qui l'URL di un'Immagine o seleziona un'immagine dal computer", @@ -271,6 +274,9 @@ "import-hint": { "title": "Importante! Stai aggiungendo un gioco da Epic/GOG/Amazon? Clicca qui!", "content": "NON utilizzare questa funzionalità per fare questo.
Invece, <3>accedi al negozio, cerca il gioco nella tua libreria, apri la finestra d'installazione e clicca il tasto "Importa Gioco"" + }, + "images": { + "summary": "Immagini" } }, "specs": { @@ -357,5 +363,23 @@ } }, "wikiLink": "Informazioni importanti su questo gioco, leggi qui: <1>Apri la pagina", - "open-saves-folder": "Apri la cartella dei salvataggi" + "open-saves-folder": "Apri la cartella dei salvataggi", + "edit-game": { + "advanced": "Avanzate", + "cover": "Grafica", + "info": { + "cover": "Copertina", + "square": "Immagine quadrata" + }, + "placeholder": { + "image": "Incolla l'URL di un'immagine" + }, + "reset": "Ripristina valori predefiniti", + "sgdb": { + "no-key-link": "Impostazioni → Avanzate", + "no-key-prefix": "Per cercare una grafica da SteamGridDB, aggiungi una chiave API" + }, + "square": "Grafica quadrata", + "title": "Modifica gioco" + } } diff --git a/public/locales/it/translation.json b/public/locales/it/translation.json index 735d4d44f8..b4c74efa3e 100644 --- a/public/locales/it/translation.json +++ b/public/locales/it/translation.json @@ -382,8 +382,10 @@ "analytics": "Permette a Heroic di raccogliere dati utenti anonimi al 100% per aiutare a migliorare l'applicazione. È necessario un riavvio per applicare l'impostazione.", "WoW64": "La modalità Wine WoW64 consente di eseguire giochi Windows a 32 bit su Wine a 64 bit. L'attivazione può migliorare le prestazioni, ma potrebbe anche causare problemi con i giochi a 32 bit più vecchi.", "nvidiaprime": { - "details": "Usa la scheda video dedicata per renderizzare il gioco su un sistema munito di multiple GPU (schede video). Necessario solo su Computer portatili o desktop da Gaming che utilizzano headless GPU rendering (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)" - } + "details": "Usa la scheda video dedicata per renderizzare il gioco su un sistema munito di multiple GPU (schede video). Necessario solo su Computer portatili o desktop da Gaming che utilizzano headless GPU rendering (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", + "link": "Consulta ulteriori dettagli nella nostra wiki" + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Mantiene la finestra di Heroic nascosta quando un gioco viene avviato da un collegamento esterno, come la funzione 'Aggiungi a Steam'." }, "info": { "heroic": { @@ -814,7 +816,11 @@ "scripts": "Script:", "enable-quick-sync-menu": "Abilita il menu rapido di sincronizzazione dei salvataggi nella pagina del gioco", "disable_gog_presence": "Disattiva gli aggiornamenti di GOG Presence", - "start-in-console-mode": "Avvia in Modalità Console" + "start-in-console-mode": "Avvia in Modalità Console", + "hide-window-on-protocol-launch": "Nascondi la finestra di Heroic quando avvii i giochi dai link heroic://", + "nvidiaprime": { + "description": "Forza l'uso di NVIDIA Optimus o della GPU dedicata AMD Dynamic Switchable Graphics. Usa questa opzione SOLO per giochi OpenGL e Vulkan." + } }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -942,7 +948,8 @@ "installing": "Installazione in corso", "logging": "Accesso in corso...", "processing": "File in elaborazione, attendere", - "preparing_login": "Preparazione dell'accesso... " + "preparing_login": "Preparazione dell'accesso... ", + "installed": "Installata" }, "store": "Epic Store", "stores": "Negozi", @@ -1202,7 +1209,8 @@ "ageRatingAll": "Tutto", "pageSize": "Per pagina", "releaseYear": "Anno di rilascio", - "hideOwned": "Nascondi posseduti" + "hideOwned": "Nascondi posseduti", + "wishlistOnly": "Solo lista dei desideri" }, "sidebar": "Affari", "sort": { @@ -1272,7 +1280,26 @@ "empty": "Nessun gioco da mostrare. Installa qualcosa prima.", "games": "Giochi installati", "quitApp": "Chiudi applicazione", - "loading": "Caricamento della tua libreria…" + "loading": "Caricamento della tua libreria…", + "cancelInstall": { + "title": "Annulla Installazione", + "message": "Questo gioco è attualmente in fase di installazione. Annullare l'installazione?" + }, + "cancelUpdate": { + "title": "Annulla l'aggiornamento", + "message": "Questo gioco è attualmente in fase di download. Annullare l'aggiornamento in corso?" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Installa gioco", + "wineLoading": "Caricamento…", + "path": "Installa in", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Non selezionato" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Questo gioco è in coda per il download. Rimuoverlo dalla coda?" + } }, "next": "Prossimo" } diff --git a/public/locales/ja/gamepage.json b/public/locales/ja/gamepage.json index 466a30b512..20ce3f3bb7 100644 --- a/public/locales/ja/gamepage.json +++ b/public/locales/ja/gamepage.json @@ -337,5 +337,8 @@ } }, "wikiLink": "このゲームに関する重要な情報については、こちらをご確認ください: <1>ページを開く", - "open-saves-folder": "保存フォルダを開く" + "open-saves-folder": "保存フォルダを開く", + "edit-game": { + "advanced": "Advanced" + } } diff --git a/public/locales/ja/translation.json b/public/locales/ja/translation.json index ccbb952cd2..9c1064c367 100644 --- a/public/locales/ja/translation.json +++ b/public/locales/ja/translation.json @@ -934,7 +934,8 @@ "installing": "インストール中", "logging": "ログイン中…", "processing": "ファイルを処理中。しばらくお待ちください", - "preparing_login": "ログインを準備しています... " + "preparing_login": "ログインを準備しています... ", + "installed": "インストールされています" }, "store": "Epic Store", "stores": "ストア", @@ -1170,6 +1171,11 @@ "hintPrefix": "押す", "hintSuffix": "戻る", "title": "更新が必要です" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Install game", + "wineLoading": "Loading" } }, "discounts": { diff --git a/public/locales/ka/gamepage.json b/public/locales/ka/gamepage.json index b84f1cb3cc..39eee02627 100644 --- a/public/locales/ka/gamepage.json +++ b/public/locales/ka/gamepage.json @@ -325,5 +325,8 @@ "noDescription": "" }, "report_problem": "", - "wikiLink": "" + "wikiLink": "", + "edit-game": { + "advanced": "დამატებით" + } } diff --git a/public/locales/ka/translation.json b/public/locales/ka/translation.json index fb3613e054..1c75e260f4 100644 --- a/public/locales/ka/translation.json +++ b/public/locales/ka/translation.json @@ -385,7 +385,8 @@ "installing": "მიმდინარეობს დაყენება", "preparing_login": "", "logging": "", - "processing": "" + "processing": "", + "installed": "დაყენებულია" }, "dlc": { "size": "ზომა", @@ -1185,7 +1186,10 @@ "empty": "", "games": "", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "wineLoading": "იტვირთება" + } }, "next": "შემდეგი", "sidebar": { diff --git a/public/locales/ko/gamepage.json b/public/locales/ko/gamepage.json index e96ee686e2..87740bdde2 100644 --- a/public/locales/ko/gamepage.json +++ b/public/locales/ko/gamepage.json @@ -334,5 +334,8 @@ } }, "open-saves-folder": "", - "wikiLink": "" + "wikiLink": "", + "edit-game": { + "advanced": "고급" + } } diff --git a/public/locales/ko/translation.json b/public/locales/ko/translation.json index 1e863fac9d..4ecf645df4 100644 --- a/public/locales/ko/translation.json +++ b/public/locales/ko/translation.json @@ -929,7 +929,8 @@ "installing": "설치 중", "logging": "로그인 중…", "processing": "파일 처리 중, 기다려 주세요", - "preparing_login": "로그인 준비 중... " + "preparing_login": "로그인 준비 중... ", + "installed": "설치됨" }, "store": "에픽 스토어", "stores": "스토어", @@ -1251,7 +1252,12 @@ "empty": "", "games": "설치된 게임", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "게임 설치", + "wineLoading": "Loading" + } }, "next": "" } diff --git a/public/locales/lt/gamepage.json b/public/locales/lt/gamepage.json index b7b66a4253..8ba6b98036 100644 --- a/public/locales/lt/gamepage.json +++ b/public/locales/lt/gamepage.json @@ -55,17 +55,17 @@ }, "ok": "GERAI", "offline_warning": { - "message": "", - "playAnyway": "", - "title": "" + "message": "Šis žaidimas gali neveikti neprisijungus prie interneto. Ar vis tiek norite žaisti?", + "playAnyway": "Vis tiek žaisti", + "title": "Įspėjimas, kad nesate prisijungę prie interneto" }, "selectLaunchOption": { - "title": "", - "body": "" + "title": "Pasirinkti paleidimo parinktį ({{seconds}}sek.)", + "body": "Prašome pasirinkti paleidimo parinktį šiam žaidimui (tai galima pakeisti vėliau žaidimo nustatymuose):" }, "sync": { - "force_download_warning": "", - "force_upload_warning": "" + "force_download_warning": "Vietiniai išsaugojimai bus pašalinti. Ar norite tęsti?", + "force_upload_warning": "Debesijos išsaugojimai bus perrašyti. Ar norite tęsti?" } }, "button": { @@ -95,8 +95,9 @@ "remove_from_recent": "Pašalinti iš paskiausių", "run-exe-first": "Pirmiausiai vykdyti įdiegiklį", "browse_files": "Naršyti failus", - "browse_wine_prefix": "", - "play": "" + "browse_wine_prefix": "Naršyti „Wine“ prielinksnį/priešdėlį", + "play": "ŽAISTI", + "edit-game": "Redaguoti žaidimą" }, "cloud_save_unsupported": "Nepalaikoma/-s", "game": { @@ -126,7 +127,7 @@ "getting-install-size": "Gaunamas įdiegimo dydis", "modify": "Redaguoti įdiegimą", "platform": "Pasirinkti platformos versiją, kurią įdiegti", - "achievements": "" + "achievements": "Pasiekimai" }, "gamecard": { "repairing": "Taisoma/-s", @@ -190,7 +191,7 @@ "title": { "gamePage": "Žaidimo puslapis" }, - "cloud_save_unsupported": "Šis žaidimas nepalaiko „debesies“ išsaugojimų. Ši informacija pateikiama žaidimo kūrėjų. Kai kurie žaidimai įtaiso savo „debesies“ išsaugojimo sistemas", + "cloud_save_unsupported": "Šis žaidimas nepalaiko debesijos išsaugojimų. Ši informacija pateikiama žaidimo kūrėjų. Kai kurie žaidimai įtaiso savo debesijos išsaugojimo sistemas.", "content": { "gamePage": "Rodyti visų žaidimų išsamumus ir veiksmus. Naudokite 3-ių taškiukų menių, norint gauti daugiau parinkčių." } @@ -223,7 +224,9 @@ "exe": "Pažymėti vykdomąjį", "image": "Programos laikmena", "title": "Žaidimo/Programos antraštė/pavadinimas", - "useragent": "Pasirinktinis naudotojo/vartotojo agentas" + "useragent": "Pasirinktinis naudotojo/vartotojo agentas", + "cover-hint": "Viršelio/„Hero“ menas (spustelėkite ant atvaizdo, kad jį ieškotumėte „SteamGridDB“)", + "image-hint": "Kvadratinis menas (spustelėkite ant atvaizdo, kad jį ieškotumėte „SteamGridDB“)" }, "field": { "title": "Antraštė/Pavadinimas" @@ -237,6 +240,9 @@ "import-hint": { "content": "NENAUDOKITE šios funkcijos šiam.
Vietoj to, <3>prisijunkite prie parduotuvės, susiieškokite žaidimo savo bibliotekoje, atidarykite jo įdiegimo langą ir spauskite/spustelėkite – „"Importuoti žaidimą"“ mygtuką", "title": "Svarbu! Ar Jūs pridedate žaidimą iš „Epic“/„GOG“/„Amazon“? Spauskite/Spustelėkite čia!" + }, + "images": { + "summary": "Atvaizdai" } }, "specs": { @@ -278,13 +284,13 @@ "amazon": "Jūs nesate prisijungę su „Amazon“ paskyrą prie „Heroic“. Nenaudokite parduotuvės puslapio, kad prisijungtumėte, vietoj to, paspauskite šį mygtuką:", "epic": "Jūs nesate prisijungę su „Epic“ paskyrą prie „Heroic“. Nenaudokite parduotuvės puslapio, kad prisijungtumėte, vietoj to, paspauskite šį mygtuką:", "gog": "Jūs nesate prisijungę su „GOG“ paskyrą prie „Heroic“. Nenaudokite parduotuvės puslapio, kad prisijungtumėte, vietoj to, paspauskite šį mygtuką:", - "zoom": "Jūs nesate prisijungę su „GOG“ paskyrą prie „Heroic“. Nenaudokite parduotuvės puslapio, kad prisijungtumėte, vietoj to, paspauskite šį mygtuką:" + "zoom": "Jūs nesate prisijungę su „Zoom“ paskyrą prie „Heroic“. Nenaudokite parduotuvės puslapio, kad prisijungtumėte, vietoj to, paspauskite šį mygtuką:" }, "setting": { "show-wine-settings": "Rodyti „Wine“ nustatymus", "warn-use-shared-wine-config": "Naudokite šią parinktį tik, jei Jūs žinote ką darote.
Naudodami tą patį prielinksnį/priešdėlį keliems žaidimams gali sukelti problemų, jeigu jų priklausomybės yra nesuderinamos.", "winecrossoverbottle": "„CrossOver butelis“", - "use-shared-wine-config": "" + "use-shared-wine-config": "Naudoti bendrinamą „Wine“ prielinksnį/priešdėlį" }, "sdl": { "title": "Pasirinkti komponentus, kurios įdiegti" @@ -327,5 +333,23 @@ "resume": "Pratęsti atsisiuntimą" } }, - "open-saves-folder": "" + "open-saves-folder": "Atidaryti išsaugojimų aplanką(-lą)", + "edit-game": { + "advanced": "Pažangūs", + "cover": "Viršelio menas", + "info": { + "cover": "Viršelio atvaizdas", + "square": "Kvadratinis atvaizdas" + }, + "placeholder": { + "image": "Įklijuokite atvaizdo „URL“ – saitą" + }, + "reset": "Atstatyti į numatytuosius", + "sgdb": { + "no-key-link": "Nustatymai → Pažangūs", + "no-key-prefix": "Norint ieškoti „SteamGridDB“ viršelių menams, pridėkite „API“ raktą –" + }, + "square": "Kvadratinis menas", + "title": "Redaguoti žaidimą" + } } diff --git a/public/locales/lt/translation.json b/public/locales/lt/translation.json index bd7da80e03..2215d6f870 100644 --- a/public/locales/lt/translation.json +++ b/public/locales/lt/translation.json @@ -49,12 +49,12 @@ "message": "Įvyko nepagauta išimtis:{{newLine}}{{error}}{{newLine}}{{newLine}} Pranešti apie šią išimtį mūsų „Github“ saugykloje.", "title": "Įvyko nepagauta išimtis!" }, - "executableNotFound": "", + "executableNotFound": "Vykdomasis nerastas", "dxmt": { - "message": "", - "title": "" + "message": "Klaida atsisiunčiant „DXMT“! Patikrinkite savo ryšį!", + "title": "„DXMT“ atsisiuntimo klaida" }, - "executableNotFoundMessage": "" + "executableNotFoundMessage": "„Heroic“ nepavyko rasti šio žaidimo vykdomąjį. Prašome jį nustatyti rankiniu būdu žaidimo nustatymuose." }, "no": "NE", "runexe": { @@ -108,8 +108,8 @@ "update": "„Epic“ serveriai šiuo metu turi įtakingą prastovą, žaidimas negali būti atnaujintas!" }, "rosetta": { - "title": "", - "message": "" + "title": "„Rotsetta“ nerasta", + "message": "„Heroic“ reikalauja „Rosetta“, kad veiktų teisingai ant „macOS“ su „Apple Silicon“ lustais. Prašome jį įdiegti iš „macOS“ terminalo su šia komanda: „softwareupdate --install-rosetta“ ir paleiskite iš naujo „Heroic“. " } }, "downloadNow": "Atsisiųsti dabar", @@ -120,7 +120,7 @@ "message": "Yra nauja pasiekiama versija!", "message-finished": "Ar norite perleisti „Heroic“ dabar?", "title": "„Heroic“ žaidimų paleidiklis/-ė", - "detailNoAutoupdate": "" + "detailNoAutoupdate": "Automatiniai atnaujinimai nėra palaikomi Jūsų pakavimo formatui. Prašome naudoti paketų tvarkytuvą, kad atnaujintumėte." } }, "dontShowAgain": "Neberodyti daugiau", @@ -202,7 +202,7 @@ "error": "Nepavyko gauti leidinių iš išsiunčiamo srauto, galbūt dėl „Github API“ ribojimų! Pabandykite dar kartą vėlesniu laiku." }, "import": { - "failed": "" + "failed": "Importavimas nepavyko" } }, "button": { @@ -277,7 +277,7 @@ "show_favourites_only": "Rodyti tik mėgstamiausius", "show_third_party_managed_only": "Rodyti tik valdomus trečios partijos", "select_all": "Pažymėti visus", - "show_updates_only": "" + "show_updates_only": "Rodyti tik žaidimus su atnaujinimais" }, "help": { "title": { @@ -334,7 +334,7 @@ "upscaleWidth": "Pločio skiriamoji geba, kuri yra naudojama „Gamescope“. Numatoma 16:9 proporcija.", "upscaleMethod": "Išplėstai padidintos gebos būdas, kurį „gamescope“ turėtų naudoti.", "additionalOptions": "Papildomos komandinės eilutės „vėliavos“, kurias pravesti į „gamescope“.", - "forceGrabCursor": "" + "forceGrabCursor": "Visada naudoti santykinį pelės veikseną, vietoj jį išversti priklausomai nuo žymeklio matomumo. (Naudinga, kai programos/programėlės prarandą pirmenybę)" }, "dxvk": "„DXVK“ yra „Vulkan“ pagrindo vertimo sluoksnis „DirectX 9/10/11“ žaidimams. Įjungus/Įgalinant gali pagerinti palaikomumą. Gali sukelti problemų, ypatingai senesniems „DirectX“ žaidimams.", "sync": { @@ -356,16 +356,18 @@ "gamemode": "„Feral“ žaidimo veiksena pritaiko automatinius ir laikinus pakoregavimus sistemai, kai veikia žaidimai. Įjungiant/Įgalinant gali pagerinti našumą.", "primerun": "Naudoti paskirtąją vaizdo plokštę, kad apdorotų žaidimus daugia-„GPU“ sistemose. Reikalinga žaidimų nešiojamiesiems kompiuteriams arba stacionariems, kurie naudoja be išvestinį „GPU“, skirtus apdorojimui („NVIDIA Optimus“, „AMD CrossFire“)", "amdfsr": "„AMD FSR“ padeda pagerinti kadrų dažnį išplečiant mažesnes skiriamąsias gebas, pilno ekrano veiksenoje. Vaizdo kokybė pasitobulina nuo 5-ių iki 1-erių, tačiau našumas sumažėja. Įjungiant/Įgalinant gali pagerinti našumą.", - "dxfpslimit": "Nustato kadrų dažnio ribą „DXVK“ žaidimams", - "download_proton_steam": "", - "wine-hdr": "", - "WoW64": "", - "wine-wayland": "", - "advertiseAvxForRosetta": "", - "analytics": "", + "dxfpslimit": "Nustato kadrų dažnio ribą „DirectX“ (9-12) žaidimams", + "download_proton_steam": "Kai įjungta/įgalinta (-as/-i), „GE-Proton“ bus atsisiųstas tiesiai į „Steam“ palaikymo įrankių katalogą, vietoj numatytojo „Heroic“ kelio. Jis naudos „Steam“ nustatytą kelią – „numatytame „Steam“ kelyje“ nustatyme, randančio viršuje.", + "wine-hdr": "„HDR“ išryškina spalvas, pateikiant skaistesnį išryškimą ir gilesnį kontrastą. Kad „HDR“ veiktų, ir ekranas, ir žaidimas, turi jį palaikyti.", + "WoW64": "„Wine WoW64“ veiksena leidžia 32-bitų „Windows“ žaidimams veikti 64-bitų „Wine“. Įjungiant šią veikseną, gali padėti patobulinti našumą, tačiau gali veikti nesandariai su senesniais 32-bitų žaidimais.", + "wine-wayland": "„Wine-Wayland“ eksperimentinė tvarkyklė leidžia žaidimams veikti sustatytai po „Wayland“ rodymo protokolo. Įgalinant jį, gali sukelti tam tikrų problemų kai kuriuose žaidimuose.", + "advertiseAvxForRosetta": "Įgalina „AVX“ instrukcijų palaikymą, kai paleidžiami „Windows“ žaidimas per „Rosetta“ „Apple Silicon Mac (dgs.) kompiuteriuose“. Šis gali būti reikalingas kai kuriems žaidimams kaip – „Death Stranding“, kurie reikalauja „AVX“ palaikymo.", + "analytics": "Įgalina „Heroic“, kad rinktų 100% proc. ananomiška naudojimo duomenis, siekiant patobulinti programą. Reikalauja paleidimo iš naujo, kad įsigalintų.", "nvidiaprime": { - "details": "Naudoti paskirtąją vaizdo plokštę, kad apdorotų žaidimus daugia-„GPU“ sistemose. Reikalinga žaidimų nešiojamiesiems kompiuteriams arba stacionariems, kurie naudoja be išvestinį „GPU“, skirtus apdorojimui („NVIDIA Optimus“, „AMD CrossFire“)" - } + "details": "Naudoti paskirtąją vaizdo plokštę, kad apdorotų žaidimus daugia-„GPU“ sistemose. Reikalinga žaidimų nešiojamiesiems kompiuteriams arba stacionariems, kurie naudoja be išvestinį „GPU“, skirtus apdorojimui („NVIDIA Optimus“, „AMD CrossFire“)", + "link": "Peržiūrėkite daugiau išsamumo mūsų aiškinamajame puslapyje" + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Laiko „Heroic“ langą paslėpta, kai žaidimas yra paleistas iš kitos išorinės nuorodos, tokios kaip – „pridėti prie „Steam““ funkcijos." }, "info": { "version": "„Wine“ versija", @@ -468,7 +470,7 @@ "automaticWinetricksFixes": "Automatiškai pritaikyti žinomus sutaisymus", "cometSupport": "„Comet“ palaikymas", "umuSupport": "Naudoti „umu“ kaip „Pronton“ vykdantįjį", - "zoomPlatform": "" + "zoomPlatform": "„Zoom“ platformos palaikymas (tik „Linux“)" }, "crossover-version": "„Crossover“/„Wine“ versija", "default-install-path": "Numatytas įdiegimo kelias", @@ -497,7 +499,7 @@ "error": { "content": "Nepavyko įkelti žurnalo failo. Patikrinkite bendrąjį „Heroic“ žurnalą dėl išsamumo", "title": "Įkėlimas nepavyko", - "manual_upload": "" + "manual_upload": "Spustelėkite ant – „RODYTI ŽURNALO FAILĄ APLANKALE“ mygtuko ir įkelkite – „launch.log“ failą rankiniu būdu į „Discord“ ar į bet kokį failų bendrinimo puslapį." }, "header": "Įkelti žurnalo failai", "hours-ago": "Įkelta {{hoursAgo, relativetime(hours)}}", @@ -518,7 +520,7 @@ "heroic": "Bendras „Heroic“ žurnalas", "legendary": "„Epic Games“ / „Legendary“ žurnalas", "nile": "„Amazon“ / „Nile“ žurnalas", - "zoom": "" + "zoom": "„Zoom“ žurnalas" }, "join-heroic-discord": "Prisijunkite prie mūsų „Discord“", "show-in-folder": "Rodyti žurnalo failą aplanke/-ale", @@ -554,8 +556,8 @@ "missingMsg": "Mes negalėjome surasti „Gamescope“ kelio vietoje. Įdiekite jį arba pridėkite prie kelio.", "enableLimiter": "Įjungti/Įgalinti kadrų per sekundę ribotuvą/-ę", "enableUpscaling": "Įjungia/Įgalina išplečiama gebą", - "enableForceGrabCursor": "", - "warningFlatpak": "" + "enableForceGrabCursor": "Įjungti/Įgalinti priverstinį griebimo žymeklį", + "warningFlatpak": "Negalėjome rasti palaikomos „Gamescope“ versijos. Įdiekite „Gamescope“ „flatpak“ paketą su vykdomuoju – {{runtimeVersion}} ir perleiskite „Heroic“." }, "hideChangelogsOnStartup": "Nerodyti keitinių žurnalo paleidime", "maxRecentGames": "Rodyti neseniai žaistus", @@ -601,32 +603,36 @@ "show_valve_proton": { "confirmation": { "title": "Ar Jūs esate tikra/-s?", - "show": "", - "dont_show": "", - "message": "" + "show": "Aš suprantu, rodyti juos", + "dont_show": "Nerodyti jiems", + "message": "Mes rekomenduojame naudoti bendruomenės „Proton“ atšakas (tokias kaip: „GE-Proton“, „Proton-CachyOS“ ir t.t.) su „Heroic“, nes „Valve Proton“ neturi „winetricks“ ar „protofixes“ paketų. Jūs galite juos naudoti, jeigu norite." }, - "wine_selector_warning": "", - "label": "", - "info_label": "" - }, - "scripts": "&scenarijai", - "WoW64": "", - "download-proton-steam": "", - "wineWayland": "", - "hdr": "", - "dxfpslimit": "", - "enable-quick-sync-menu": "", - "no-tray-icon": "", - "analyticsOptIn": "", + "wine_selector_warning": "Numatytai, „Valve Proton“ versijos yra nepaisomos ir ignoruojamos. Jas galite įgalinti pažangiuose visuotiniuose nustatymuose", + "label": "Leisti naudoti „Valve Proton“ leidinius, kad paleistumėte žaidimus", + "info_label": "„Valve Proton“ versijos, kurių nepaisyti" + }, + "scripts": "Skriptai:", + "WoW64": "Įjungti/Įgalinti „WoW64 (eksperimentinis)“", + "download-proton-steam": "Atsisiųsti „GE-Proton“ į „Steam“ katalogą", + "wineWayland": "Įjungti/Įgalinti „Wine-Wayland eksperimentinis“ („Wine“ versija turi jį palaikyti)", + "hdr": "Įjungti „HDR“", + "dxfpslimit": "Riboti „DirectX“ žaidimų kadr./sek.", + "enable-quick-sync-menu": "Įjungti/Įgalinti greitąjį sinchronizuojantį išsaugojimą, jo meniu žaidimo puslapyje", + "no-tray-icon": "Slėpti sistemos juostelėje randančią piktogramą (reikalauja paleidimo iš naujo)", + "analyticsOptIn": "Siųsti ananomiškus duomenis, siekiant padėti „Heroic“ kūrimą", "verboseLogs": { "description": "Įjungti derinimo veikseną" }, - "advertiseAvxForRosetta": "", + "advertiseAvxForRosetta": "Pranešti „AVX“ „Rosetta“ palaikymui", "custom_css": { - "warning": "" + "warning": "Įspėjimas: šis pritaikomas su visa vidine atvirąją sąsają. Tai reiškia, kad netinkamas stilius gali padaryti „Heroic“ neveiksnų. Jeigu reikia, šis nustatymas gali būti pakeistas rankiniu būdu – „`~/.config/heroic/config.json`“. Nekopijuokite stilių iš šaltinių, kurių nepasitikite." }, - "start-in-console-mode": "", - "disable_gog_presence": "" + "start-in-console-mode": "Paleisti konsolės veiksenoje", + "disable_gog_presence": "Išjungti/Išgalinti „GOG“ matomumo (būsenos) atnaujinimus", + "hide-window-on-protocol-launch": "Slėpti „Heroic“ langą, kai paleidžiami žaidimai iš – „heroic://“ nuorodų", + "nvidiaprime": { + "description": "Priverstinai naudoti „NVIDIA Optimus“ ar „AMD DSG dGPU“. Naudoti šį tik „OpenGL“ ir „Vulkan“ žaidimuose." + } }, "settings": { "advanced": { @@ -660,7 +666,7 @@ "sync": "Sinchronizavimas debesijos išsaugojimų", "advanced": "Pažangūs", "general": "Bendri", - "legacy": "" + "legacy": "Pasenusio standarto" }, "systemInformation": { "cpuDescription": "{{numOfCores}}x {{modelName}}", @@ -717,8 +723,8 @@ "reset-heroic": "Atstatyti „Heroic“", "saves": { "warning": "Debesijos išsaugojimo funkcija yra „Beta“ stadijoje, prašome atlikti atsargines kopijas savo išsaugojimų prieš sinchronizuojant (tuo atveju, jeigu įvyktu kažkas blogai)", - "not_supported": "", - "gog_linux_native_warning": "" + "not_supported": "Šis žaidimas nepalaiko debesijos išsaugojimų.", + "gog_linux_native_warning": "„Linux“ sistemai sukurti žaidimai nepalaiko „GOG“ debesijos išsaugojimų funkcijos. Naudokite „Windows“ versiją tam." }, "gameMode": { "eacRuntimeEnabled": { @@ -726,19 +732,19 @@ "title": "Įjungtas/Įgalintas „EAC“ vykdantysis" } }, - "launchOptions": "Paleidimo parinktys...", - "legacy_warning": "", + "launchOptions": "Paleidimo parinktys", + "legacy_warning": "Įspėjimas: Nustatymai šiame skirtuke yra daugiausiai nebegaliojantys ir gali visiškai neveikti.", "custom_css": { - "title": "" + "title": "Pasirinktinis „CSS“ stilius" }, "steamgriddb": { "apikey": { - "title": "", - "placeholder": "", - "placeholder_saved": "" + "title": "„SteamGridDB“ „API“ raktas", + "placeholder": "Įveskite savo „SteamGridDB“ „API“ raktą čia", + "placeholder_saved": "Raktas išsaugotas; rašykite, kad pakeistumėte; išvalykite, kad pašalintumėte" }, "help": { - "description": "" + "description": "Pateikite savo „SteamGridDB“ „API“ raktą, kad gautumėte žaidimų viršelių paiešką. Raktas yra laikomas užšifruotas, jei Jūsų sistema palaiko jį. Jūs galite gauti jį – {{url}}" } } }, @@ -747,7 +753,8 @@ "installing": "Įdiegiama", "processing": "Apdorojami failai, prašome palaukti", "preparing_login": "Paruošiamas prisijungimas... ", - "logging": "Prisijungiama..." + "logging": "Prisijungiama...", + "installed": "Įdiegta" }, "window": { "close": "Uždaryti", @@ -765,7 +772,7 @@ "unzipping": "Išarchyvuojama/Išskleidžiama", "settings": "Nustatymai", "update": "Atnaujinti", - "search": "", + "search": "Ieškoti versijų...", "loading": "", "open_folder": "", "no-results": "" @@ -793,10 +800,10 @@ "content_font_family_no_default": "Turinio šrifto „šeima“ (numatyta/-s): ", "zoom": "Priartinimas ir atitolinimas", "disable_dialog_backdrop_close": "Neleisti dialogų langų uždarymą spaustėlius ne jo lange", - "actions_font_family_default": "Veiksmšų šrifto „šeima“ (Numatyta: {{fontFamily}})", + "actions_font_family_default": "Veiksmų šrifto „šeima“ (Numatyta: {{fontFamily}})", "content_font_family_default": "Turinio šrifto „šeima“ (Numatyta: {{fontFamily}})", "disable_smooth_scrolling": "Išjungti švelnų slinkimą (reikalauja paleidimo iš naujo)", - "disable_animations": "" + "disable_animations": "Išjungti grafinės sąsajos animacijas" }, "add_game": "Pridėti žaidimą", "anticheat": { @@ -843,7 +850,7 @@ "epic": "„Epic Games“ prisijungimas", "message": "Prisijunkite su savo platforma. Jūs galite prisijungti prie daugiau nei vieną platformą vienu metu.", "old-mac": "Jūsų „macOS“ versija yra – {{version}}. „macOS 12“ ar naujesnė yra reikalinga, norint prisijungti.", - "zoom": "" + "zoom": "„Zoom“ prisijungimas" }, "offline-message": { "ignore": "Ignoruoti", @@ -954,7 +961,7 @@ "globalSettings": "Visuotiniai nustatymai", "placeholder": { "custom_themes_path": "Pasirinkite kelią, kuriame ieškoti pasirinktinių „CSS“ failų", - "prefered_language": "2-iejų rašmenų kodas (t.y.: „en“ ar „fr“)", + "prefered_language": "2-iejų arba 4-ių rašmenų kodas (t.y.: „lt“ ar „pt-BR“)", "alt-gogdl-bin": "Naudojama įterpta „GOGDL“ dvejetaine...", "alt-legendary-bin": "Naudojama įterpta „Legendary“ dvejetaine...", "alt-nile-bin": "Naudojama įterpta „Nile“ dvejetaine...", @@ -982,7 +989,7 @@ "Recent": "Neseniai žaista", "emptyLibrary": { "noResults": "Dabartiniai filtrai nedavė jokių rezultatų.", - "noGames": "" + "noGames": "Jūsų biblioteka yra tuščia.

Spustelėkite <4>čia, norint prisijungti su savo „Epic“, „GOG.com“ ar „Amazon“ paskyromis. Tada Jūsų žaidimai atras šitoje bibliotekoje.

Norint žaisti/naudotis žaidimais ar programėlėmis iš kitų šaltinių, spustelėkite
, kad pridėtumėte juos rankiniu būdu." }, "generic": { "error": { @@ -993,7 +1000,7 @@ }, "install": "Įdiegti", "uninstall": "Išdiegti", - "abort": "" + "abort": "Nutraukti" }, "library": { "sortAscending": "Rikiuoti didėjančia tvarka", @@ -1004,14 +1011,14 @@ "list": "Perjungti į sąrašo išdėstymą" }, "refresh": "Įkelti iš naujo", - "hideAlphabetFilter": "", - "showAlphabetFilter": "" + "hideAlphabetFilter": "Slėpti abėcėlės filtrą", + "showAlphabetFilter": "Rodyti abėcėlės filtrą" }, "wineExplanation": { "wine-ge": "„Wine-GE-Proton“ yra „Wine“ variantas sukurtas „Glorious Eggroll“. Yra rekomenduojamas „Wine“, nenaudojant „Steam“. Jis pateikia reikšmingus žurnalus derinimui.", "proton-ge": "„GE-Proton“ yra „Proton“ variantas sukurtas „Glorious Eggroll“. Jis yra skirtas, naudojant „Steam“, bet kai kurie žaidimai, neveikiantys „Steam“ gali veikti geriau su šiuo variantu. Jis pateikia daugmaž nereikšmingus žurnalus derinimui.", - "gpt": "", - "wine-crossover": "", + "gpt": "Žaidimų perkėlimo įrankių dėžė yra sukurtas „Apple“ ir yra rekomenduojamas „Apple Silicon Mac (dgs.)“ su „M1+“ lustais ir veikia geriausiai su naujausiais žaidimais, kurie naudoja „DX12“.", + "wine-crossover": "„Wine-Crossover“ yra paremtas ant „Crossover OpenSource Wine projektas“ ir yra rekomenduojamas su „Intel Mac“, bei „DX11“ ir senesniems žaidimams.", "wine-staging-macos": "" }, "message": { @@ -1031,43 +1038,43 @@ "title": "", "intro": "" }, - "quit": "", - "docs": "", - "library": "", - "community": "", - "accessibility": "", + "quit": "Išeikite iš programos saugiai.", + "docs": "Persiskaitykite dokumentaciją dėl „Heroic“ naudojimo.", + "library": "Pasiekite savo žaidimų biblioteką iš skirtingų parduotuvių vienoje vietoje.", + "community": "Prisijunkite prie mūsų bendruomenės „Discord“ ir palaikykite „Heroic“ kūrimą.", + "accessibility": "Pasiekite pasiekiamumo funkcijas, siekiant tinkinti savo patirtį.", "wine": "", - "login": "", - "settings": "", - "downloads": "", - "accounts": "", - "stores": "", - "version": "" + "login": "Prisijunkite prie savo žaidimų parduotuvės/-ių paskyros/-ų, kad pasiektumėte savo biblioteką.", + "settings": "Sukonfigūruokite „Heroic“ nustatymus, žaidimo numatytuosius parametrus, tikrinkite žurnalus ir t.t.", + "downloads": "Sekite ir valdykite savo žaidimų atnaujinimus ir įdiegimus.", + "accounts": "Valdykite savo sujungtų parduotuvių paskyras („Epic“, „GOG“, „Amazon“); jų atsijungimą ir prisijungimą.", + "stores": "Naršykite ir pirkite žaidimus skirtinguose parduotuvėse, įskaitant – „Epic“, „GOG“ ir „Amazon“.", + "version": "Patikrinkite savo dabartinę „Heroic“ versiją, spustelėkite čia, norint peržiūrėti naujausią keitinių žurnalą ir pasiekite šį gidą iš pagalbos piktogramos." }, "library": { - "gameCard": "", + "gameCard": "Spustelėkite kairiuoju pelės mygtuku ant žaidimo kortelės, kad pereitumėte į žaidimo puslapį ir pamatytumėte jo išsamumą bei pakeistumėte nustatymus. Tai pat, galite spustelėti dešiniuoju pelės mygtuku, norint atidaryti parankinį meniu.", "welcome": { - "title": "", - "intro2": "", - "intro": "", - "title2": "" + "title": "Sveiki atvykę į „Heroic“!", + "intro2": "Jei biblioteka yra tuščia, įsitikinkite, kad esate prisijungę su paskyromis, kuriose turite žaidimus. Šoninėje juostoje rasite šią parinktį. Tai pat, galite pridėti savo žaidimus spustelėjus – „Pridėti žaidimą“ mygtuką viršuje.", + "intro": "Sveiki atvykę į „Heroic“ biblioteką! Štai čia galite matyti visus savo žaidimus iš įvairių parduotuvių.", + "title2": "Bibliotekos tvarkymas!" }, - "filters": "", - "search": "", - "refresh": "", + "filters": "Filtruoti žaidimus pagal parduotuvę, platformą, mėgstamumą ir daugiau, naudojant šias parinktis.", + "search": "Naudokite paieškos juosta, norint ieškoti savo žaidimų.", + "refresh": "Iš naujo įkelkite savo biblioteką, norint patikrinti ar atsirado nauji žaidimai ar jų atnaujinimai.", "end": { - "intro": "", - "title": "" + "intro": "Visks! Mėgaukitės žaisdami!", + "title": "Mėgaukitės žaisdami!" }, - "viewToggle": "", - "categories": "", - "sortInstalled": "", - "sortOptions": "", - "addGame": "" + "viewToggle": "Pasikeiskite žiūrėsena tarp tinklelio ir sąrašo peržiūros žaidimų.", + "categories": "Surikiuokite/Surūšiuokite savo žaidimus į kategorijas, siekiant viską laikyti tvarkingai.", + "sortInstalled": "Rikiuoti/Rūšiuoti žaidimus pagal įdiegsenos būseną.", + "sortOptions": "Spustelėkite čia, norint surikiuoti žaidimus pagal abėcėlę.", + "addGame": "Pridėkite savo žaidimus ar programas/programėles į biblioteką spustelėjus čia. Jie gali būti bet kas, net naršyklės „URL“ – saitai." }, "startTour": "", "skip": "", - "done": "" + "done": "Atlikta" }, "analyticsModal": { "disable": "Išjungta/Neįgalinta (-as/-i)", @@ -1079,107 +1086,109 @@ "pt5": "„Plausible Analytics“ yra pilnai paklusnus su BDAR, „CCPA“ ir PERR.", "pt4": "Šie duomenys yra naudojami suteiktiant įžvalgas į tolimesnius dėmesio sutelkimus dėl mūsų ribotų resursų ir vartotojų atsiliepimų.", "pt7": "Šį nustatymą galite pakeisti bet kada Programos Nustatymuose.", - "pt6": "" + "pt6": "Skaidrumo sumetimais, Jūs galite peržvelgti visus duomenis kuriuos renkame „Heroic“ programos žurnale." }, "title": "Siūsti Anoniminę Analitiką" }, "launch": { "options": "Paleidimo parinktys..." }, - "amazon-luna": "", - "zoom-store": "", + "amazon-luna": "„Amazon Luna“", + "zoom-store": "„Zoom“ parduotuvė", "discounts": { "filters": { - "os": "Operacinė sistema:", - "moreFilters": "", - "ageRating": "", - "price": "", - "activeCount_other": "", - "hideDlcs": "", - "ageRatingOption": "", - "genres": "", - "activeCount_one": "", - "lessFilters": "", - "rating": "", - "sort": "", - "genresPlaceholder": "", - "features": "", - "featuresPlaceholder": "", - "ageRatingAll": "", + "os": "Operacinė sistema", + "moreFilters": "Daugiau filtrų", + "ageRating": "Amžiaus cenzas", + "price": "Kaina", + "activeCount_other": "{{count}} aktyvi/-us/-ios/-ūs", + "hideDlcs": "Slėpti plėtotes", + "ageRatingOption": "Rodyti visus žaidimus įvertintus „PEGI“ {{age}} ar žemiau", + "genres": "Žanrai", + "activeCount_one": "{{count}} aktyvi/-us/-ios/-ūs", + "lessFilters": "Mažiau filtrų", + "rating": "Įvertinimas", + "sort": "Rikiuoti/Rūšiuoti pagal", + "genresPlaceholder": "Bet koks žanras", + "features": "Funkcijos", + "featuresPlaceholder": "Bet kokia funkcija", + "ageRatingAll": "Visi/-as/-os/-us", "pageSize": "", - "releaseYear": "" + "releaseYear": "Išleidimo metai", + "hideOwned": "Slėpti turimus", + "wishlistOnly": "Tik norimus" }, "region": { "countries": { - "IT": "", - "ES": "", - "FI": "", - "GR": "", - "RO": "", - "NO": "", - "KR": "", - "US": "", - "HU": "", - "PT": "", - "NL": "", - "AU": "", - "TW": "", - "IL": "", - "JP": "", - "DK": "", - "DE": "", - "CZ": "", - "FR": "", - "UA": "", - "GB": "", - "SE": "", - "CN": "", - "RU": "", - "CA": "", - "PL": "", - "BR": "", - "CH": "", - "TR": "" + "IT": "Italija", + "ES": "Ispanija", + "FI": "Suomija", + "GR": "Graikija", + "RO": "Rumunija", + "NO": "Norvegija", + "KR": "P. Korėja", + "US": "JAV", + "HU": "Vengrija", + "PT": "Portugalija", + "NL": "Nyderlandai", + "AU": "Australija", + "TW": "Taivanas", + "IL": "Izraelis", + "JP": "Japonija", + "DK": "Danija", + "DE": "Vokietija", + "CZ": "Čekija", + "FR": "Prancūzija", + "UA": "Ukraina", + "GB": "Jungtinė karalystė", + "SE": "Švedija", + "CN": "K. Kinija", + "RU": "Rusija", + "CA": "Kanada", + "PL": "Lenkija", + "BR": "Brazilija", + "CH": "Šveicarija", + "TR": "Turkija" }, - "auto": "", - "label": "" + "auto": "Automatinis/-ė/-iškai ({{code}})", + "label": "Parduotuvės regionas" }, "sidebar": "", "sort": { - "priceDesc": "", + "priceDesc": "Kaina: nuo aukščiausios iki žemiausios", "trending": "", - "priceAsc": "", - "releaseDesc": "", - "ratingAsc": "", - "releaseAsc": "", - "ratingDesc": "", - "discount": "" - }, - "noMatches": "", + "priceAsc": "Kaina: nuo žemiausios iki aukščiausios", + "releaseDesc": "Išleidimo data: nuo naujausios iki seniausios", + "ratingAsc": "Įvertinimas: nuo žemiausios iki aukščiausios", + "releaseAsc": "Išleidimo data: nuo seniausios iki naujausios", + "ratingDesc": "Įvertinimas: nuo aukščiausios iki žemiausios", + "discount": "Didžiausia nuolaida" + }, + "noMatches": "Nėra žaidimų, atitinkančių dabartinius filtrus.", "aria": { - "pagination": "", - "rating": "" + "pagination": "Puslapiãvimas", + "rating": "Įvertinimas – {{rating}} iš 10-imt" }, - "error": "", - "empty": "", - "loading": "", + "error": "Nepavyko įkelti nuolaidas. Prašome pabandyti dar kartą vėliau.", + "empty": "Nėra nukainuotų žaidimų šiuo momentu.", + "loading": "Kraunami nukainuoti žaidimai...", "title": "", "pagination": { - "prev": "" + "prev": "Praeita/-s" } }, "console": { "filter": { "sideload": "Kita/-s/-i", - "all": "" + "all": "Visi/-as/-os/-us" }, "games": "Įdiegti žaidimai", "hints": { "quit": "Išeiti", - "launch": "", - "sort": "", - "navigate": "", - "change_store": "" + "launch": "Paleisti", + "sort": "Rikiuoti/Rūšiuoti", + "navigate": "Vèsti", + "change_store": "Pakeisti parduotuvę" }, "launching": "Paleidžiama", "update": { @@ -1188,34 +1197,53 @@ "title": "", "hintSuffix": "" }, - "sort": "", + "sort": "Rikiuoti/Rūšiuoti", "cancel": { - "hintSuffix": "", - "hintPrefix": "" + "hintSuffix": "3sek., kad atšauktumėte", + "hintPrefix": "Laikyti" }, - "quit": "", + "quit": "Išeiti iš konsolės", "card": { - "needsUpdate": "" + "needsUpdate": "Reikalauja atnaujinimo" }, - "empty": "", - "quitApp": "", - "loading": "" + "empty": "Nėra įdiegtų žaidimų. Įdiekite kažką pirmiausiai.", + "quitApp": "Išeiti iš programos", + "loading": "Kraunama Jūsų biblioteka…", + "install": { + "title": "Įdiegti žaidimą", + "wineLoading": "Kraunama…", + "path": "Įdiegti į", + "platform": "Platforma", + "wine": "„Wine“", + "wineMissing": "Nepasirinkta" + }, + "cancelInstall": { + "message": "Šis žaidimas yra įdiegiamas. Atšaukti įdiegimą?", + "title": "Atšaukti įdiegimą?" + }, + "cancelUpdate": { + "message": "Šis žaidimas siunčiamas. Atšaukti tebesitęsiantį naujinimą?", + "title": "Atšaukti naujinimą?" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Šis žaidimas yra eilėje, kad būtų atsisiųstas. Pašalinti jį iš eilės?" + } }, "steamgriddb": { "error": { - "no-games": "", - "no-grids": "", - "search": "", - "grids": "" + "no-games": "Nerasta žaidimų.", + "no-grids": "Nerasta viršelių šiam žaidimui.", + "search": "Nepavyko ieškoti žaidimų, prašome patikrinti savo „SteamGridDB“ „API“ raktą ir pabandykite dar kartą", + "grids": "Nepavyko ištraukti „grids“" }, "picker": { - "search": "", - "title": "", - "select-game": "" + "search": "Ieškoti žaidimo", + "title": "„SteamGridDB“ viršeliai", + "select-game": "Pasirinkti žaidimą:" } }, - "next": "", + "next": "Sekantis", "sidebar": { - "console": "" + "console": "Konsolės veiksena" } } diff --git a/public/locales/ml/gamepage.json b/public/locales/ml/gamepage.json index b80951015f..dcc745ea11 100644 --- a/public/locales/ml/gamepage.json +++ b/public/locales/ml/gamepage.json @@ -333,5 +333,8 @@ "notice1": "" }, "open-saves-folder": "", - "wikiLink": "" + "wikiLink": "", + "edit-game": { + "advanced": "Advanced" + } } diff --git a/public/locales/ml/translation.json b/public/locales/ml/translation.json index 62b41115a9..860e016afe 100644 --- a/public/locales/ml/translation.json +++ b/public/locales/ml/translation.json @@ -922,7 +922,8 @@ "installing": "Installing", "logging": "Logging In...", "processing": "Processing files, please wait", - "preparing_login": "ലോഗിൻ തയ്യാറാക്കുന്നു... " + "preparing_login": "ലോഗിൻ തയ്യാറാക്കുന്നു... ", + "installed": "നട്ടു" }, "store": "കട", "stores": "Stores", @@ -1244,7 +1245,15 @@ "empty": "", "games": "നട്ട കളികള്‍", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "cancelUpdate": { + "title": "പുതുക്കല്‍ നിര്‍ത്തൂ" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Install game", + "wineLoading": "Loading" + } }, "next": "" } diff --git a/public/locales/nb_NO/gamepage.json b/public/locales/nb_NO/gamepage.json index 9189126c01..3d1ad6e209 100644 --- a/public/locales/nb_NO/gamepage.json +++ b/public/locales/nb_NO/gamepage.json @@ -97,7 +97,8 @@ "changelog": "Vis endringslogg", "browse_wine_prefix": "Bla gjennom Wine Prefix", "browse_files": "Bla gjennom filer", - "play": "SPILL" + "play": "SPILL", + "edit-game": "Rediger spill" }, "cloud_save_unsupported": "Ustøttet", "disabled": "Deaktivert", @@ -259,7 +260,9 @@ "title": "Spill/app tittel", "broser": "NettleserURL", "fullscreen": "Start fullskjerm (F11 for å avslutte)", - "useragent": "Egendefinert brukeragent" + "useragent": "Egendefinert brukeragent", + "cover-hint": "Forside/Heltekunst (klikk på bildet for å søke på SteamGridDB)", + "image-hint": "Stående forsidekunst (klikk på bildet for å søke på SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Lim inn en bilde-URL her eller velg et bilde fra datamaskinen din", @@ -270,6 +273,9 @@ "import-hint": { "content": "IKKE bruk denne egenskapen for det.
Bruk heller, <3>logg inn på butikken, let etter spillet i biblioteket ditt, åpne installasjonsdialogen, og klikk på "Importer Spill" knappen", "title": "Viktig! Legger du til et spill fra Epic/GOG/Amazon? Klikk her!" + }, + "images": { + "summary": "Bilder" } }, "specs": { @@ -356,5 +362,23 @@ }, "wikiLink": "Viktig informasjon om dette spillet: les dette: <1>Åpne side", "Open": "Åpne", - "open-saves-folder": "Åpne mappen med spilllageringer" + "open-saves-folder": "Åpne mappen med spilllageringer", + "edit-game": { + "advanced": "Avansert", + "cover": "Omslagskunst", + "info": { + "cover": "Bred forside", + "square": "Stående forside" + }, + "placeholder": { + "image": "Lim inn en bildelenke" + }, + "reset": "Tilbakestill til standard", + "sgdb": { + "no-key-link": "Innstillinger → Avansert", + "no-key-prefix": "For å søke etter forsidebilder i SteamGridDB, legg til en API-nøkkel i" + }, + "square": "Stående forsidekunst", + "title": "Rediger spill" + } } diff --git a/public/locales/nb_NO/translation.json b/public/locales/nb_NO/translation.json index 648d4164ea..2deb1f1709 100644 --- a/public/locales/nb_NO/translation.json +++ b/public/locales/nb_NO/translation.json @@ -269,9 +269,9 @@ "library": { "refresh": "Oppdater biblioteket" }, - "abort": "", + "abort": "Avbryt", "install": "Installer", - "uninstall": "" + "uninstall": "Avinstaller" }, "globalSettings": "Globale innstillinger", "GOG": "GOG", @@ -382,8 +382,10 @@ "analytics": "Lar Heroic samle inn 100% anonyme brukerdata for å hjelpe oss forbedre appen. Appen må startes på nytt før innstillingen gjelder.", "WoW64": "Wine WoW64-modusen lar 32-bit Windows-spill kjøre under 64-bit Wine. Å skru det på kan forbedre ytelse, men det kan også forhindre eldre 32-bit-spill i å fungere riktig.", "nvidiaprime": { - "details": "Bruk dedikert grafikkort til å gjengi spill på multi-GPU-systemer. Bare nødvendig på bærbare eller stasjonære gaming-maskiner som bruker en hodeløs GPU for gjengivelse (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)" - } + "details": "Bruk dedikert grafikkort til å gjengi spill på multi-GPU-systemer. Bare nødvendig på bærbare eller stasjonære gaming-maskiner som bruker en hodeløs GPU for gjengivelse (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", + "link": "Se flere detaljer på wikien vår" + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Holder Heroic-vinduet skjult når et spill startes fra en ekstern snarvei, som «Legg til i Steam»-funksjonen." }, "info": { "heroic": { @@ -808,7 +810,11 @@ "scripts": "Skript:", "enable-quick-sync-menu": "Aktiver hurtiglagrings-synkroniseringsmenyen på spillsiden", "disable_gog_presence": "Deaktiver GOG Presence-oppdateringer", - "start-in-console-mode": "" + "start-in-console-mode": "Start i konsoll-modus", + "hide-window-on-protocol-launch": "Skjul Heroic-vinduet når du starter spill fra heroic://-lenker", + "nvidiaprime": { + "description": "Tving bruk av NVIDIA Optimus eller AMD Dynamic Switchable Graphics dGPU. Bruk dette KUN for OpenGL og Vulkan-spill." + } }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -917,12 +923,12 @@ "legacy_warning": "Advarsel: Innstilingene på denne siden er stort sett foreldret og fungerer muligens ikke.", "steamgriddb": { "apikey": { - "title": "", - "placeholder": "", - "placeholder_saved": "" + "title": "SteamGridDB API-nøkkel", + "placeholder": "Skriv inn SteamGridDB API-nøkkelen din her", + "placeholder_saved": "Nøkkel lagret – skriv inn for å erstatte, fjern for å fjerne" }, "help": { - "description": "" + "description": "Oppgi din egen SteamGridDB API-nøkkel for å aktivere søk etter omslagskunst for spill. Nøkkelen lagres kryptert dersom systemet ditt støtter det. Du kan skaffe en hos {{url}}" } } }, @@ -930,13 +936,14 @@ "sidebar": { "collapse": "Skjul sidefeltet", "uncollapse": "Slå opp sidefeltet", - "console": "" + "console": "Konsollmodus" }, "status": { "installing": "Installerer", "logging": "Logger inn...", "processing": "Behandler filer, vennligst vent", - "preparing_login": "Forbereder pålogging... " + "preparing_login": "Forbereder pålogging... ", + "installed": "Installert" }, "store": "Epic butikken", "stores": "Butikker", @@ -988,12 +995,12 @@ "not-found": "Ingen Wine-versjoner funnet. Vennligst klikk på oppdateringsikonet for å prøve på nytt.", "title": "Wine-behandler", "unzipping": "Pakker ut", - "search": "", - "loading": "", - "open_folder": "", + "search": "Søk etter versjoner...", + "loading": "Laster inn wine-versjoner...", + "open_folder": "Åpne mappe", "update": "Update", "settings": "Innstillinger", - "no-results": "" + "no-results": "Ingen Wine-versjoner passer søket ditt." }, "release": "Utgivelsesdato", "size": "Størrelse", @@ -1048,9 +1055,9 @@ "wineExplanation": { "wine-ge": "Wine-GE-Proton er en Wine-variant laget av Glorious Eggroll. Det er den anbefalte Wine-versjonen for bruk utenfor Steam. Den gir nyttige logger ved feilsøking.", "proton-ge": "GE-Proton er en Proton-variant opprettet av Glorious Eggroll. Den er ment for bruk i Steam, men noen spill utenfor Steam kan fungere bedre med denne varianten. Den gir stort sett ubrukelige logger for feilsøking.", - "gpt": "", - "wine-crossover": "", - "wine-staging-macos": "" + "gpt": "Game Porting Toolkit er utviklet av Apple og anbefales for Apple Silicon Mac-er med M1+prosessorer, og fungerer best for nyere spill som bruker DX12.", + "wine-crossover": "Wine-Crossover er basert på Crossover OpenSource Wine-prosjektet og anbefales for Intel Mac-er og for DX11 eller eldre spill.", + "wine-staging-macos": "Wine-Staging-macOS er basert på det vanlige Wine-prosjektet og anbefales for Intel Mac-er og for DX11 eller eldre spill, spesielt i samarbeid med DXMT-verktøyet." }, "adtraction-locked": { "dont-show-again": "Ikke vis denne advarselen igjen", @@ -1144,94 +1151,96 @@ "discounts": { "region": { "countries": { - "IT": "", - "ES": "", - "FI": "", - "GR": "", - "RO": "", - "NO": "", - "KR": "", - "US": "", - "HU": "", - "PT": "", - "NL": "", - "AU": "", - "TW": "", - "IL": "", - "JP": "", - "DK": "", - "DE": "", - "CZ": "", - "FR": "", - "UA": "", - "GB": "", - "SE": "", - "CN": "", - "RU": "", - "CA": "", - "PL": "", - "BR": "", - "CH": "", - "TR": "" + "IT": "Italia", + "ES": "Spania", + "FI": "Finland", + "GR": "Hellas", + "RO": "Romania", + "NO": "Norge", + "KR": "Sør-Korea", + "US": "USA", + "HU": "Ungarn", + "PT": "Portugal", + "NL": "Nederland", + "AU": "Australia", + "TW": "Taiwan", + "IL": "Israel", + "JP": "Japan", + "DK": "Danmark", + "DE": "Tyskland", + "CZ": "Tsjekkia", + "FR": "Frankrike", + "UA": "Ukraina", + "GB": "Storbritannia", + "SE": "Sverige", + "CN": "Kina", + "RU": "Russland", + "CA": "Canada", + "PL": "Polen", + "BR": "Brasil", + "CH": "Sveits", + "TR": "Tyrkia" }, - "auto": "", - "label": "" + "auto": "Auto ({{code}})", + "label": "Butikkregion" }, "filters": { - "moreFilters": "", - "ageRating": "", + "moreFilters": "Flere filtre", + "ageRating": "Passer for aldersgruppe", "os": "Operativsystem:", - "price": "", - "activeCount_other": "", - "hideDlcs": "", - "ageRatingOption": "", - "genres": "", - "activeCount_one": "", - "lessFilters": "", - "rating": "", - "sort": "", - "genresPlaceholder": "", - "features": "", - "featuresPlaceholder": "", + "price": "Pris", + "activeCount_other": "{{count}} aktive", + "hideDlcs": "Skjul DLC-er", + "ageRatingOption": "Vis spill rangert PEGI {{age}} eller lavere", + "genres": "Sjangere", + "activeCount_one": "{{count}} aktiv", + "lessFilters": "Færre filtre", + "rating": "Vurderingsgrad", + "sort": "Sorter etter", + "genresPlaceholder": "Enhver sjanger", + "features": "Funksjoner", + "featuresPlaceholder": "Enhver funksjon", "ageRatingAll": "Alle", - "pageSize": "", - "releaseYear": "" + "pageSize": "Per side", + "releaseYear": "Utgivelsesår", + "hideOwned": "Skjul eide spill", + "wishlistOnly": "Bare ønskeliste" }, - "sidebar": "", + "sidebar": "Tilbud", "sort": { - "priceDesc": "", - "trending": "", - "priceAsc": "", - "releaseDesc": "", - "ratingAsc": "", - "releaseAsc": "", - "ratingDesc": "", - "discount": "" - }, - "noMatches": "", + "priceDesc": "Pris: høy til lav", + "trending": "Populært", + "priceAsc": "Pris: lav til høy", + "releaseDesc": "Utgivelsesdato: nyeste til eldste", + "ratingAsc": "Vurderingsgrad: lav til høy", + "releaseAsc": "Utgivelsesdato: eldste til nyeste", + "ratingDesc": "Vurderingsgrad: høy til lav", + "discount": "Største avslag" + }, + "noMatches": "Ingen spill samsvarer med de gjeldende filtrene.", "aria": { - "pagination": "", - "rating": "" + "pagination": "Sidetall", + "rating": "Vurderingsgrad {{rating}} av 10" }, - "error": "", - "empty": "", - "loading": "", - "title": "", + "error": "Kunne ikke laste inn tilbud. Vennligst prøv igjen senere.", + "empty": "Ingen spilltilbud tilgjengelig akkurat nå.", + "loading": "Laster inn spill på salg...", + "title": "GOG tilbud", "pagination": { - "prev": "" + "prev": "Forrige" } }, "steamgriddb": { "error": { - "no-games": "", - "no-grids": "", - "search": "", - "grids": "" + "no-games": "Ingen spill funnet.", + "no-grids": "Ingen omslagskunst funnet for dette spillet.", + "search": "Klarte ikke å søke etter spill. Sjekk SteamGridDB API-nøkkelen din og prøv på nytt", + "grids": "Kunne ikke hente rutenettbilder" }, "picker": { - "search": "", - "title": "", - "select-game": "" + "search": "Søk etter spill", + "title": "SteamGridDB omslagskunst", + "select-game": "Velg et spill:" } }, "console": { @@ -1241,31 +1250,50 @@ "title": "", "hintSuffix": "" }, - "sort": "", + "sort": "Sorter", "cancel": { - "hintSuffix": "", - "hintPrefix": "" + "hintSuffix": "i 3s for å avbryte", + "hintPrefix": "Hold inne" }, - "quit": "", + "quit": "Avslutt konsoll", "hints": { - "launch": "", - "sort": "", - "navigate": "", + "launch": "Start", + "sort": "Sorter", + "navigate": "Naviger", "quit": "Avslutt", - "change_store": "" + "change_store": "Endre butikk" }, "launching": "Starter", "card": { - "needsUpdate": "" + "needsUpdate": "Trenger oppdatering" }, "filter": { "sideload": "Other", "all": "Alle" }, - "empty": "", + "empty": "Ingen installerte spill å vise. Installer noe først.", "games": "Installerte spill", - "quitApp": "", - "loading": "" + "quitApp": "Avslutt app", + "loading": "Laster inn biblioteket ditt…", + "cancelInstall": { + "title": "Avbryt installering", + "message": "Dette spillet installeres for øyeblikket. Vil du avbryte installasjonen?" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "wineLoading": "Laster…", + "path": "Installer til", + "title": "Installer spill", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Ikke valgt" + }, + "cancelUpdate": { + "message": "Dette spillet lastes ned for øyeblikket. Vil du avbryte nedlastingen?", + "title": "Avbryt oppdatering?" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Dette spillet står i nedlastingskø. Vil du fjerne det fra køen?" + } }, "next": "Neste" } diff --git a/public/locales/nl/gamepage.json b/public/locales/nl/gamepage.json index 7a8be86be0..066fbeb748 100644 --- a/public/locales/nl/gamepage.json +++ b/public/locales/nl/gamepage.json @@ -335,5 +335,8 @@ } }, "wikiLink": "Belangrijke informatie over dit spel, lees dit: <1>Open pagina", - "open-saves-folder": "" + "open-saves-folder": "", + "edit-game": { + "advanced": "Advanced" + } } diff --git a/public/locales/nl/translation.json b/public/locales/nl/translation.json index 7ad7424b26..cc05040d73 100644 --- a/public/locales/nl/translation.json +++ b/public/locales/nl/translation.json @@ -927,7 +927,8 @@ "installing": "Installeren", "logging": "Aan het inloggen...", "processing": "Bestanden verwerken, een ogenblik geduld a.u.b.", - "preparing_login": "Inloggen Voorbereiden... " + "preparing_login": "Inloggen Voorbereiden... ", + "installed": "Geïnstalleerd" }, "store": "Epic Winkel", "stores": "Winkels", @@ -1249,7 +1250,15 @@ "empty": "", "games": "Installed Games", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "cancelUpdate": { + "title": "Update annuleren" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Install game", + "wineLoading": "Loading" + } }, "next": "Volgende" } diff --git a/public/locales/pl/gamepage.json b/public/locales/pl/gamepage.json index 3c57dff147..fb44197770 100644 --- a/public/locales/pl/gamepage.json +++ b/public/locales/pl/gamepage.json @@ -35,7 +35,7 @@ "uninstall": { "checkbox": "Usuń prefiks: {{prefix}}{{newLine}}Uwaga: Ta operacja nie może zostać cofnięta, zostaną usunięte również zapisy gry.", "message": "Czy chcesz odinstalować \"{{title}}\"?", - "settingcheckbox": "Wyczyść ustawienia i usuń dziennik zdarzeń{{newLine}}Uwaga: Ta operacja nie może zostać cofnięta. Wszystkie zmodyfikowane ustawienia zostaną zapomniane, a dziennik zdarzeń zostanie usunięty.", + "settingcheckbox": "Wyczyść ustawienia i usuń log{{newLine}}Uwaga: Ta operacja nie może zostać cofnięta. Wszystkie zmodyfikowane ustawienia zostaną zapomniane, a log zostanie usunięty.", "title": "Odinstaluj", "prefix_warning": "Prefiks Wine dla tej gry jest prefiksem domyślnym. Jeśli na pewno chcesz go usunąć, musisz to zrobić ręcznie.", "dlc": "Czy chcesz odinstalować DLC \"{{title}}\"?", @@ -43,7 +43,7 @@ "gameIsRunning": "{{title}} jest uruchomiony. Zamknij grę, aby ją odinstalować." }, "update": { - "message": "Ta gra ma dostępną aktualizację, czy chcesz ją zaktualizować teraz?", + "message": "Ta gra ma dostępną aktualizację, czy chcesz ją teraz zaktualizować ?", "title": "Gra wymaga aktualizacji" }, "wineprefix": "Wybierz folder z prefiksem Wine", @@ -51,7 +51,7 @@ "close": "Zamknij", "select-install-path": "Wybierz ścieżkę instalacji Steam", "selectLaunchOption": { - "body": "Proszę wybrać opcję uruchomienia tej gry (można to później zmienić w ustawieniach gry):", + "body": "Wybierz opcję uruchomienia tej gry (można to później zmienić w ustawieniach gry):", "title": "Wybierz opcję uruchomienia ({{seconds}}s)" }, "warning": { @@ -84,7 +84,7 @@ }, "remove_from_favourites": "Usuń z ulubionych", "remove_from_recent": "Usuń z ostatnio uruchamianych", - "run-exe-first": "Uruchom najpierw instalator", + "run-exe-first": "Najpierw uruchom instalator", "running-setup": "Rozpoczynanie instalacji", "sideload": { "edit": "Edytuj aplikację/grę" @@ -93,10 +93,11 @@ "uninstall": "Odinstaluj", "update": "Aktualizuj", "details": "Szczegóły", - "changelog": "Pokaż dziennik zmian", + "changelog": "Pokaż listę zmian", "browse_files": "Przeglądaj pliki", "browse_wine_prefix": "Przeglądaj prefiks Wine", - "play": "GRAJ" + "play": "GRAJ", + "edit-game": "Edytuj grę" }, "cloud_save_unsupported": "Niewspierana", "disabled": "Wyłączono", @@ -118,7 +119,7 @@ "totalPlayed": "Czas gry", "dlcs": "DLC", "branch": { - "disabled": "Wyłączone", + "disabled": "Wyłączono", "password": "Ustaw hasło prywatnego kanału", "select": "Wybierz kanał beta", "setPrivateBranchPassword": "Ustaw hasło prywatnego kanału" @@ -128,11 +129,11 @@ "buildsSelector": "Wybierz wersję gry", "toggle": "Utrzymuj grę na konkretnej wersji" }, - "changelogFor": "Dziennik zmian dla {{gameTitle}}", + "changelogFor": "Lista zmian dla {{gameTitle}}", "modify": "Modyfikuj instalację", - "extra_info": "Dodatkowe Informacje", + "extra_info": "Dodatkowe informacje", "install_info": "Informacje o instalacji", - "achievements": "" + "achievements": "Osiągnięcia" }, "gamecard": { "moving": "Przenoszenie", @@ -145,7 +146,7 @@ "hours": "Godzin", "how-long-to-beat": { "completionist": "Kolekcjoner", - "main-plus-extras": "Podstawowa + Dodatki", + "main-plus-extras": "Główny wątek + Dodatkowe zadania", "main-story": "Główny wątek" }, "howLongToBeat": "Czas na ukończenie", @@ -154,7 +155,7 @@ "installedPlatform": "Zainstalowana platforma", "path": "Ścieżka instalacji", "size": "Rozmiar", - "syncsaves": "Synchronizuj zapisy gier", + "syncsaves": "Synchronizacja zapisów gry", "version": "Wersja", "apple-gaming-wiki": "Ocena AppleGamingWiki", "clickToOpen": "Kliknij, aby otworzyć", @@ -168,7 +169,7 @@ "disk-space-left": "Dostępne miejsce", "not-enough-disk-space": "Zbyt mało miejsca na dysku", "path": "Wybierz ścieżkę instalacji", - "path-not-writtable": "Ostrzeżenie: ścieżka może nie być nadpisywalna.", + "path-not-writtable": "Ostrzeżenie: Zapis na ścieżce może nie być możliwy.", "space-after-install": "Po instalacji", "wineprefix": "Prefiks Wine", "wineversion": "Wersja Wine", @@ -176,10 +177,10 @@ "cancel": "Nie", "message": "Wsparcie dla systemów Anticheat nie działa poprawnie lub nie istnieje. Gra nie będzie działać. Czy chcesz zainstalować ją mimo wszystko?", "install": "Tak (Rozumiem, że to nie zadziała)", - "title": "Niewspierany Anticheat", - "ok": "OK", + "title": "Niewspierany/Zepsuty antycheat", + "ok": "Ok", "install_anyway": "Tak (rozumiem, że funkcje wieloosobowe nie będą działać)", - "disabled_installation": "Wsparcie antycheata dla tej gry nie jest kompatybilne z twoim systemem operacyjnym lub twórcy gry nie włączyli wsparcia dla niego. Oznacza to, że funkcje wieloosobowe nie będą działać i nikt (ani ty, ani zespół Heroic) jest w stanie cokolwiek z tym zrobić.

Aby mimo tego zainstalować grę, przejdź do Ustawienia, Zaawansowane i zaznacz opcję zezwalania na instalaowanie gier z uszkodzonym lub niedostępnym antycheatem.

Uwaga: nie ma na to żadnego rozwiązania i będziesz ryzykować otrzymaniem bana w grze.", + "disabled_installation": "Ta gra używa systemu antycheat, który jest niekompatybilny z twoim systemem operacyjnym, lub twórcy nie włączyli dla niego wsparcia. Oznacza to, że funkcje wieloosobowe nie będą działać i nikt (ani ty, ani zespół Heroic) nie jest w stanie nic z tym zrobić.

Aby mimo tego zainstalować tę grę, przejdź do Ustawienia, Zaawansowane i zaznacz opcję zezwalania na instalowanie gier z uszkodzonym lub niedostępnym antycheatem.

Uwaga: nie ma na to żadnego rozwiązania i będziesz ryzykować otrzymaniem bana w grze.", "multiplayer_message": "Wsparcie antycheata nie działa lub jest zablokowane. Gra może się uruchomić ale funkcje wieloosobowe mogą nie działać. Czy chcesz zainstalować?" }, "flatpak-path-not-writtable": "Błąd: Brak dostępu do tej ścieżki, spowoduje to utratę danych." @@ -192,7 +193,7 @@ "playing": { "start": "Graj", "stop": "Gra uruchomiona (zatrzymaj)", - "start_with_logs": "Graj Teraz (z logami)" + "start_with_logs": "Graj (z logami)" }, "saves": { "syncing": "Synchronizowanie zapisów" @@ -237,7 +238,7 @@ "epic": "Nie jesteś zalogowany kontem Epic w Heroic. Nie używaj strony sklepu do zalogowania, zamiast tego kliknij ten przycisk:", "gog": "Nie jesteś zalogowany kontem GOG w Heroic. Nie używaj strony sklepu do logowania, zamiast tego kliknij ten przycisk:", "login": "Zaloguj się", - "title": "Jesteś niezalogowany", + "title": "NIE jesteś zalogowany", "amazon": "Nie jesteś zalogowany za pomocą konta Amazon w Heroic. Nie używaj strony sklepu do zalogowania się, zamiast tego użyj przycisku poniżej:", "zoom": "Nie jesteś zalogowany za pomocą konta Zoom w Heroic. Nie używaj strony sklepu do zalogowania się, zamiast tego użyj przycisku poniżej:" }, @@ -248,7 +249,7 @@ "setting": { "winecrossoverbottle": "Butelka CrossOver", "show-wine-settings": "Pokaż ustawienia Wine", - "warn-use-shared-wine-config": "Używaj tylko, jeżeli wiesz co robisz.
Współdzielenie tego samego prefiksu przez wiele gier może powodować problemy, jeżeli ich zależności nie są kompatybilne.", + "warn-use-shared-wine-config": "Używaj tylko, jeżeli wiesz co robisz.
Współdzielenie tego samego prefiksu przez wiele gier może powodować problemy, jeżeli ich zależności nie są kompatybilne.", "use-shared-wine-config": "Używaj dzielonego prefiksu Wine" }, "sideload": { @@ -259,19 +260,24 @@ "exe": "Wybierz plik wykonywalny", "image": "Obraz aplikacji", "title": "Tytuł gry/aplikacji", - "broser": "URL przeglądarki", + "broser": "Adres URL", "useragent": "Niestandardowy User Agent", - "fullscreen": "Otwórz w trybie pełnoekranowym (F11 aby wyjsć)" + "fullscreen": "Otwórz w trybie pełnoekranowym (F11 aby wyjść)", + "cover-hint": "Okładka/Ikona (kliknij obraz, aby szukać na SteamGridDB)", + "image-hint": "Ikona (kliknij obraz, aby szukać na SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Wklej adres URL obrazu lub wybierz jeden z komputera", "title": "Dodaj tytuł do swojej gry/aplikacji", - "url": "Wklej tutaj adres URL gry", + "url": "Wklej adres URL gry", "useragent": "Wpisz niestandardowy User Agent, który będzie używany w przeglądarkowej aplikacji/grze" }, "import-hint": { - "title": "Uwaga! Czy dodajesz grę od Epic/GOG/Amazon? Kliknij tutaj!", + "title": "Uwaga! Czy dodajesz grę z Epic/GOG/Amazon? Kliknij tutaj!", "content": "NIE używaj do tego tej funkcjonalności.
. Zamiast tego <3>zaloguj się do sklepu, poszukaj gry w swojej bibliotece, otwórz okno dialogowe instalacji i kliknij przycisk "Import Game"" + }, + "images": { + "summary": "Obrazy" } }, "specs": { @@ -279,10 +285,10 @@ "recommended": "Zalecane" }, "status": { - "clickToUpdate": "Kliknij by zaktualizować", + "clickToUpdate": "Kliknij, by zaktualizować", "gameNotAvailable": "Gra nie jest dostępna", "hasUpdates": "Nowa wersja dostępna!", - "installed": "Zainstalowane", + "installed": "Zainstalowano", "installing": "Instalowanie", "moving": "Przenoszenie plików gry, proszę czekać", "notinstalled": "Ta gra nie jest zainstalowana", @@ -291,7 +297,7 @@ "processing": "Przetwarzanie plików, proszę czekać", "queued": "W kolejce", "reparing": "Naprawianie gry, proszę czekać", - "this-game-uses-third-party": "Ta gra używa programu uruchamiającego strony trzeciej i nie jest jeszcze wspierana", + "this-game-uses-third-party": "Ta gra używa zewnętrznego programu uruchamiającego i nie jest jeszcze wspierana", "totalDownloaded": "Łącznie pobrane", "uninstalling": "Odinstalowywanie", "updating": "Aktualizowanie gry", @@ -320,14 +326,14 @@ "removeFromSteam": "Usuń ze Steama", "removeShortcut": "Usuń skróty", "settings": "Ustawienia", - "store": "Strona sklepu", - "verify": "Sprawdź i napraw", + "store": "Strona w sklepie", + "verify": "Sprawdź spójność plików gry i napraw", "extraInfo": "Informacje dodatkowe", "logs": "Logi", "categories": "Kategorie" }, "help": { - "cloud_save_unsupported": "Ta gra nie obsługuje zapisów w chmurze. Informacje te są dostarczane przez twórców gry. Niektóre gry mają własny system zapisywania w chmurze", + "cloud_save_unsupported": "Ta gra nie obsługuje zapisów w chmurze. Informacje te są dostarczane przez twórców gry. Niektóre gry mają własny system zapisywania w chmurze.", "title": { "gamePage": "Strona gry" }, @@ -347,7 +353,7 @@ "third-party-managed": { "header": "Ta gra jest zarządzana poprzez zewnętrzną aplikację", "notice1": "Ta gra jest zarządzana poprzez aplikację zewnętrzną: \"{{application_name}}\"", - "notice2": "Po naciśnięciu Instaluj Heroic uruchomi aplikację w celu zakończenia procesu instalacji" + "notice2": "Po naciśnięciu Instaluj, Heroic uruchomi aplikację w celu zakończenia procesu instalacji" }, "wikiLink": "Ważne informacje o tej grze można przeczytać tutaj: <1>Otwórz stronę", "queue": { @@ -359,5 +365,23 @@ } }, "Open": "Otwórz", - "open-saves-folder": "Otwórz folder zapisów" + "open-saves-folder": "Otwórz folder zapisów", + "edit-game": { + "advanced": "Zaawansowane", + "placeholder": { + "image": "Wklej URL obrazka" + }, + "reset": "Zresetuj do ustawień domyślnych", + "sgdb": { + "no-key-link": "Ustawienia → Zaawansowane", + "no-key-prefix": "Aby szukać okładek na SteamGridDB, dodaj klucz API w" + }, + "title": "Edytuj grę", + "cover": "Okładka", + "info": { + "cover": "Obraz okładki", + "square": "Obraz ikony" + }, + "square": "Ikona" + } } diff --git a/public/locales/pl/login.json b/public/locales/pl/login.json index 3a8fc3bd01..c1b3c2fad0 100644 --- a/public/locales/pl/login.json +++ b/public/locales/pl/login.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "button": { "login": "Zaloguj", - "open": "Otwórz łącze", + "open": "Otwórz odnośnik", "copy": "Kopiuj", "copied": "Skopiowane!", - "loading": "Ładowanie", + "loading": "Wczytywanie", "error": "Błąd, spróbuj użyć innego kodu" }, "message": { diff --git a/public/locales/pl/translation.json b/public/locales/pl/translation.json index 39d090743b..83a5c270aa 100644 --- a/public/locales/pl/translation.json +++ b/public/locales/pl/translation.json @@ -5,8 +5,8 @@ "content_font_family_no_default": "Rodzaj czcionki treści (domyślna): ", "fonts": "Czcionki", "title": "Ułatwienia dostępu", - "zoom": "Przybliż", - "disable_dialog_backdrop_close": "Nie zamykaj okienek, gdy klikniesz poza nimi", + "zoom": "Przybliżenie", + "disable_dialog_backdrop_close": "Nie zamykaj okien dialogowych, gdy klikniesz poza nimi", "titles_always_visible": "Zawsze pokazuj tytuły w bibliotece", "actions_font_family_default": "Rodzaj czcionki akcji (domyślna: {{fontFamily}})", "content_font_family_default": "Rodzaj czcionki treści (domyślna: {{fontFamily}})", @@ -16,13 +16,13 @@ "add_game": "Dodaj grę", "All": "Wszystkie", "anticheat": { - "anticheats": "Anticheaty", + "anticheats": "Antycheaty", "may_not_work": "Gra może nie działać z powodu braku wsparcia dla systemów wykrywania oszustów.", "reference": "Odniesienie", "source": "Źródło", "status": "Status", - "title": "Ta gra wykorzystuje system przeciwko oszustwom", - "multiplayer_may_not_work": "Multiplayer może nie działać z powodu odmowy lub uszkodzenia wsparcia systemu anticheat." + "title": "Ta gra wykorzystuje system antycheat", + "multiplayer_may_not_work": "Funkcje wieloosobowe mogą nie działać z powodu odmowy lub uszkodzenia wsparcia systemu antycheat." }, "box": { "cache-cleared": { @@ -41,7 +41,7 @@ "add": { "steam": { "body": "Dodawanie {{game}} do Steama zakończyło się błędem:{{newLine}} {{error}}", - "title": "Dodawanie błędu" + "title": "Błąd dodawania" } }, "credentials": { @@ -69,7 +69,7 @@ "launchAborted": "Uruchamianie przerwane", "title": "Błąd", "uncaught-exception": { - "message": "Wystąpił niezłapany wyjątek:{{newLine}}{{error}}{{newLine}}{{newLine}} Zgłoś wyjątek w naszym repozytorium Github.", + "message": "Wystąpił nieoczekiwany błąd:{{newLine}}{{error}}{{newLine}}{{newLine}} Zgłoś ten błąd w naszym repozytorium Github.", "title": "Wystąpił nieoczekiwany błąd!" }, "update": { @@ -113,7 +113,7 @@ "message-finished": "Czy chcesz teraz uruchomić ponownie Heroic?", "title": "Heroic Games Launcher", "title-finished": "Aktualizacja zakończona", - "detailNoAutoupdate": "Automatyczne aktualizacje nie są wspierane dla twojego formatu pakietu. Proszę użyj swojego menedżera paczek do aktualizacji." + "detailNoAutoupdate": "Automatyczne aktualizacje nie są wspierane dla twojego formatu pakietów. Użyj swojego menedżera pakietów do aktualizacji." } }, "no": "NIE", @@ -129,7 +129,7 @@ }, "reset-heroic": { "question": { - "message": "Czy na pewno chcesz zresetować Heroic? To działanie usunie wszystkie twoje ustawienia i pliki cache, lecz nie usunie zainstalowanych gier. Wersje przenośne (AppImage, WinPortable, ...) muszą później zostać uruchomione ponownie ręcznie.", + "message": "Czy na pewno chcesz zresetować Heroic? Usunie to wszystkie twoje ustawienia i wyczyści pamięć podręczną, lecz nie usunie zainstalowanych gier. Wersje przenośne (AppImage, WinPortable, ...) muszą później zostać uruchomione ponownie ręcznie.", "title": "Zresetuj Heroic" } }, @@ -142,9 +142,9 @@ "script": "Wybierz skrypt ..." }, "shortcuts": { - "message": "Skróty zostały stworzone na Pulpicie i w Menu Start", + "message": "Skróty zostały stworzone na Pulpicie i w Menu Startowym", "message-mac": "Skróty utworzono w folderze Applications", - "message-remove": "Usunięto skróty z pulpitu i menu Start", + "message-remove": "Usunięto skróty z Pulpitu i Menu Startowego", "message-remove-mac": "Skróty zostały usunięte z folderu Applications", "title": "Skróty" }, @@ -171,7 +171,7 @@ "title": "Uwaga", "wine-change": { "title": "Nie znaleziono Wine!", - "message": "Nie mogliśmy znaleźć wybranej wersji Wine, aby uruchomić ten tytuł ({{selectedWine}}). {{newline}} Znaleźliśmy inny, czy chcesz kontynuować uruchamianie za pomocą {{foundWine}}?" + "message": "Nie mogliśmy znaleźć wybranej wersji Wine, aby uruchomić ten tytuł ({{selectedWine}}). {{newline}} Znaleźliśmy inną wersję, czy chcesz kontynuować uruchamianie za pomocą {{foundWine}}?" }, "sideload": { "confirmExit": { @@ -189,13 +189,13 @@ "message": "Program Heroic wymaga programu Rosetta do prawidłowego działania na macOS z procesorami Apple Silicon. Zainstaluj go z terminala macOS za pomocą polecenia: 'softwareupdate --install-rosetta', a następnie uruchom ponownie Heroic.• " } }, - "wineprefix": "Wybierz folder z prefiksami Wine", + "wineprefix": "Wybierz folder z prefiksem Wine", "yes": "TAK", "dontShowAgain": "Nie pokazuj więcej", "choose-nile-binary": "Wybierz plik wykonywalny Nile", "update": "Aktualizuj", "postpone": "Odłóż", - "changelog": "Dziennik zmian", + "changelog": "Lista zmian", "launchAnyway": "Uruchom grę mimo to", "shaderPreCachingDisabledMessage": "Pamięć wstępna cieniowania Steam jest wyłączona. Aby program działał poprawnie z UMU, włącz ją w ustawieniach Steam w trybie pulpitu.", "shaderPreCachingDisabledTitle": "Wstępna pamięć podręczna cieniowania wyłączona" @@ -221,7 +221,7 @@ "install_game": "Zainstaluj grę", "move_cursor": "Przesuń kursor", "open_virtual_keyboard": "Otwórz wirtualną klawiaturę", - "options": "Options", + "options": "Opcje", "play_game": "Uruchom grę", "scroll": "Przewiń", "select": "Wybierz", @@ -250,7 +250,7 @@ "ETA": "Szacowany czas" }, "epic": { - "offline-notification-body": "Usługi online mogą nie działać w pełni, ponieważ serwery Epic Games są offline!", + "offline-notification-body": "Usługi sieciowe mogą nie działać w pełni, ponieważ serwery Epic Games są niedostępne!", "offline-notification-title": "offline" }, "Epic Games": "Epic Games", @@ -269,8 +269,8 @@ "library": { "refresh": "Odśwież bibliotekę" }, - "abort": "", - "install": "Instaluj", + "abort": "Przerwij", + "install": "Zainstaluj", "uninstall": "Odinstaluj" }, "globalSettings": "Ustawienia globalne", @@ -287,21 +287,21 @@ "store": "Filtruj", "filters": "Filtry", "categories": "Kategorie", - "no_categories": "Brak własnych kategorii. Dodaj kategorie, używając menu każdej gry.", - "only": "< tylko ten", + "no_categories": "Brak własnych kategorii. Dodaj kategorie, używając menu jakiejkolwiek gry.", + "only": "tylko ten", "reset": "Resetuj", "show_installed_only": "Pokaż tylko zainstalowane", - "show_support_offline_only": "Pokaż tylko obsługiwane offline", + "show_support_offline_only": "Pokaż tylko obsługujące tryb offline", "uncategorized": "Nieskategoryzowane", "select_all": "Zaznacz wszystkie", "show_third_party_managed_only": "Pokaż tylko zarządzane zewnętrznie", "show_updates_only": "Pokaż tylko gry z aktualizacją" }, "help": { - "amdfsr": "AMD FSR pomaga podnieść liczbę klatek na sekundę poprzez podniesienie niżej rozdzielczości do rozdzielczości monitora. Jakość obrazu można dostosować od 5 do 1, z drobnym spadkiem wydajności. Włączenie może poprawić wydajność.", + "amdfsr": "AMD FSR pomaga podnieść liczbę klatek na sekundę poprzez skalowanie niższej rozdzielczości do rozdzielczości monitora. Jakość obrazu można dostosować od 5 do 1, z drobnym spadkiem wydajności. Włączenie może poprawić wydajność.", "custom_themes_path": "Nie używaj plików CSS z nieznanych źródeł. Jeśli masz wątpliwości, spytaj nas na naszym Discordzie.", "custom_themes_wiki": "Sprawdź Wiki by dowiedzieć się więcej o dodawaniu niestandardowych motywów. Kliknij tutaj.", - "dxvk": "DXVK to oparta o Vulkana warstwa tłumacząca dla gier opartych o DirectX 9, 10 i 11. Włączenie DXVK może poprawić kompatybilność, lecz także powodować problemy, szczególnie w starszych grach.", + "dxvk": "DXVK to oparta o Vulkana warstwa tłumacząca dla gier opartych o DirectX 9, 10 i 11. Włączenie DXVK może poprawić kompatybilność, lecz także powodować problemy, szczególnie w starszych grach opartych na DirectX.", "dxvkfpslimit": "Ustala limit klatek na sekundę dla gier z DXVK", "esync": "Zadaniem Esync jest zmniejszenie narzutu wydajności spowodowanego przez wineserver w grach intensywnie wykorzystujących CPU. Włączenie może podnieść wydajność.", "fsync": "Zadaniem Fsync jest zmniejszenie narzutu wydajności spowodowanego przez wineserver w grach intensywnie wykorzystujących CPU. Włączenie może podnieść wydajność na wspieranych kernelach Linuksa.", @@ -317,7 +317,7 @@ "part4": "Użyj ", "part5": "Argumenty gry", "part6": " , które będą dodane do wywołania gry, na przykład: ", - "part7": " , żeby pominąć launcher w niektórych grach, itp." + "part7": " , żeby pominąć program uruchamiający w niektórych grach, itp." }, "preferSystemLibs": "Niestandardowe wersje Wine (Wine-GE, Wine-Lutris) są pobierane wraz z wymaganymi bibliotekami. Włączając tę opcję, biblioteki zostaną zignorowane, a zamiast nich zostaną wykorzystane biblioteki systemowe Wine. Uwaga! Może powodować problemy z kompatybilnością zależności.", "primerun": "Używaj dedykowanej karty graficznej do renderowania na urządzeniach multi-GPU. Potrzebne tylko dla gamingowych laptopów lub komputerów używających więcej niż jednej karty graficznej (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", @@ -331,17 +331,17 @@ "part3": "Manualna synchronizacja: Kliknij \"Pobierz\", aby pobrać zapisy gier przechowywane w chmurze. Wybierz \"Prześlij\", aby przesłać lokalne zapisy gry do chmury. Wymuszone pobranie i wymuszone wgranie zapisów spowoduje zignorowanie wersji zapisów znajdujących się lokalnie albo w chmurze.", "part4": "Automatyczna synchronizacja zapisów będzie aktualizować zapisy za każdym razem kiedy uruchomisz albo zamkniesz grę." }, - "vkd3d": "VKD3D to oparta o Vulkana warstwa tłumacząca dla gier opartych o DirectX 12. Włączenie w dużym stopniu podnosi ich kompatybilność. Nie wpływa na starsze gry oparte na DirectX, ale wymaga DXVK.", + "vkd3d": "VKD3D to oparta o Vulkan warstwa tłumacząca dla gier opartych o DirectX 12. Włączenie może w dużym stopniu podnosi ich kompatybilność. Nie wpływa na starsze gry oparte na DirectX, ale wymaga DXVK.", "wine": { "part1": "Heroic szuka wersji Wine, Proton oraz CrossOver w poniższych lokalizacjach:", "part2": "W przypadku innych lokalizacji użyj linku symbolicznego do jednego z tych folderów" }, - "disable_logs": "Włącz to pole wyboru, aby wyłączyć większość zapisów w plikach dziennika (krytyczne informacje są zawsze rejestrowane). Pamiętaj, aby wyłączyć to ustawienie przed zgłoszeniem jakiegokolwiek problemu.", + "disable_logs": "Zaznacz to pole, aby wyłączyć większość zapisów w logach (krytyczne informacje są zawsze rejestrowane). Pamiętaj, aby ODZNACZYĆ to ustawienie przed zgłoszeniem jakiegokolwiek problemu.", "dxvknvapi": "DXVK-NVAPI jest implementacją NVAPI zbudowaną na postawie DXVK i natywnego NVAPI Linuksa, pozwala na używanie DLSS na GPU Nvidii.", "disablePlaytimeSync": "Wyłącza synchronizację czasu gry z serwerem danego sklepu (obecnie jedynie GOG jest wspierany)", "gamescope": { - "fpsLimiterNoFocus": "Limit klatek na sekundę, który gamescope powinien zastosować, jeżeli gra nie jest sfocusowana.", - "upscaleMethod": "Metoda skalowania, która powinna być zastosowana przez gamescope.", + "fpsLimiterNoFocus": "Limit klatek na sekundę, który gamescope powinien zastosować, jeżeli kursor nie jest skupiony na grze.", + "upscaleMethod": "Metoda skalowania, która powinna być stosowana przez gamescope.", "gameWidth": "Szerokość (rozdzielczość) stosowana przez grę. Gamescope zakłada proporcje ekranu w postaci 16:9.", "upscaleWidth": "Szerokość (rozdzielczość) używana przez gamescope. Przyjmuje się proporcje 16:9.", "gameHeight": "Wysokość (rozdzielczość) stosowana przez grę. Gamescope zakłada proporcje ekranu w postaci 16:9.", @@ -377,13 +377,15 @@ "dxfpslimit": "Ustala limit klatek na sekundę dla gier z DXVK (9-12)", "advertiseAvxForRosetta": "Umożliwia obsługę zestawu instrukcji AVX podczas uruchamiania gier z systemu Windows za pomocą programu Rosetta na Macach z procesorami Apple Silicon. Może być to wymagane w przypadku niektórych gier, takich jak Death Stranding, które potrzebują obsługi AVX.", "download_proton_steam": "Po włączeniu, GE-Proton zostanie pobrany bezpośrednio do katalogu narzędzi zgodności Steam, zamiast do domyślnej ścieżki programu Heroic. Będzie używana ścieżka Steam ustawiona w opcji 'Domyślna ścieżka Steam' powyżej.", - "analytics": "Umożliwia Heroic zbieranie w 100% zanonimizowanych danych o użytkowaniu w celu ulepszenia aplikacji. Wymaga ponownego uruchomienia.", + "analytics": "Umożliwia Heroic zbieranie w 100% anonimowych danych o użytkowaniu w celu ulepszenia aplikacji. Wymaga ponownego uruchomienia.", "wine-hdr": "HDR poprawia kolory, zapewniając jaśniejsze światła i głębsze kontrasty. Aby HDR działał, zarówno wyświetlacz, jak i gra muszą go obsługiwać.", "wine-wayland": "Eksperymentalny sterownik Wine-Wayland umożliwia natywne uruchamianie gier w protokole graficznym Wayland. Włączenie może spowodować uszkodzenie niektórych gier.", "WoW64": "Tryb Wine WoW64 pozwala 32-bitowym grom używać 64-bitowego Wine'a. Włączenie może poprawić wydajność, ale może również zepsuć niektóre starsze 32-bitowe gry.", "nvidiaprime": { - "details": "Używaj dedykowanej karty graficznej do renderowania na urządzeniach multi-GPU. Potrzebne tylko dla gamingowych laptopów lub komputerów używających więcej niż jednej karty graficznej (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)" - } + "details": "Używaj dedykowanej karty graficznej do renderowania na urządzeniach multi-GPU. Potrzebne tylko dla gamingowych laptopów lub komputerów używających więcej niż jednej karty graficznej (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", + "link": "Więcej szczegółów na naszej wiki" + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Ukrywa okno Heroic, kiedy gra uruchamiana jest przez skrót zewnętrzny, np. skrót stworzony przez funkcję \"Dodaj do Steama\"." }, "info": { "heroic": { @@ -394,7 +396,7 @@ "version": "Wersja Heroic" }, "save-sync": { - "searching": "Próba wykrycia właściwego folderu zapisu (kliknij by anulować)" + "searching": "Próba wykrycia właściwego folderu z zapisami (kliknij by anulować)" }, "settings": "Ustawienia są zapisywane automatycznie", "version": "Wersja Wine" @@ -417,7 +419,7 @@ "path": "Wybierz ścieżkę instalacji" }, "label": { - "loading": "Ładowanie", + "loading": "Wczytywanie", "releaseDate": "Data wydania" }, "library": { @@ -429,22 +431,22 @@ "grid": "Przełącz na tryb siatki", "list": "Przełącz na tryb listy" }, - "hideAlphabetFilter": "Ukryj sortowanie alfabetyczne", - "showAlphabetFilter": "Pokaż sortowanie alfabetyczne" + "hideAlphabetFilter": "Ukryj filtrowanie alfabetyczne", + "showAlphabetFilter": "Pokaż filtrowanie alfabetyczne" }, "Library": "Biblioteka", "loading": { - "default": "Ładowanie", - "website": "Ładowanie strony" + "default": "Wczytywanie", + "website": "Wczytywanie strony" }, "login": { "alternative_method": "Alternatywna metoda logowania", "epic": "Zaloguj do Epic Games", "gog": "Zaloguj do GOG", - "message": "Zaloguj się do swojej platformy. Możesz zalogować się do więcej niż jednej platformy w tym samym czasie.", - "amazon": "Logowanie do Amazon", + "message": "Zaloguj się swoim kontem. Możesz być zalogowany do więcej niż jednej platformy w tym samym czasie.", + "amazon": "Zaloguj do Amazon", "old-mac": "Twoja wersja macOS to {{version}}. macOS 12 lub nowszy jest wymagany, aby móc się zalogować.", - "zoom": "Logowanie do Zoom" + "zoom": "Zaloguj do Zoom" }, "message": { "sync": "Synchronizacja zakończona", @@ -458,15 +460,15 @@ "finished": { "add": { "steam": { - "corrupt": "Gra {{game}} nie mogła zostać dodana dla wszystkich znalezionych użytkowników Steam. Zobacz logi po więcej informacji. Restart aplikacji Steam jest wymagany by zatwierdzić zmiany.", - "success": "Gra {{game}} została dodana do Steam. Restart aplikacji Steam jest wymagany by zatwierdzić zmiany.", + "corrupt": "Gra {{game}} nie mogła zostać dodana dla wszystkich znalezionych użytkowników Steam. Znajdź więcej informacji w logach. Restart aplikacji Steam jest wymagany, by zatwierdzić zmiany.", + "success": "Gra {{game}} została dodana do Steam. Restart aplikacji Steam jest wymagany, by zatwierdzić zmiany.", "title": "Dodano do Steam" } }, "remove": { "steam": { - "corrupt": "Gra {{game}} nie mogła zostać usunięta od wszystkich użytkowników Steam. Zobacz logi po więcej informacji. Restart aplikacji Steam jest wymagany by zatwierdzić zmiany.", - "success": "Gra {{game}} została usunięta ze Steama. Restart aplikacji Steam jest wymagany by zatwierdzić zmiany.", + "corrupt": "Gra {{game}} nie mogła zostać usunięta dla wszystkich użytkowników Steam. Znajdź więcej informacji w logach. Restart aplikacji Steam jest wymagany, by zatwierdzić zmiany.", + "success": "Gra {{game}} została usunięta ze Steam. Restart aplikacji Steam jest wymagany, by zatwierdzić zmiany.", "title": "Usunięto ze Steam" } }, @@ -477,7 +479,7 @@ "error": "Instalacja nie powiodła się", "finished": "Instalacja zakończona", "imported": "Gra zaimportowana", - "startInstall": "Instalacja rozpoczęła się", + "startInstall": "Instalacja rozpoczęta", "failed": "Instalacja nie powiodła się", "paused": "Instalacja wstrzymana" }, @@ -502,7 +504,7 @@ "offline-message": { "hint": "Sprawdzamy łączność z:{{newline}}github.com,{{newline}}gog.com,{{newline}}store.epicgames.com oraz{{newline}}cloudflare-dns.com", "ignore": "Ignoruj", - "offline": "Offline", + "offline": "Brak dostępu do internetu", "offline-retry-in": "Brak połączenia. Ponowna próba za {{seconds}} sekund.", "retrying": "Ponowna próba" }, @@ -511,7 +513,7 @@ "advanced": { "key": "Nazwa zmiennej", "placeHolderKey": "NAME", - "placeHolderValue": "Np. : Ścieżka/Do/DodatkowychPlików", + "placeHolderValue": "Np. Ścieżka/Do/DodatkowychPlików", "title": "Zmienne środowiskowe", "value": "Wartość" }, @@ -532,10 +534,10 @@ "env": "Zmienne środowiskowe muszą zostać skonfigurowane w tabelce poniżej." } }, - "quote-args-with-spaces": "Ostrzeżenie: Upewnij się, że argumenty są od cytowane wraz ze spacją! Np. : \"ścieżka/ze spacjami/\"", + "quote-args-with-spaces": "Ostrzeżenie: Upewnij się, że argumenty są cytowane wraz ze spacją! Np. \"ścieżka/ze spacjami/\"", "wrapper": { "args": "Argumenty", - "arguments_example": "Przykładowe argumenty: --arg; --extra-file=\"ścieżka-do-pliku/ze/spacjami\"", + "arguments_example": "Przykładowe argumenty: --arg; --extra-file=\"ścieżka-do-pliku/ ze/spacjami\"", "exe": "Wrapper", "placeHolderKey": "Nowy Wrapper", "placeHolderValue": "Argumenty Wrappera", @@ -549,7 +551,7 @@ "upscaleWidth": "Szerokość skalowania", "fullscreen": "Pełny ekran", "gameWidth": "Szerokość gry", - "interger": "Skalowanie Integer", + "interger": "Skalowanie całkowite", "upscaleHeight": "Wysokość skalowania", "fpsLimiterNoFocus": "Ograniczenie FPS (w tle)", "stretch": "Rozciągnij obraz", @@ -570,7 +572,7 @@ "custom_themes_path": "Wybierz ścieżkę do niestandardowych plików CSS", "dxvkfpsvalue": "Dodatnia liczba całkowita (np. 30, 60, ...)", "egs-prefix": "Prefiks, w którym zainstalowany jest EGS", - "prefered_language": "dwuznakowy kod (np. : \"en\" lub \"pl\")", + "prefered_language": "dwu lub czteroznakowy kod (np. : \"pl\" lub \"pt-BR\")", "alt-nile-bin": "Korzystanie z wbudowanego pliku wykonywalnego Nile..." }, "platforms": { @@ -597,9 +599,9 @@ "Recent": "Ostatnio uruchamiane", "search": "Wyszukaj gry", "setting": { - "adddesktopshortcuts": "Dodawaj automatycznie skróty na pulpicie", - "addgamestostartmenu": "Dodawaj automatycznie gry do menu Start", - "addgamestosteam": "Dodaj gry do Steam automatycznie", + "adddesktopshortcuts": "Automatycznie dodawaj skróty na pulpicie", + "addgamestostartmenu": "Automatycznie dodawaj gry do menu Start", + "addgamestosteam": "Automatycznie dodawaj gry do Steam", "alt-gogdl-bin": "Wybierz alternatywny plik wykonywalny GOGDL", "alt-legendary-bin": "Wybierz alternatywny plik wykonywalny Legendary", "autodxvk": "Automatycznie instaluj/aktualizuj DXVK w prefiksie", @@ -610,7 +612,7 @@ "crossover-version": "Wersja Crossover/Wine", "custom_themes_path": "Ścieżka motywów niestandardowych", "customWineProton": "Niestandardowe ścieżki Wine/Proton", - "darktray": "Użyj ciemnego motywu ikon", + "darktray": "Użyj ciemnej ikony w zasobniku systemowym", "default-install-path": "Domyślna ścieżka instalacji", "default-steam-path": "Domyślna ścieżka Steam", "defaultWinePrefix": "Wybierz folder dla nowych prefiksów Wine", @@ -622,8 +624,8 @@ "enableFSRHack": "Włącz FSR Hack (wymagana odpowiednia wersja Wine)", "eosOverlay": { "cancelInstall": "Anuluj", - "checkForUpdates": "Wyszukaj aktualizacje", - "checkingForUpdates": "Szukanie aktualizacji...", + "checkForUpdates": "Sprawdź dostępność aktualizacji", + "checkingForUpdates": "Szukanie dostępnych aktualizacji...", "currentVersion": "Obecna wersja: {{version}}", "disable": "Wyłącz", "enable": "Włącz", @@ -636,7 +638,7 @@ "notInstalledTitle": "Nakładka nie została zainstalowana", "remove": "Odinstaluj", "removeConfirm": "Czy na pewno chcesz odinstalować nakładkę EOS?", - "removeConfirmTitle": "Zatwierdź usunięcie nakładki", + "removeConfirmTitle": "Potwierdź usunięcie nakładki", "updateNow": "Aktualizuj", "updating": "Aktualizowanie..." }, @@ -648,7 +650,7 @@ "hideChangelogsOnStartup": "Nie pokazuj listy zmian po uruchomieniu", "language": "Wybierz język aplikacji", "library_top_option": { - "disabled": "Wyłączone", + "disabled": "Wyłączona", "favourites": "Ulubione gry", "recently_played": "Ostatnio uruchamiane gry", "recently_played_installed": "Ostatnio uruchamiane gry (tylko zainstalowane)" @@ -657,7 +659,7 @@ "log": { "copy-to-clipboard": "Skopiuj log do schowka", "current-log": "Ostatni Log", - "instructions": "Dołącz do naszego Discorda i poszukaj sekcji „#-support”. Przeczytaj przypięty wątek „Read Me First | Frequently Asked Questions” i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby udostępnić te dzienniki i wszelkie istotne informacje dotyczące problemu.", + "instructions": "Dołącz do naszego Discorda i poszukaj sekcji „#-support”. Przeczytaj przypięty wątek „Read Me First | Frequently Asked Questions” i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby udostępnić logi i wszelkie istotne informacje dotyczące problemu.", "instructions_title": "Jak zgłosić problem?", "last-log": "Poprzedni Log", "no-file": "Nie znaleziono pliku logu", @@ -665,42 +667,42 @@ "join-heroic-discord": "Dołącz do naszego Discorda", "upload": { "actions": "Działania", - "button": "Prześlij plik dziennika", + "button": "Prześlij plik logu", "confirm": { "content": "Czy na pewno chcesz przesłać \"{{name}}\"?", - "title": "Przesłać plik dziennika?" + "title": "Przesłać plik logu?" }, - "delete": "Żądanie usunięcia pliku dziennika", + "delete": "Żądanie usunięcia pliku logu", "done": { "content": "Przesłano do {{url}} (adres URL skopiowany do schowka)", "title": "Przesyłanie zakończone" }, "error": { "title": "Przesyłanie nie powiodło się", - "content": "Nie udało się przesłać pliku dziennika. Sprawdź ogólny dziennik Heroic, aby uzyskać szczegółowe informacje", - "manual_upload": "" + "content": "Nie udało się przesłać pliku logu. Sprawdź ogólny log Heroic, aby uzyskać szczegółowe informacje", + "manual_upload": "Kliknij \"POKAŻ PLIK LOGU W FOLDERZE\" i manualnie prześlij plik \"launch.log\" na Discorda, albo inny serwis do udostępniania plików przez internet." }, - "header": "Przesłane pliki dziennika", - "no-files": "Nie przesłano żadnych plików dziennika", + "header": "Przesłane pliki logu", + "no-files": "Nie przesłano żadnych plików logu", "hours-ago": "Przesłano {{hoursAgo, relativetime(hours)}}", "minutes-ago": "Przesłano {{minutesAgo, relativetime(minutes)}}", - "open": "Otwórz przesyłanie pliku dziennika", - "title": "Tytuł pliku dziennika", + "open": "Otwórz przesłany plik logu", + "title": "Tytuł logu", "upload-date": "Data przesłania", "uploading": { - "content": "Przesyłanie pliku dziennika...", + "content": "Przesyłanie logu...", "title": "Przesyłanie" } }, "descriptiveNames": { - "game-log": "Plik dziennika gry {{gameTitle}}", - "gog": "Dziennik GOG", - "heroic": "General Heroic log", - "legendary": "Dziennik Epic Games / Legendary", - "nile": "Amazon / Nile log", - "zoom": "Dziennik zdarzeń Zoom" + "game-log": "Plik logu gry {{gameTitle}}", + "gog": "Log GOG", + "heroic": "Ogólny log Heroic", + "legendary": "Log Epic Games / Legendary", + "nile": "Log Amazon / Nile", + "zoom": "Log Zoom" }, - "show-uploads": "Pokaż przesłane pliki dziennika" + "show-uploads": "Pokaż przesłane pliki logu" }, "mangohud": "Włącz Mangohud (wymagany zainstalowany Mangohud)", "manualsync": { @@ -715,7 +717,7 @@ "maxRecentGames": "Pokaż ostatnio uruchamiane", "maxworkers": "Maksymalna liczba wątków przy pobieraniu", "minimize-on-launch": "Minimalizuj Heroic po uruchomieniu gry", - "offlinemode": "Uruchom grę w trybie offline", + "offlinemode": "Uruchom grę w trybie bez dostępu do internetu", "prefered_language": "Preferowany język (kod języka)", "preferSystemLibs": "Preferuj biblioteki systemowe", "runexe": { @@ -728,7 +730,7 @@ "warning": "Upewnij się, że ścieżka jest poprawna (kliknij, by spróbować ponownie)" }, "select_theme": "Wybierz motyw", - "showfps": "Pokaż FPS (DX9, DX10, DX11)", + "showfps": "Pokaż klatki na sekundę (DX9, DX10, DX11)", "start-in-tray": "Uruchamiaj zminimalizowany", "steamruntime": "Używaj Steam Runtime", "winecrossoverbottle": "Butelka CrossOver", @@ -736,7 +738,7 @@ "wineversion": "Wersja Wine", "autoUpdateGames": "Automatycznie aktualizuj gry", "ignoreGameUpdates": "Ignoruj aktualizacje gier", - "disable_logs": "Wyłącz dzienniki", + "disable_logs": "Wyłącz logi", "showMetalOverlay": "Pokaż nakładkę statystyk", "addgamestoapplications": "Automatycznie dodawaj gry do aplikacji", "alt-nile-bin": "Wybierz alternatywny plik wykonywalny Nile", @@ -753,7 +755,7 @@ "frameless-window": { "confirmation": { "message": "Ta funkcja jest wciąż eksperymentalna. Prosimy o zgłaszanie napotkanych problemów poprzez GitHub.", - "title": "Eksperymentalna funkcja" + "title": "Funkcja eksperymentalna" }, "description": "Użyj okna bez ramki (wymaga restartu)" }, @@ -761,20 +763,20 @@ "enableLimiter": "Włącz ograniczenie klatek na sekundę", "enableUpscaling": "Włącz skalowanie", "missingMsg": "Nie mogliśmy znaleźć gamescope w ścieżce PATH. Zainstaluj go lub dodaj do ścieżki PATH.", - "enableForceGrabCursor": "Włącz kursor Force Grab", + "enableForceGrabCursor": "Włącz wymuszanie łapania kursora", "missingMsgFlatpak": "Nie mogliśmy znaleźć zgodnej wersji Gamescope. Zainstaluj pakiet flatpak Gamescope ze środowiskiem wykonawczym 25.08 i uruchom ponownie program Heroic.", - "warningFlatpak": "Nie mogliśmy znaleźć zgodnej wersji Gamescope. Zainstaluj pakiet flatpak Gamescope ze środowiskiem wykonawczym {{runtimeVersion}} i uruchom ponownie program Heroic." + "warningFlatpak": "Nie mogliśmy znaleźć kompatybilnej wersji Gamescope. Zainstaluj pakiet flatpak Gamescope ze środowiskiem wykonawczym {{runtimeVersion}} i uruchom ponownie program Heroic." }, "after-launch-script-path": "Wybierz skrypt do uruchomienia po zakończeniu gry", "before-launch-script-path": "Wybierz skrypt do uruchomienia przed rozpoczęciem gry", "msync": "Włącz Msync", "allow_installation_broken_anticheat": { "confirmation": { - "message": "Gra z uszkodzonym lub odmawiającym systemem anticheat może się uruchomić, ale multiplayer nie będzie działać. Nie proś o wsparcie, jeżeli instalujesz gry i o tym wiesz.", + "message": "Gry z uszkodzonym lub zablokowanym systemem antycheat mogą się uruchomić, ale funkcje wieloosobowe nie będą działać. Nie proś o wsparcie, jeżeli instalujesz takie gry i o tym wiesz.", "title": "Czy na pewno?", "understand": "Rozumiem" }, - "label": "Zezwól na instalację gier z zepsutym lub odmawiającym anticheatem" + "label": "Zezwól na instalację gier z zepsutym lub zablokowanym systemem antycheat" }, "verboseLogs": { "description": "Włącz szczegółowe logi" @@ -784,7 +786,7 @@ }, "disableUMU": "Wyłącz umu", "advertiseAvxForRosetta": "Promuj AVX dla Rosetty", - "dxfpslimit": "Ogranicz FPSy w grach DirectX", + "dxfpslimit": "Ogranicz klatki na sekundę w grach DirectX", "download-proton-steam": "Pobierz GE-Proton do katalogu Steam", "allow_non_ge_proton": { "confirmation": { @@ -800,7 +802,7 @@ "analyticsOptIn": "Wysyłaj anonimowe dane, by wspomóc rozwój Heroic", "hdr": "Włącz HDR", "no-tray-icon": "Ukryj ikonę zasobnika systemowego (wymaga ponownego uruchomienia)", - "wineWayland": "Włącz Wine-Wayland (eksperymentalne) (używana wersja Wine musi to obsługiwać)", + "wineWayland": "Włącz Wine-Wayland (eksperymentalne) (używana wersja Wine musi to wspierać)", "show_valve_proton": { "confirmation": { "dont_show": "Nie pokazuj ich", @@ -808,28 +810,32 @@ "title": "Na pewno?", "message": "Rekomendujemy użycie forków Protona (GE-Proton, Proton-CachyOS, itp.) do używania wraz z Heroic, ponieważ buildom Protona od Valve brakuje winetricks-ów i protofix-ów. Jeśli chcesz to i tak możesz ich używać." }, - "label": "Zezwól na użycie Valve Proton do uruchamiania gier", + "label": "Zezwól na użycie Protona Valve do uruchamiania gier", "wine_selector_warning": "Wersje Valve Protona są domyślnie ignorowane, włącz je w globalnych ustawieniach Zaawansowanych", "info_label": "Wersje Protona od Valve ignorowane" }, "WoW64": "Włącz WoW64 (Eksperymentalne)", "scripts": "Skrypty:", - "enable-quick-sync-menu": "", - "start-in-console-mode": "", - "disable_gog_presence": "" + "enable-quick-sync-menu": "Włącz menu szybkiej synchronizacji zapisów na stronie gry", + "start-in-console-mode": "Uruchamiaj w trybie konsolowym", + "disable_gog_presence": "Wyłącz aktualizacje GOG Presence", + "nvidiaprime": { + "description": "Wymuś użycie NVIDIA Optimus, lub AMD Dynamic Switchable Graphics dGPU. Używaj TYLKO do gier OpenGL, lub Vulkan." + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Ukryj okno Heroic podczas uruchamiania gier przez odnośniki heroic://" }, "settings": { "battlEyeRuntime": { "installing": "Instalowanie programu BattlEye...", "name": "BattlEye AntiCheat" }, - "clear-cache": "Wyczyść pamięć cache Heroic", + "clear-cache": "Wyczyść pamięć podręczną Heroic", "copiedToClipboard": "Skopiowano do schowka!", "copyToClipboard": "Kopiuj wszystkie ustawienia do schowka", "default_hint": "Zmiany w tej sekcji mają zastosowanie jako wartości domyślne tylko podczas instalacji gier. Jeśli chcesz zmienić ustawienia już zainstalowanej gry, użyj przycisku Ustawienia na stronie gry.", "eacRuntime": { "gameModeRequired": { - "message": "GameMode jest wymagany by EAC działało przez Flatpak. Czy chcesz go teraz włączyć?", + "message": "GameMode jest wymagany, by EAC działało przez Flatpak. Czy chcesz go teraz włączyć?", "title": "Wymagany GameMode" }, "installing": "Instalowanie programu EAC...", @@ -848,25 +854,25 @@ "advanced": "Zaawansowane", "games_settings_defaults": "Domyślne opcje gry", "general": "Główne", - "log": "Dziennik zdarzeń", + "log": "Log", "other": "Inne", "sync": "Synchronizuj zapisy w chmurze", "wineExt": "Rozszerzenia Wine", "systemInformation": "Informacje o systemie", "gamescope": "Gamescope", - "legacy": "" + "legacy": "Przestarzałe" }, "open-config-file": "Otwórz plik konfiguracyjny", "reset-heroic": "Zresetuj Heroic", "saves": { "label": "Lokalizacja zapisów gry:", "warning": "Zapisy w chmurze są w fazie Beta, zrób kopię swoich zapisów przed synchronizacją (na wypadek niepowodzenia)", - "not_supported": "Ta gra nie obsługuje Zapisów w Chmurze.", + "not_supported": "Ta gra nie obsługuje zapisów w chmurze.", "gog_linux_native_warning": "Gry natywne dla systemu Linux nie obsługują funkcji Zapisywania w Chmurze GOG. Skorzystaj z wersji dla systemu Windows." }, "systemInformation": { "cpu": "Procesor:", - "gpuWithNumber": "Karta graficzna nr {{number}}:", + "gpuWithNumber": "Karta graficzna nr. {{number}}:", "cpuDescription": "{{numOfCores}}x {{modelName}}", "legendaryVersion": "Legendary: {{legendaryVersion}}", "systemSpecifications": "Specyfikacja systemu:", @@ -894,43 +900,43 @@ "searchMsg": "Wyszukiwanie pliku wykonywalnego gamescope." }, "offline": { - "warning": "Ta gra nie wspiera domyślnie trybu bez internetu, włącz to na własną odpowiedzialność. Gra może nie działać." + "warning": "Ta gra nie wspiera domyślnie trybu bez internetu, włącz to na własną odpowiedzialność. Gra może nie działać." }, "advanced": { "clearCache": { "help8": "Zainstalowane gry", - "help1": "Ta akcja wyczyści następujące pamięci cache:", + "help1": "Ta akcja wyczyści następujące pliki pamięci podręcznej:", "help10": "Konfiguracja Heroic", "help7": "Dane logowania sklepu", "help9": "Ustawienia gier", - "help2": "Informacje stron trzecich (wyniki, kompatybilność steam, howlongtobeat, pcgaminwiki, applegamingwiki)", + "help2": "Informacje zewnętrzne (wyniki, kompatybilność steam, howlongtobeat, pcgaminwiki, applegamingwiki)", "help3": "Informacje biblioteki Legendary (lista gier, informacje dialogu instalacji, informacje o grach)", "help4": "Informacje biblioteki GOG (lista gier, informacje dialogu instalacji, metadane np. wymagania)", "help5": "Informacje biblioteki Amazon (lista gier, informacje dialogu instalacji)", - "help6": "To NIE usunie:" + "help6": "Tego NIE usunie:" }, "details": "Szczegóły", "title": { "resetHeroic": "Zresetuj Heroic", - "clearCache": "Wyczyść cache" + "clearCache": "Wyczyść pamięć podręczną" }, "resetHeroic": { - "help": "Ta akcja usunie wszystkie Ustawienia i pamięci cache, ale nie usunie twoich zainstalowanych gier czy informacji logowania do Epic. Wersje przenośne (AppImage, WinPortable, ...) Heroic będą musiały zostać uruchomione ponownie ręcznie." + "help": "Ta akcja usunie wszystkie Ustawienia i wyczyści pamięć podręczną, ale nie usunie twoich zainstalowanych gier czy informacji logowania do Epic. Wersje przenośne (AppImage, WinPortable, ...) Heroic będą musiały zostać uruchomione ponownie ręcznie." } }, "custom_css": { "title": "Własny styl CSS" }, "launchOptions": "Opcje startowe", - "legacy_warning": "", + "legacy_warning": "Uwaga: Ustawienia w tej zakładce są w większości przestarzałe i mogą w ogóle nie działać.", "steamgriddb": { "apikey": { - "title": "", - "placeholder": "", - "placeholder_saved": "" + "title": "Klucz API SteamGridDB", + "placeholder": "Wprowadź swój klucz API SteamGridDB", + "placeholder_saved": "Klucz zapisany — zacznij pisać, aby zastąpić/wyczyść, żeby usunąć" }, "help": { - "description": "" + "description": "Wprowadź własny klucz API SteamGridDB, aby umożliwić wyszukiwanie okładek do gier. Klucz jest szyfrowany, jeśli system to wspiera. Klucz można uzyskać na {{url}}" } } }, @@ -938,13 +944,14 @@ "sidebar": { "collapse": "Zwiń pasek boczny", "uncollapse": "Pokaż pasek boczny", - "console": "" + "console": "Tryb konsolowy" }, "status": { "installing": "Instalowanie", "logging": "Logowanie...", "processing": "Przetwarzanie plików, proszę czekać", - "preparing_login": "Przygotowanie logowania... " + "preparing_login": "Przygotowanie logowania... ", + "installed": "Zainstalowano" }, "store": "Sklep Epic", "stores": "Sklepy", @@ -996,12 +1003,12 @@ "not-found": "Nie znaleziono żadnych wersji Wine. Kliknij ikonę odświeżania, by spróbować ponownie.", "title": "Menedżer Wine", "unzipping": "Dekompresowanie", - "search": "", - "loading": "", - "open_folder": "", + "search": "Wyszukaj wersję...", + "loading": "Wczytywanie wersji Wine...", + "open_folder": "Otwórz folder", "update": "Aktualizuj", "settings": "Ustawienia", - "no-results": "" + "no-results": "Żadna wersja Wine nie pasuje do twojego wyszukiwania." }, "release": "Data wydania", "size": "Rozmiar", @@ -1032,8 +1039,8 @@ "search": "Szukaj czcionek lub bibliotek", "nothingYet": "Jeszcze nic nie zostało zainstalowane za pomocą Winetricks", "installed": "Zainstalowane komponenty:", - "loading-available": "Ładowanie dostępnych składników...", - "no-components": "Brak dostępnych składników" + "loading-available": "Wczytywanie dostępnych komponentów...", + "no-components": "Brak dostępnych komponentów" }, "window": { "minimize": "Zminimalizuj okno", @@ -1052,16 +1059,16 @@ "wineExplanation": { "proton-ge": "GE-Proton to wersja Proton stworzona przez Glorious Eggroll. Jest przeznaczona do użycia razem z launcherem umu (domyślnym dla Heroic).", "wine-ge": "Wine-GE-Proton to wersja Wine stworzona przez Glorious Eggroll. Jest przestarzała i zamiast niej powinno używać się GE-Proton z launcherem umu.", - "gpt": "", - "wine-crossover": "", - "wine-staging-macos": "" + "gpt": "Game Porting Toolkit jest rozwijany przez Apple i rekomendowany dla Maców Apple Silicon z procesorem M1+. Działa najlepiej dla nowszych gier, które używają DX12.", + "wine-crossover": "Wine-Crossover bazowany jest na projekcie Crossover OpenSource Wine. Rekomendowany jest dla Maców z procesorem Intel i gier używających DX11 lub starszych.", + "wine-staging-macos": "Wine-Staging-macOS bazowany jest na głównym projekcie Wine. Rekomendowany jest dla Maców z procesorem Intel i gier używających DX11 lub starszych, w szczególności gdy używane jest też narzędzie DXMT." }, "emptyLibrary": { "noResults": "Wybrane filtry nie zwróciły wyników.", "noGames": "Twoja biblioteka jest pusta.

Kliknij <4>tutaj, aby zalogować się za pomocą kont Epic, GOG.com lub Amazon. Następnie Twoje gry pojawią się w bibliotece.

Aby korzystać z gier lub aplikacji z innych źródeł, kliknij,
aby dodać je ręcznie." }, "categories-manager": { - "add-placeholder": "Dodaj nową kategorię", + "add-placeholder": "Dodaj nową kategorię", "add": "Dodaj", "confirm-rename": "Potwierdź zmianę nazwy \"{{oldName}}\" na \"{{newName}}\"", "cancel-remove": "Anuluj usuwanie \"{{name}}\"", @@ -1093,7 +1100,7 @@ "title": "Miłej zabawy!" }, "filters": "Filtruj swoje gry według sklepu, platformy, ulubionych i innych za pomocą tych opcji.", - "refresh": "Odśwież swoją bibliotekę, aby sprawdzić nowe gry lub aktualizacje.", + "refresh": "Odśwież swoją bibliotekę, aby poszukać nowych gier lub aktualizacji.", "search": "Użyj paska wyszukiwania, aby znaleźć swoje gry.", "sortInstalled": "Sortuj gry według ich statusu instalacji.", "sortOptions": "Kliknij tutaj, aby posortować gry alfabetycznie.", @@ -1119,8 +1126,8 @@ "wine": "Zarządzaj lub pobierz nowe wersje Wine/Proton/GPTK, aby uruchamiać gry z Windowsa na Linuksie lub macOS." }, "back": "Wróć", - "done": "Gotowy", - "next": "Następny", + "done": "Gotowe", + "next": "Dalej", "skip": "Pomiń", "startTour": "Rozpocznij przewodnik" }, @@ -1138,11 +1145,11 @@ "pt3": "Nigdy nie gromadzi żadnych danych osobowych, w tym nazwy użytkownika, adresu IP lub adresu e-mail.", "pt4": "Dane te są wykorzystywane, aby dać nam wgląd w to, na czym powinniśmy się skupić w następnej kolejności ze względu na nasze ograniczone zasoby i opinie użytkowników.", "pt5": "Plausible Analytics jest w pełni zgodny z RODO, CCPA i PECR.", - "pt6": "Aby zapewnić transparentność, możesz zobaczyć dane które zbieramy w dziennikach Heroic.", + "pt6": "Aby zapewnić przejrzystość, dane które zbieramy możesz zobaczyć w logu Heroic.", "pt7": "Ustawienia te można zmienić w dowolnym momencie w Ustawieniach aplikacji.", "pt2": "Heroic wykorzystuje platformę open-source Plausible Analytics do gromadzenia podstawowych danych: Wersja aplikacji, system operacyjny, połączone sklepy i kraj." }, - "title": "Wysyłaj anonimowe analizy" + "title": "Wysyłaj anonimowe dane analityczne" }, "amazon-luna": "Amazon Luna", "zoom-store": "Sklep Zoom", @@ -1152,94 +1159,96 @@ "discounts": { "region": { "countries": { - "IT": "", - "ES": "", - "FI": "", - "GR": "", - "RO": "", - "NO": "", - "KR": "", - "US": "", - "HU": "", - "PT": "", - "NL": "", - "AU": "", - "TW": "", - "IL": "", - "JP": "", - "DK": "", - "DE": "", - "CZ": "", - "FR": "", - "UA": "", - "GB": "", - "SE": "", - "CN": "", - "RU": "", - "CA": "", - "PL": "", - "BR": "", - "CH": "", - "TR": "" + "IT": "Włochy", + "ES": "Hiszpania", + "FI": "Finlandia", + "GR": "Grecja", + "RO": "Rumunia", + "NO": "Norwegia", + "KR": "Korea Południowa", + "US": "Stany Zjednoczone", + "HU": "Węgry", + "PT": "Portugalia", + "NL": "Holandia", + "AU": "Australia", + "TW": "Tajwan", + "IL": "Izrael", + "JP": "Japonia", + "DK": "Dania", + "DE": "Niemcy", + "CZ": "Czechy", + "FR": "Francja", + "UA": "Ukraina", + "GB": "Wielka Brytania", + "SE": "Szwecja", + "CN": "Chiny", + "RU": "Rosja", + "CA": "Kanada", + "PL": "Polska", + "BR": "Brazylia", + "CH": "Szwajcaria", + "TR": "Turcja" }, - "auto": "", - "label": "" + "auto": "Automatyczny ({{code}})", + "label": "Region sklepu" }, "filters": { - "moreFilters": "", - "ageRating": "", - "os": "System operacyjny:", - "price": "", - "activeCount_other": "", - "hideDlcs": "", - "ageRatingOption": "", - "genres": "", - "activeCount_one": "", - "lessFilters": "", - "rating": "", - "sort": "", - "genresPlaceholder": "", - "features": "", - "featuresPlaceholder": "", - "ageRatingAll": "Wszystkie", - "pageSize": "", - "releaseYear": "" - }, - "sidebar": "", + "moreFilters": "Więcej filtrów", + "ageRating": "odpowiednie dla wieku", + "os": "System operacyjny", + "price": "Cena", + "activeCount_other": "{{count}} aktywnych", + "hideDlcs": "Ukryj DLC", + "ageRatingOption": "Pokaż gry klasyfikowane PEGI {{age}}, lub niżej", + "genres": "Gatunki", + "activeCount_one": "{{count}} aktywny", + "lessFilters": "Mniej filtrów", + "rating": "Ocena", + "sort": "Sortuj", + "genresPlaceholder": "Jakikolwiek gatunek", + "features": "Cechy", + "featuresPlaceholder": "Jakiekolwiek cechy", + "ageRatingAll": "Każdy", + "pageSize": "Na stronie", + "releaseYear": "Rok wydania", + "hideOwned": "Ukryj posiadane", + "wishlistOnly": "Tylko lista życzeń" + }, + "sidebar": "Promocje", "sort": { - "priceDesc": "", - "trending": "", - "priceAsc": "", - "releaseDesc": "", - "ratingAsc": "", - "releaseAsc": "", - "ratingDesc": "", - "discount": "" - }, - "noMatches": "", + "priceDesc": "Cena: od największej", + "trending": "Popularne", + "priceAsc": "Cena: od najmniejszej", + "releaseDesc": "Data wydania: od najnowszej", + "ratingAsc": "Ocena: od najniższej", + "releaseAsc": "Data wydania: od najstarszej", + "ratingDesc": "Ocena: od najwyższej", + "discount": "Największa przecena" + }, + "noMatches": "Żadna gra nie pasuje do obecnych filtrów.", "aria": { - "pagination": "", - "rating": "" + "pagination": "Paginacja", + "rating": "Ocena {{rating}} na 10" }, - "error": "", - "empty": "", - "loading": "", - "title": "", + "error": "Nie udało się wczytać przecen. Spróbuj ponownie później.", + "empty": "Brak przecenionych gier.", + "loading": "Wczytywanie przecenionych gier...", + "title": "Promocje GOG", "pagination": { - "prev": "" + "prev": "Poprzednia" } }, "steamgriddb": { "error": { - "no-games": "Nie znaleziono żadnej gry", - "no-grids": "", - "search": "", - "grids": "" + "no-games": "Nie znaleziono żadnej gry.", + "no-grids": "Nie znaleziono okładek dla tej gry.", + "search": "Nie udało się wyszukać gier, sprawdź swój klucz API SteamGridDB i spróbuj ponownie", + "grids": "Nie udało się wczytać gridów" }, "picker": { - "search": "", - "title": "", - "select-game": "" + "search": "Wyszukaj grę", + "title": "Okładki SteamGridDB", + "select-game": "Wybierz grę:" } }, "console": { @@ -1249,31 +1258,50 @@ "title": "", "hintSuffix": "" }, - "sort": "", + "sort": "Sortuj", "cancel": { - "hintSuffix": "", - "hintPrefix": "" + "hintSuffix": "przez 3s, aby anulować", + "hintPrefix": "Przytrzymaj" }, - "quit": "", + "quit": "Opuść tryb konsolowy", "hints": { - "launch": "", - "sort": "", - "navigate": "", + "launch": "Uruchom", + "sort": "Sortuj", + "navigate": "Nawiguj", "quit": "Wyjdź", - "change_store": "" + "change_store": "Zmiana sklepu" }, "launching": "Uruchamianie", "card": { - "needsUpdate": "" + "needsUpdate": "Wymaga aktualizacji" }, "filter": { - "sideload": "Other", + "sideload": "Inne", "all": "Wszystkie" }, - "empty": "", + "empty": "Brak zainstalowanych gier. Najpierw coś zainstaluj.", "games": "Zainstalowane gry", - "quitApp": "", - "loading": "" + "quitApp": "Zamknij aplikację", + "loading": "Wczytywanie biblioteki…", + "cancelInstall": { + "title": "Anulować instalację?", + "message": "Ta gra jest obecnie instalowana. Anulować instalację?" + }, + "cancelUpdate": { + "title": "Anulować aktualizację?", + "message": "Ta gra jest obecnie aktualizowana. Anulować trwającą aktualizację?" + }, + "install": { + "platform": "Platforma", + "title": "Zainstaluj grę", + "wineLoading": "Wczytywanie…", + "wine": "Wine", + "path": "Zainstaluj do", + "wineMissing": "Nie wybrano" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Ta gra jest w kolejce instalacji. Usunąć ją z kolejki?" + } }, "next": "Następny" } diff --git a/public/locales/pt/gamepage.json b/public/locales/pt/gamepage.json index 9cb5043057..c08ca61b29 100644 --- a/public/locales/pt/gamepage.json +++ b/public/locales/pt/gamepage.json @@ -61,7 +61,7 @@ "force_download_warning": "Os jogos guardados localmente 'saves' vão ser eliminados. Pretende continuar?", "force_upload_warning": "Os jogos guardados na núvem 'saves' vão ser substituídos. Pretende continuar?" }, - "ok": "OK", + "ok": "Aceitar", "offline_warning": { "message": "Este jogo pode não funcionar corretamente em modo offline. Pretende jogar mesmo assim?", "playAnyway": "Jogar mesmo assim", @@ -96,7 +96,8 @@ "changelog": "Mostrar Registo de Alterações", "browse_files": "Pesquisar Ficheiros", "browse_wine_prefix": "Pesquisar o Prefixo Wine", - "play": "JOGAR" + "play": "JOGAR", + "edit-game": "Editar Jogo" }, "cloud_save_unsupported": "Não é suportado", "disabled": "Desativado", @@ -260,7 +261,9 @@ "title": "Titulo do Jogo/Aplicação", "broser": "URL do Browser", "useragent": "Agente de Utilizador Personalizado", - "fullscreen": "Iniciar em Ecrã Inteiro (F11 para sair)" + "fullscreen": "Iniciar em Ecrã Inteiro (F11 para sair)", + "cover-hint": "Arte de Capa/Herói (clique na imagem para pesquisar em SteamGridDB)", + "image-hint": "Arte quadrada (clique na imagem para pesquisar em SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Cole um URL de uma Imagem aqui ou selecione a partir do seu computador", @@ -271,6 +274,9 @@ "import-hint": { "content": "NÃO utilize esta funcionalidade para isso.
Em vez disso, <3>inicie sessão na loja, procure o jogo na sua biblioteca, abra a janela de instalação e clique no botão "Importar Jogo"", "title": "Importante! Está a adicionar um jogo da Epic/GOG/Amazon? Clique aqui!" + }, + "images": { + "summary": "Imagens" } }, "specs": { @@ -357,5 +363,23 @@ } }, "wikiLink": "Informação importante sobre este jogo, leia isto: <1>Abrir pagina", - "open-saves-folder": "Abrir pasta de jogos guardados" + "open-saves-folder": "Abrir pasta de jogos guardados", + "edit-game": { + "advanced": "Avançado", + "placeholder": { + "image": "Colar link para imagem" + }, + "reset": "Restaurar predefinições", + "sgdb": { + "no-key-link": "Definições → Avançadas", + "no-key-prefix": "Para procurar capas em SteamGridDB, adicione uma chave API em" + }, + "title": "Editar Jogo", + "cover": "Arte da Capa", + "info": { + "cover": "Imagen da Capa", + "square": "Imagem quadrada" + }, + "square": "Arte quadrada" + } } diff --git a/public/locales/pt/translation.json b/public/locales/pt/translation.json index 2f0dee173f..3f13342d3d 100644 --- a/public/locales/pt/translation.json +++ b/public/locales/pt/translation.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "accessibility": { "actions_font_family_no_default": "Ações de familia fonte (Default):", - "all_tiles_in_color": "Mostrar todas as janelas dos jogos a cores", + "all_tiles_in_color": "Mostrar todas as mosaicos de jogos a cores", "content_font_family_no_default": "Família da Fonte Family (Default): ", "fonts": "Fontes", "title": "Acessibilidade", @@ -60,7 +60,7 @@ "title": "Erro do DXVK/VKD3D" }, "folder-not-found": { - "title": "A pasta do jogo parece ter sido removida, pretende remover o mesmo da sua lista de jogos instalados?" + "title": "Pasta do jogo parece ter sido eliminada , pretende eliminar o jogo da lista dos jogos instalados?" }, "generic": { "message": "mensagem de erro genérica", @@ -69,11 +69,11 @@ "launchAborted": "O arranque foi abortado", "title": "Erro", "uncaught-exception": { - "message": "Ocorreu uma exceção não detetada:{{newLine}}{{error}}{{newLine}}{{newLine}} Reporte a exceção no nosso Repositório Github.", - "title": "Ocorreu uma Exceção não Detetada!" + "message": "Ocorreu uma exceção não prevista :{{newLine}}{{error}}{{newLine}}{{newLine}} Reporte a exceção no nosso Repositório Github.", + "title": "Ocorreu uma Exceção não prevista!" }, "update": { - "message": "Ocorreu um erro com a atualização. Consulte, por favor, os registos de eventos ou tente novamente mais tarde!", + "message": "Ocorreu um erro durante a atualização. Por favor verifique os 'logs' ou tente novamente mais tarde!", "title": "Erro ao Atualizar" }, "wine-not-found": { @@ -109,15 +109,15 @@ "update": { "changelog": "Abrir registo de alterações", "detail": "Pretende transferir a atualização em segundo plano?", - "message": "Existe uma Versão nova disponível!", - "message-finished": "Pretende reiniciar agora o Heroic?", + "message": "Há uma Versão nova disponível!", + "message-finished": "Pretende reiniciar o Heroic agora?", "title": "Lançador de Jogos Heroic", "title-finished": "Atualização Terminada", "detailNoAutoupdate": "As atualizações automáticas não são suportadas pelo seu formato de pacote. Utilize, por favor, o seu gestor de pacotes para atualizar." } }, "no": "NÃO", - "ok": "OK", + "ok": "Aceitar", "protocol": { "install": { "not_installed": "Não está instalado de momento. Pretende instalar?" @@ -130,7 +130,7 @@ "reset-heroic": { "question": { "message": "Tem a certeza de que pretende restaurar o Heroic? Isto irá remover todas as definições e o cache, mas não irá remover os jogos instalados nem as suas credenciais da Epic. As versões portáteis do Heroic (AppImage, WinPortable, ...) terão que ser reiniciadas posteriormente de forma manual.", - "title": "Restaurar o Heroic" + "title": "Restaurar Heroic" } }, "runexe": { @@ -142,23 +142,23 @@ "script": "Selecione o script..." }, "shortcuts": { - "message": "Os atalhos foram criados no Ambiente de Trabalho e no Menu Inicial", + "message": "Atalhos foram criados no Ambiente Trabalho e Menu Inicial", "message-mac": "Os atalhos foram criados na pasta das Aplicações", - "message-remove": "Os atalhos foram removidos do Ambiente de Trabalho e do Menu Inicial", + "message-remove": "Atalhos foram removidos no Ambiente Trabalho e Menu Inicial", "message-remove-mac": "Os atalhos foram removidos da pasta das Aplicações", "title": "Atalhos" }, "sync": { "button": "Selecionar", "error": "Caminho Inválido", - "title": "Escolha o diretório para os jogos guardados (saves)" + "title": "Selecione a localização para Saves" }, "vcruntime": { "install": { - "message": "Os links para a transferência dos Tempos de Execução do Microsoft Visual C++ foram abertos. Instale, por favor, ambas as versões de x86 e x64." + "message": "As ligações de transferência do Visual C++ Runtimes foram abertas. Por favor instale ambas as versões de x86 e x64." }, "notfound": { - "message": "Os Tempos de Execução do Microsoft Visual C++ não estão instalados, sendo estes necessários para alguns jogos", + "message": "Os Runtimes Microsoft Visual C++ não estão instalados, sendo estes requiridos por alguns jogos", "title": "O Tempo de Execução VC não está instalado" } }, @@ -211,18 +211,18 @@ }, "controller": { "hints": { - "back": "Atrás", + "back": "Recuar", "backspace": "Apagar", "close_dialog": "Fechar janela de diálogo", "close_keyboard": "Fechar o teclado", - "close_options": "Fechar Opções", + "close_options": "Fechar Preferências", "game_details": "Detalhes do jogo", "game_settings": "Definições do jogo", "install_game": "Instalar jogo", "move_cursor": "Mover o cursor", "open_virtual_keyboard": "Abrir o teclado virtual", - "options": "Opções", - "play_game": "Jogar o jogo", + "options": "Preferencias", + "play_game": "Jogar", "scroll": "Deslocar", "select": "Selecione", "space": "Espaço", @@ -269,7 +269,7 @@ "library": { "refresh": "Recarregar a Biblioteca" }, - "abort": "", + "abort": "Abortar", "install": "Instalar", "uninstall": "Desinstalar" }, @@ -299,27 +299,27 @@ }, "help": { "amdfsr": "O FSR da AMD ajuda a impulsionar os fotogramas por segundo (FPS) ao aumentar a escala de resoluções mais baixas (upscaling) no modo de Ecrã Inteiro. A qualidade da imagem aumenta de 5 a 1 com um pequeno custo a nível do desempenho. O desempenho pode aumentar se ativar esta opção.", - "custom_themes_path": "Não use ficheiros CSS de fontes não confiáveis. Em caso de dúvida, peça uma analise no nosso canal no Discord.", + "custom_themes_path": "Não use ficheiros CSS de fontes não confiáveis. Em caso de dúvida, peça uma revisão no nosso canal no Discord.", "custom_themes_wiki": "Consulte a Wiki para obter mais informações sobre como adicionar temas personalizados. Clique aqui.", "dxvk": "O DXVK é uma camada de tradução baseada no Vulkan para jogos DirectX 9, 10 e 11. A compatibilidade pode aumentar se ativar esta opção. Pode causar problemas especialmente em jogos DirectX mais antigos.", "dxvkfpslimit": "Define um limite de fotogramas por segundo (FPS) para jogos DXVK", - "esync": "O Esync tem como objetivo reduzir a sobrecarga do servidor wine em jogos que usam extensivamente a CPU. O desempenho pode aumentar se ativar esta opção.", - "fsync": "O Fsync tem como objetivo reduzir a sobrecarga do servidor wine em jogos que usam extensivamente a CPU. O desempenho pode aumentar se ativar esta opção em kernels suportados do Linux.", + "esync": "O Esync tem como objetivo reduzir a carga no 'wineserver' em jogos que usam o CPU intensivamente. Ativar esta opção pode melhorar o desempenho.", + "fsync": "O Fsync tem como objetivo reduzir a carga no 'wineserver' em jogos que usam o CPU intensivamente. Ativar esta opção pode melhorar o desempenho em kernels de Linux suportados.", "game_language": { "fallback": "Deixar em branco para usar o idioma do Heroic.", "in_game_config": "Nem todos os jogos suportam esta configuração, alguns têm a definição de idioma dentro do próprio.", "valid_codes": "Códigos válidos para idiomas são dependentes de cada jogo." }, - "gamemode": "O Feral GameMode faz ajustes ao sistema de forma automática e temporária quando está a executar jogos. O desempenho pode aumentar se ativar esta opção.", + "gamemode": "O Feral GameMode faz ajustes ao sistema de forma automática e temporária quando está a executar jogos. Ativar esta opção pode aumentar desempenho.", "general": "Sincronize com a EGL se tiver num outro local uma instalação a funcionar do lançador da Epic Games e pretende importar os seus jogos. Assim, evita ter que fazer novamente a transferência destes.", - "mangohud": "O MangoHUD é uma janela de sobreposição que mostra e monitoriza os fotogramas por segundo (FPS), temperaturas, utilização da CPU/GPU e outros recursos do sistema.", + "mangohud": "O MangoHUD é uma janela de sobreposição que mostra e monitoriza FPS, temperaturas, utilização da CPU/GPU e outros recursos do sistema.", "other": { "part4": "Use o ", "part5": "Argumentos do Jogo", "part6": " para que seja invocado após o comando de arranque, por exemplo: ", "part7": " para não usar o lançador em alguns jogos, etc." }, - "preferSystemLibs": "As versões personalizadas do Wine (Wine-GE, Wine-Lutris) são lançadas com as suas próprias bibliotecas de dependências. Ao ativar esta opção, estas bibliotecas vão ser ignoradas enquanto que o Wine vai carregar as bibliotecas do sistema. Aviso! Podem ocorrer problemas se as exigências de dependências não forem cumpridas.", + "preferSystemLibs": "As versões personalizadas do Wine (Wine-GE, Wine-Lutris) são distribuidas com as suas próprias bibliotecas de dependências. Ao ativar esta opção, estas bibliotecas vão ser ignoradas e o Wine vai carregar as bibliotecas do sistema. Aviso! Podem ocorrer problemas se as dependências não estiverem satisfeitas.", "primerun": "Utilize uma placa de gráficos dedicada para renderizar um jogo em sistemas com múltiplos GPUs. Só é necessário em computadores portáteis ou computadores de secretária dedicados a jogos, que usem uma GPU adicional para renderizar (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", "steam_path": { "info": "Este caminho permite que o Heroic consiga determinar qual é a versão do Proton que o Steam usa, para adicionar jogos ao Steam que não sejam provenientes deste." @@ -382,8 +382,10 @@ "wine-wayland": "O controlador experimental Wine-Wayland permite que os jogos executem de forma nativa sob o protocolo de janelas de ecrã Wayland. Poderão ocorrer problemas em alguns jogos se ativar esta opção.", "WoW64": "O modo Wine WoW64 permite que os jogos do Windows, na versão 32 bits, sejam executados no Wine de 64 bits. O desempenho pode aumentar se ativar esta opção mas também poderá causar problemas em jogos de 32 bits mais antigos.", "nvidiaprime": { - "details": "Use dedicated graphics card to render game on multi-GPU systems. Only needed on gaming laptops or desktops that use a headless GPU for rendering (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)" - } + "details": "Usar a placa gráfica dedicada para renderizar o jogo em sistemas multi-GPU. Necessário apenas em portáteis ou desktops que usam um GPU integrado para renderização (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", + "link": "Consulte mais detalhes na nossa wiki" + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Mantém a janela da Heroic oculta quando um jogo é iniciado por um atalho externo, como a funcionalidade ‘Adicionar a Steam’." }, "info": { "heroic": { @@ -528,7 +530,7 @@ "placeholder": "Coloque aqui os argumentos do Lançador do jogo", "title": "Argumentos do Jogo (Para executar depois do comando):", "error": { - "command": "A sintaxe %command% do Steam não é válida como argumentos de jogo.", + "command": "A %command% syntax da Steam não é válida como argumento para o jogo.", "env": "As variáveis de ambiente devem ser configuradas na tabela em baixo." } }, @@ -713,7 +715,7 @@ "upload": "Enviar" }, "maxRecentGames": "Jogados Recentemente para Mostrar", - "maxworkers": "Número máximo de núcleos da CPU quando estiver a fazer transferências", + "maxworkers": "Número Máximo de Instancias para transferências", "minimize-on-launch": "Minimizar o Heroic Depois de Iniciar um Jogo", "offlinemode": "Executar o Jogo em Modo Offline", "prefered_language": "Idioma Preferido (Código de Idioma)", @@ -760,7 +762,7 @@ "gamescope": { "enableLimiter": "Ativar Limitador de Fotogramas por Segundo (FPS)", "enableUpscaling": "Ativar o Aumento de Escala de Resoluções mais Baixas (upscaling)", - "missingMsg": "Não foi possível encontrar o gamescope no CAMINHO. Instale ou adicione-o ao CAMINHO.", + "missingMsg": "Não foi possível encontrar o gamescope no PATH. Instale-o ou adicione-o ao PATH.", "enableForceGrabCursor": "Ativar Forçar Captura do Cursor", "warningFlatpak": "Não foi possível encontrar uma versão compatível do Gamescope. Instale o pacote flatpak do Gamescope com o tempo de execução {{runtimeVersion}} e reinicie o Heroic." }, @@ -812,7 +814,11 @@ "scripts": "Scripts:", "enable-quick-sync-menu": "Ativar o menu de guardar e sincronizar rapidamente na página do jogo", "disable_gog_presence": "Desativar atualizações presentes do GOG", - "start-in-console-mode": "" + "start-in-console-mode": "Iniciar em Modo de Consola", + "hide-window-on-protocol-launch": "Ocultar a janela da Heroic ao iniciar jogos a partir de links heroic://", + "nvidiaprime": { + "description": "Força o uso da GPU dedicada do NVIDIA Optimus ou do AMD Dynamic Switchable Graphics. APENAS use isto para jogos OpenGL e Vulkan." + } }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -921,12 +927,12 @@ "legacy_warning": "Aviso: A maior parte das definições neste separador estão obsoletas e podem não funcionar de todo.", "steamgriddb": { "apikey": { - "title": "", - "placeholder": "", - "placeholder_saved": "" + "title": "Chave API da SteamGridDB", + "placeholder": "Introduza aqui a sua chave API da SteamGridDB", + "placeholder_saved": "Chave guardada — escreva para a substituir, apague para a remover" }, "help": { - "description": "" + "description": "Forneça a sua própria chave API do SteamGridDB para ativar a pesquisa de capas do jogo. A chave é armazenada encriptada caso o seu sistema o suporte. Pode obter uma em {{url}}" } } }, @@ -934,13 +940,14 @@ "sidebar": { "collapse": "Collapse sidebar", "uncollapse": "Uncollapse sidebar", - "console": "" + "console": "Mode de Consola" }, "status": { "installing": "A Instalar", "logging": "A Iniciar Sessão...", "processing": "A processar os ficheiros, aguarde por favor", - "preparing_login": "A Preparar o Inicio de Sessão... " + "preparing_login": "A Preparar o Inicio de Sessão... ", + "installed": "Instalado" }, "store": "Loja Epic", "stores": "Lojas", @@ -992,12 +999,12 @@ "not-found": "Não foi encontrada nenhuma versão do Wine. Clique, por favor, no ícone de recarregar para tentar novamente.", "title": "Gestor do Wine", "unzipping": "A descomprimir", - "search": "", - "loading": "", - "open_folder": "", + "search": "Procurar versões...", + "loading": "Carregando versões do Wine...", + "open_folder": "Abrir Pasta", "update": "Atualização", "settings": "Configurações", - "no-results": "" + "no-results": "Nenhuma versão do Wine corresponde à sua pesquisa." }, "release": "Data de Lançamento", "size": "Tamanho", @@ -1069,9 +1076,9 @@ "wineExplanation": { "proton-ge": "O GE-Proton é uma variante do Proton criada por Glorious Eggroll. É suposto ser usada juntamente com o lançador umu (que é a predefinição no Heroic).", "wine-ge": "O Wine-GE-Proton é uma variante do Wine criada por Glorious Eggroll. Foi entretanto descontinuada em favor do GE-Proton com o lançador umu.", - "gpt": "", - "wine-crossover": "", - "wine-staging-macos": "" + "gpt": "O Game Porting Toolkit é desenvolvido pela Apple e é recomendado para Macs Apple Silicon com chips M1+, funcionando melhor para jogos mais recentes que usam DX12.", + "wine-crossover": "O Wine-Crossover baseia-se no projeto Crossover OpenSource Wine e é recomendado para Macs Intel e para jogos DX11 ou mais antigos.", + "wine-staging-macos": "Wine-Staging-macOS baseia-se no projeto principal Wine e é recomendado para Macs Intel e para jogos DX11 ou mais antigos, especialmente quando combinado com a ferramenta DXMT." }, "tour": { "back": "Atrás", @@ -1148,94 +1155,96 @@ "discounts": { "region": { "countries": { - "IT": "", - "ES": "", - "FI": "", - "GR": "", - "RO": "", - "NO": "", - "KR": "", - "US": "", - "HU": "", - "PT": "", - "NL": "", - "AU": "", - "TW": "", - "IL": "", - "JP": "", - "DK": "", - "DE": "", - "CZ": "", - "FR": "", - "UA": "", - "GB": "", - "SE": "", - "CN": "", - "RU": "", - "CA": "", - "PL": "", - "BR": "", - "CH": "", - "TR": "" + "IT": "Itália", + "ES": "Espanha", + "FI": "Finlândia", + "GR": "Grécia", + "RO": "Roménia", + "NO": "Noruega", + "KR": "Coreia do Sul", + "US": "Estados Unidos", + "HU": "Hungria", + "PT": "Portugal", + "NL": "Paises Baixos", + "AU": "Austrália", + "TW": "Taiwan", + "IL": "Israel", + "JP": "Japão", + "DK": "Dinamarca", + "DE": "Alemanha", + "CZ": "Chéquia", + "FR": "França", + "UA": "Ucrânia", + "GB": "Reino Unido", + "SE": "Suécia", + "CN": "China", + "RU": "Rússia", + "CA": "Canadá", + "PL": "Polónia", + "BR": "Brasil", + "CH": "Suíça", + "TR": "Turquia" }, - "auto": "", - "label": "" + "auto": "Automático ({{code}})", + "label": "Região da Loja" }, "filters": { - "moreFilters": "", - "ageRating": "", - "os": "Sistema Operacional:", - "price": "", - "activeCount_other": "", - "hideDlcs": "", - "ageRatingOption": "", - "genres": "", - "activeCount_one": "", - "lessFilters": "", - "rating": "", - "sort": "", - "genresPlaceholder": "", - "features": "", - "featuresPlaceholder": "", + "moreFilters": "Mais filtros", + "ageRating": "Idade recomendada", + "os": "Sistema Operativo", + "price": "Preço", + "activeCount_other": "{{count}} activos", + "hideDlcs": "Esconder DLCs", + "ageRatingOption": "Mostrar jogos classificados PEGI {{age}} ou inferior", + "genres": "Géneros", + "activeCount_one": "{{count}} activos", + "lessFilters": "Menos filtros", + "rating": "Classificação", + "sort": "Ordenar por", + "genresPlaceholder": "Qualquer género", + "features": "Funcionalidades", + "featuresPlaceholder": "Qualquer funcionalidade", "ageRatingAll": "Tudo", - "pageSize": "", - "releaseYear": "" + "pageSize": "Por página", + "releaseYear": "Ano de lançamento", + "hideOwned": "Ocultar possuídos", + "wishlistOnly": "Apenas lista de desejos" }, - "sidebar": "", + "sidebar": "Promoções", "sort": { - "priceDesc": "", - "trending": "", - "priceAsc": "", - "releaseDesc": "", - "ratingAsc": "", - "releaseAsc": "", - "ratingDesc": "", - "discount": "" - }, - "noMatches": "", + "priceDesc": "Preço: maior para o menor", + "trending": "Populares", + "priceAsc": "Preço: menor para o maior", + "releaseDesc": "Data de lançamento: mais novo primeiro", + "ratingAsc": "Classificação: menor para a maior", + "releaseAsc": "Data de lançamento: mais antigo primeiro", + "ratingDesc": "Classificação: maior para a menor", + "discount": "Maior desconto" + }, + "noMatches": "Nenhum jogo corresponde aos filtros atuais.", "aria": { - "pagination": "", - "rating": "" + "pagination": "Paginação", + "rating": "Classificação {{rating}} de 10" }, - "error": "", - "empty": "", - "loading": "", - "title": "", + "error": "Não foi possível carregar descontos. Por favor, volte a tentar mais tarde.", + "empty": "Não há jogos com desconto disponíveis neste momento.", + "loading": "A carregar jogos com disconto...", + "title": "Promoções GOG", "pagination": { - "prev": "" + "prev": "Anterior" } }, "steamgriddb": { "error": { - "no-games": "Nenhum Jogo Encontrado", - "no-grids": "", - "search": "", - "grids": "" + "no-games": "Nenhum Jogo encontrado.", + "no-grids": "Não foram encontradas capas para este jogo.", + "search": "A pesquisa de jogos falhou, por favor verifique a sua chave API da SteamGridDB e volte a tentar", + "grids": "Falhou ao obter grelhas" }, "picker": { - "search": "", - "title": "", - "select-game": "" + "search": "Procurar Jogo", + "title": "Capas da SteamGridDB", + "select-game": "Selecione um Jogo:" } }, "console": { @@ -1245,31 +1254,50 @@ "title": "", "hintSuffix": "" }, - "sort": "", + "sort": "Ordenar", "cancel": { - "hintSuffix": "", - "hintPrefix": "" + "hintSuffix": "durante 3s para cancelar", + "hintPrefix": "Pressionar" }, - "quit": "", + "quit": "Sair da Consola", "hints": { - "launch": "", - "sort": "", - "navigate": "", + "launch": "Lançar", + "sort": "Ordenar", + "navigate": "Navegar", "quit": "Fechar", - "change_store": "" + "change_store": "Mudar loja" }, "launching": "Iniciando", "card": { - "needsUpdate": "" + "needsUpdate": "Precisa atualizaçao" }, "filter": { "sideload": "Other", "all": "Tudo" }, - "empty": "", + "empty": "Não há jogos para mostrar. Instale algum primeiro.", "games": "Jogos Instalados", - "quitApp": "", - "loading": "" + "quitApp": "Sair da Aplicação", + "loading": "A carregar a biblioteca…", + "cancelInstall": { + "title": "Cancelar instalação?", + "message": "Este jogo está atualmente a ser instalado. Cancelar a instalação?" + }, + "cancelUpdate": { + "title": "Cancelar atualização?", + "message": "Este jogo está atualmente a ser descarregado. Cancelar a atualização em progresso?" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Instalar jogo", + "wineLoading": "Carregando…", + "path": "Instalar em", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Não selecionado" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Este jogo está na fila para descarregar. Removê-lo da fila?" + } }, "next": "Próximo" } diff --git a/public/locales/pt_BR/gamepage.json b/public/locales/pt_BR/gamepage.json index b826e6f4c4..c35f5f1930 100644 --- a/public/locales/pt_BR/gamepage.json +++ b/public/locales/pt_BR/gamepage.json @@ -96,7 +96,8 @@ "changelog": "Mostrar lista de mudanças", "browse_files": "Navegar pelos arquivos", "browse_wine_prefix": "Navegar pelo prefixo Wine", - "play": "JOGAR" + "play": "JOGAR", + "edit-game": "Editar jogo" }, "cloud_save_unsupported": "Não suportado", "disabled": "Desabilitado", @@ -261,7 +262,9 @@ "title": "Título do jogo/app", "broser": "URL do navegador", "useragent": "\"User Agent\" personalizado", - "fullscreen": "Inicie em tela cheia (F11 para sair)" + "fullscreen": "Inicie em tela cheia (F11 para sair)", + "image-hint": "Arte quadrada (clique na imagem para buscar no SteamGridDB)", + "cover-hint": "Arte da capa/herói (clique na imagem para buscar no SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Cole uma URL de uma imagem ou selecione uma do seu computador", @@ -272,6 +275,9 @@ "import-hint": { "title": "Importante! Você está adicionando um jogo da Epic/GOG/Amazon? Clique aqui!", "content": "NÃO utilize essa função para isso.
Em vez disso, <3>faça o login na loja, procure pelo jogo na sua biblioteca, abra o diálogo de instalação, e clique no botão "Importar Jogo"" + }, + "images": { + "summary": "Imagens" } }, "specs": { @@ -327,7 +333,7 @@ "categories": "Categorias" }, "help": { - "cloud_save_unsupported": "Este jogo não suporta salvamentos em nuvem (Informação fornecida por desenvolvedores do jogo). Alguns jogos possuem sistema próprio de salvamento em nuvem", + "cloud_save_unsupported": "Este jogo não suporta salvamentos em nuvem (Informação fornecida por desenvolvedores do jogo). Alguns jogos possuem sistema próprio de salvamento em nuvem.", "title": { "gamePage": "Página do Jogo" }, @@ -359,5 +365,23 @@ }, "Open": "Abrir", "wikiLink": "Informação importante sobre esse jogo, leia isto: <1>Open page", - "open-saves-folder": "Abrir a pasta dos saves" + "open-saves-folder": "Abrir a pasta dos saves", + "edit-game": { + "advanced": "Avançado", + "cover": "Arte da capa", + "info": { + "cover": "Imagem de capa", + "square": "Imagem quadrada" + }, + "placeholder": { + "image": "Cole uma URL de imagem" + }, + "reset": "Restaurar padrão", + "sgdb": { + "no-key-link": "Configurações → Avançado", + "no-key-prefix": "Para buscar arte da capa no SteamGridDB, adicione uma chave de API em" + }, + "square": "Arte quadrada", + "title": "Editar Jogo" + } } diff --git a/public/locales/pt_BR/translation.json b/public/locales/pt_BR/translation.json index 76c8ba944f..5ab8e1b34b 100644 --- a/public/locales/pt_BR/translation.json +++ b/public/locales/pt_BR/translation.json @@ -189,7 +189,7 @@ "message": "O Heroic necessita do Rosetta para funcionar corretamente no MacOS com chips Apple Silicon. Instale-o através do terminal macOS usando o seguinte comando: \"softwareupdate --install-rosetta\" e reinicie o Heroic. " } }, - "wineprefix": "Selecione a pasta do WINE Prefix", + "wineprefix": "Selecione a pasta do prefixo Wine", "yes": "SIM", "dontShowAgain": "Não mostrar novamente", "choose-nile-binary": "Selecione o binário do Nile", @@ -271,7 +271,7 @@ }, "abort": "Abortar", "install": "Instalar", - "uninstall": "Uninstall" + "uninstall": "Desinstalar" }, "globalSettings": "Configurações globais", "GOG": "GOG", @@ -341,7 +341,7 @@ "dxvknvapi": "DXVK-NVAPI é uma implementação de NVAPI construído sobre DXVK e o NVAPI nativo linux, ele permite o uso de DLSS em GPUs Nvidia.", "disablePlaytimeSync": "Desativa a sincronização do tempo de jogo com determinados servidores da loja (atualmente somente GOG é suportada)", "gamescope": { - "fpsLimiterNoFocus": "O limite de FPS que o gamescope deve limitar por segundo se o jogo não estiver focado.", + "fpsLimiterNoFocus": "O limite de frame rate que o gamescope deve aplicar por segundo se o jogo não estiver em foco.", "upscaleMethod": "O método de upscaling que o gamescope deve usar.", "gameWidth": "A resolução de largura usada pelo jogo. Uma proporção de tela 16:9 é assumida pelo gamescope.", "upscaleWidth": "A resolução de largura usada pelo gamescope. Uma proporção de tela 16:9 é assumida.", @@ -375,7 +375,7 @@ "settingsDefault": "Mostra todas as configurações do Heroic e padrões para jogos." }, "msync": "O Msync visa reduzir a sobrecarga do wineserver em jogos que demandam muito da CPU. Habilitá-lo pode melhorar o desempenho em kernels Linux que o suportam.", - "dxfpslimit": "Aplica um limite de FPS em jogos DirectX (9-12)", + "dxfpslimit": "Define um limite de frame rate para jogos DirectX (9-12)", "advertiseAvxForRosetta": "Ativa o suporte a instruções AVX enquanto executa jogos de Windows através do Rosetta no Apple Silicon Macs. Isso pode ser necessário em alguns jogos como Death Stranding, que precisa de suporte a AVX.", "download_proton_steam": "Quando ativado, o Proton-GE será baixado diretamente no diretório de camadas de compatibilidade da Steam, ao invés do diretório padrão do Heroic. Isso irá usar o diretório definido em 'Caminho padrão da Steam' acima.", "wine-hdr": "O HDR melhora as cores, fornecendo uma imagem mais brilhante e contrastes profundos. Para que o HDR funcione, a tela e o jogo precisam de suporte.", @@ -383,8 +383,10 @@ "analytics": "Habilitar coleta 100% anônima de dados para ajudar a melhorar o app. Precisa reiniciar o app para ter efeito.", "WoW64": "O modo Wine WoW64 permite que jogos Windows de 32 bits sejam executados em Wine de 64 bits. Ativar esta opção pode melhorar o desempenho, mas também poderá causar problemas em jogos de 32 bits mais antigos.", "nvidiaprime": { - "details": "Usar placa de vídeo dedicada para renderizar o jogo em sistemas multi-GPU. Só necessário em notebooks gamers ou computadores com GPUs avulsas para renderização (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)" - } + "details": "Usar placa de vídeo dedicada para renderizar o jogo em sistemas multi-GPU. Só necessário em notebooks gamers ou computadores com GPUs avulsas para renderização (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", + "link": "Confira mais detalhes na nossa wiki" + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Mantém a janela do Heroic oculta quando um jogo é iniciado por um atalho externo, como o recurso ‘Adicionar ao Steam’." }, "info": { "heroic": { @@ -714,7 +716,7 @@ "upload": "Upload" }, "maxRecentGames": "Máximo de jogos em Jogados recentemente", - "maxworkers": "Máximo de núcleos da CPU durante downloads", + "maxworkers": "Número máximo de workers ao baixar", "minimize-on-launch": "Minimizar Heroic ao iniciar um jogo", "offlinemode": "Iniciar o jogo offline", "prefered_language": "Idioma preferido (código do idioma)", @@ -818,7 +820,11 @@ "scripts": "Scripts:", "enable-quick-sync-menu": "Ativar o Menu de Sincronização Rápida de Saves na página do jogo", "disable_gog_presence": "Desativar atualizações do GOG Presence", - "start-in-console-mode": "Iniciar em modo console" + "start-in-console-mode": "Iniciar em modo console", + "hide-window-on-protocol-launch": "Ocultar a janela do Heroic ao iniciar jogos por links heroic://", + "nvidiaprime": { + "description": "Força o uso da GPU dedicada do NVIDIA Optimus ou do AMD Dynamic Switchable Graphics. SOMENTE use isto para jogos OpenGL e Vulkan." + } }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -946,7 +952,8 @@ "installing": "Instalando", "logging": "Logando...", "processing": "Processando arquivos, aguarde", - "preparing_login": "Preparando login... " + "preparing_login": "Preparando login... ", + "installed": "Instalado" }, "store": "Loja Epic", "stores": "Lojas", @@ -1058,9 +1065,9 @@ "wineExplanation": { "proton-ge": "GE-Proton é uma variante Proton criada por Glorious Eggroll. Deve ser usada com o umu launcher (ativado por padrão no Heroic).", "wine-ge": "Wine-GE-Proton foi uma variante Wine criada por Glorious Eggroll. O mesmo foi descontinuado em favor ao GE-Proton com o umu launcher.", - "gpt": "", - "wine-crossover": "", - "wine-staging-macos": "" + "gpt": "O Game Porting Toolkit é desenvolvido pela Apple, é recomendado para Macs Apple Silicon com chips M1 ou superiores e funciona melhor com jogos mais novos que usam DX12.", + "wine-crossover": "O Wine-Crossover é baseado no projeto Wine de código aberto do Crossover e é recomendado para Macs Intel e para jogos DX11 ou mais antigos.", + "wine-staging-macos": "O Wine-Staging-macOS é baseado no projeto principal do Wine e é recomendado para Macs Intel e para jogos DX11 ou anteriores, especialmente quando combinado com a ferramenta DXMT." }, "categories-manager": { "add-placeholder": "Adicionar nova categoria", @@ -1190,7 +1197,7 @@ "filters": { "moreFilters": "Mais filtros", "ageRating": "Idade recomendada", - "os": "Sistema operacional:", + "os": "Sistema operacional", "price": "Preço", "activeCount_other": "{{count}} ativos", "hideDlcs": "Esconder DLCs", @@ -1206,7 +1213,8 @@ "ageRatingAll": "Todos", "pageSize": "Por página", "releaseYear": "Ano de lançamento", - "hideOwned": "Ocultar possuídos" + "hideOwned": "Ocultar possuídos", + "wishlistOnly": "Apenas lista de desejos" }, "sidebar": "Descontos", "sort": { @@ -1234,15 +1242,15 @@ }, "steamgriddb": { "error": { - "no-games": "Nenhum Jogo Encontrado", + "no-games": "Nenhum Jogo Encontrado.", "no-grids": "Nenhuma capa encontrada para este jogo.", "search": "Falha ao buscar jogos, por favor verifique sua chave de API do SteamGridDB e tente novamente", - "grids": "" + "grids": "Falha ao buscar artes" }, "picker": { "search": "Buscar jogo", "title": "Capas do SteamGridDB", - "select-game": "" + "select-game": "Selecione um Jogo:" } }, "console": { @@ -1276,7 +1284,26 @@ "empty": "Não há nenhum jogo instalado. Instale algum primeiro.", "games": "Jogos instalados", "quitApp": "Fechar o App", - "loading": "Carregando sua biblioteca…" + "loading": "Carregando sua biblioteca…", + "cancelInstall": { + "title": "Cancelar instalação?", + "message": "Este jogo está sendo instalado no momento. Cancelar a instalação?" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Instalar jogo", + "wineLoading": "Carregando…", + "path": "Instalar em", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Não selecionado" + }, + "cancelUpdate": { + "message": "Este jogo está sendo baixado no momento. Cancelar a atualização?", + "title": "Cancelar a atualização?" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Este jogo está na fila de download. Removê-lo da fila?" + } }, "next": "Próximo" } diff --git a/public/locales/ro/gamepage.json b/public/locales/ro/gamepage.json index 2032c686c6..941862e53c 100644 --- a/public/locales/ro/gamepage.json +++ b/public/locales/ro/gamepage.json @@ -56,16 +56,16 @@ "ok": "O.K", "offline_warning": { "message": "", - "playAnyway": "", - "title": "" + "playAnyway": "Joacă oricum", + "title": "Avertisment offline" }, "selectLaunchOption": { - "title": "", - "body": "" + "title": "Selectați opțiunea de lansare ({{seconds}}s)", + "body": "Vă rugăm să selectați o opțiune de lansare pentru acest joc (poate fi modificată ulterior din setările jocului):" }, "sync": { - "force_download_warning": "", - "force_upload_warning": "" + "force_download_warning": "Salvările locale vor fi șterse. Doriți să continuați?", + "force_upload_warning": "Salvările din cloud vor fi suprascrise. Doriți să continuați?" } }, "button": { @@ -96,7 +96,8 @@ "browse_files": "Răsfoiește Fișierele", "browse_wine_prefix": "Răsfoiește Wine Prefix", "changelog": "Arată Jurnalul modificărilor", - "play": "JOACĂ" + "play": "JOACĂ", + "edit-game": "Editează jocul" }, "cloud_save_unsupported": "Neacceptat", "disabled": "Dezactivat", @@ -132,7 +133,7 @@ "extra_info": "Informații extra", "install_info": "Instalează info", "modify": "Modifică Instalarea", - "achievements": "" + "achievements": "Realizări" }, "gamecard": { "moving": "Mutare", @@ -177,8 +178,8 @@ "cancel": "Nu", "disabled_installation": "Acest joc folosește software anticheat care nu este compatibil cu sistemul tău de operare sau suportul nu a fost activat de dezvoltatorii jocului. Asta înseamnă că funcțiile multiplayer nu vor funcționa, iar tu (sau echipa Heroic) nu puteți face nimic în privința asta.

Pentru a instala acest joc și a-l încerca oricum, mergi la Setări, Avansat și bifează opțiunea de a permite instalarea jocurilor cu anticheat defect sau refuzat.

Reține că nu există nicio soluție pentru asta și vei risca să fii restricționat (Ban Permanent) în joc.", "install_anyway": "Da (Ințeleg că funcțiile multiplayer nu vor funcționa)", - "multiplayer_message": "", - "title": "" + "multiplayer_message": "Suportul pentru anti-cheat este defect sau refuzat. Jocul se poate deschide, dar funcțiile multiplayer nu vor funcționa. Doriți să îl instalați oricum?", + "title": "Anti-cheat defect/refuzat" }, "flatpak-path-not-writtable": "" }, @@ -302,7 +303,7 @@ "categories": "" }, "help": { - "cloud_save_unsupported": "Acest joc nu acceptă salvări în cloud. Aceste informații sunt furnizate de dezvoltatorii jocului. Unele jocuri implementează propriul sistem de salvare în cloud", + "cloud_save_unsupported": "Acest joc nu acceptă salvări în cloud. Aceste informații sunt furnizate de dezvoltatorii jocului. Unele jocuri implementează propriul sistem de salvare în cloud.", "content": { "gamePage": "Arată toate detaliile și acțiunile jocului. Folosește meniul cu 3 puncte pentru mai multe opțiuni." }, @@ -334,5 +335,23 @@ }, "open-saves-folder": "", "Open": "", - "wikiLink": "" + "wikiLink": "", + "edit-game": { + "advanced": "Avansat", + "cover": "Copertă", + "info": { + "cover": "Imagine de copertă", + "square": "Imagine pătrată" + }, + "placeholder": { + "image": "Lipește un URL al unei imagini" + }, + "reset": "Resetează la setările implicite", + "sgdb": { + "no-key-link": "Setări → Avansat", + "no-key-prefix": "Pentru a căuta pe SteamGridDB imagini de copertă, adaugă o cheie API în" + }, + "square": "Artă pătrată", + "title": "Editează jocul" + } } diff --git a/public/locales/ro/translation.json b/public/locales/ro/translation.json index db0934ecca..ea2ce5d99b 100644 --- a/public/locales/ro/translation.json +++ b/public/locales/ro/translation.json @@ -96,8 +96,8 @@ "executableNotFound": "Executabilul nu a fost găsit", "executableNotFoundMessage": "Heroic nu a putut găsi un executabil pentru acest joc. Te rugăm să îl setezi manual în setările jocului.", "dxmt": { - "message": "", - "title": "" + "message": "Eroare la descărcarea DXMT! Verificați conexiunea!", + "title": "Eroare de descărcare DXMT" } }, "info": { @@ -184,7 +184,7 @@ "title": "Heroic rulează ca și Snap" } }, - "wineprefix": "Alegeți dosarul Wine Prefix", + "wineprefix": "Selectați folderul WinePrefix", "yes": "DA", "dontShowAgain": "Nu mai arăta", "choose-nile-binary": "Selectați binarul Nil", @@ -922,7 +922,8 @@ "installing": "Se Instalează", "logging": "Autentificare...", "processing": "Se procesează fișierele, așteptați", - "preparing_login": "Se pregătește autentificare... " + "preparing_login": "Se pregătește autentificare... ", + "installed": "Instalat" }, "store": "Magazin", "stores": "Magazine", @@ -1017,9 +1018,9 @@ "cancel": "Cancel", "warning": "Warning", "add-new-category": "Adaugă o categorie nouă", - "remove-category": "", - "delete-question": "", - "new-category": "" + "remove-category": "Șterge categoria", + "delete-question": "Continuarea va șterge permanent această categorie și o va elimina de la toate jocurile. Doriți să continuați?", + "new-category": "Categorie nouă" }, "window": { "close": "Închide", @@ -1101,9 +1102,9 @@ "confirm-remove": "Confirmă ștergerea lui \"{{name}}\"", "confirm-rename": "Confirmă redenumirea lui {{oldName}} ca {{newName}}", "no-categories": "Nicio categorie.", - "remove": "", - "title": "", - "rename": "" + "remove": "Elimină \"{{name}}\"", + "title": "Gestionează categoriile", + "rename": "Redenumește \"{{name}}\"" }, "launch": { "options": "Opțiuni de Lansare..." @@ -1244,7 +1245,11 @@ "empty": "", "games": "Jocuri instalate", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Platform", + "wineLoading": "Loading" + } }, "next": "" } diff --git a/public/locales/ru/gamepage.json b/public/locales/ru/gamepage.json index 7de7a64957..634793ae71 100644 --- a/public/locales/ru/gamepage.json +++ b/public/locales/ru/gamepage.json @@ -96,7 +96,8 @@ "changelog": "Показать список изменений", "browse_files": "Просмотр файлов", "browse_wine_prefix": "Просмотр префикса Wine", - "play": "ИГРАТЬ" + "play": "ИГРАТЬ", + "edit-game": "Редактировать игру" }, "cloud_save_unsupported": "Не поддерживается", "disabled": "Выключено", @@ -261,7 +262,9 @@ "title": "Название игры/приложения", "broser": "URL-адрес браузера", "useragent": "Пользовательский User Agent", - "fullscreen": "Запустить полноэкранный режим (F11 для выхода)" + "fullscreen": "Запустить полноэкранный режим (F11 для выхода)", + "cover-hint": "Обложка/Фоновое изображение (нажмите на изображение для поиска в SteamGridDB)", + "image-hint": "Квадратное изображение (нажмите на изображение для поиска в SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Вставьте сюда URL-адрес изображения или выберите его с вашего компьютера", @@ -272,6 +275,9 @@ "import-hint": { "content": "Не используйте эту функцию для этого.
Вместо этого <3> войдите в магазин, найдите игру в своей библиотеке, откройте диалог установки и нажмите кнопку "Импортировать игру"", "title": "Это важно! Вы добавляете игру от Epic/GOG/Amazon? Нажмите здесь!" + }, + "images": { + "summary": "Изображения" } }, "specs": { @@ -359,5 +365,23 @@ }, "Open": "Открыть", "wikiLink": "Важная информация об этой игре, прочтите это: <1>Открыть страницу", - "open-saves-folder": "Открыть папку с сохранениями" + "open-saves-folder": "Открыть папку с сохранениями", + "edit-game": { + "advanced": "Расширенные", + "cover": "Обложка", + "info": { + "cover": "Изображение обложки", + "square": "Квадратное изображение" + }, + "placeholder": { + "image": "Вставьте URL изображения" + }, + "reset": "Сбросить к умолчанию", + "sgdb": { + "no-key-link": "Настройки → Дополнительно", + "no-key-prefix": "Чтобы искать обложки в SteamGridDB, добавьте API-ключ в" + }, + "square": "Квадратная обложка", + "title": "Редактировать игру" + } } diff --git a/public/locales/ru/translation.json b/public/locales/ru/translation.json index 622bf68cfa..43090e2a7f 100644 --- a/public/locales/ru/translation.json +++ b/public/locales/ru/translation.json @@ -936,7 +936,8 @@ "installing": "Установка", "logging": "Вход…", "processing": "Обработка файлов, подождите", - "preparing_login": "Подготовка входа... " + "preparing_login": "Подготовка входа... ", + "installed": "Установлено" }, "store": "Магазин Epic", "stores": "Магазины", @@ -1209,7 +1210,7 @@ "noMatches": "", "aria": { "pagination": "", - "rating": "" + "rating": "Рейтинг {{rating}} из 10" }, "error": "", "empty": "", @@ -1239,15 +1240,15 @@ "title": "", "hintSuffix": "" }, - "sort": "", + "sort": "Сортировка", "cancel": { "hintSuffix": "", "hintPrefix": "" }, - "quit": "", + "quit": "Выйти из режима консоли", "hints": { "launch": "", - "sort": "", + "sort": "Сортировка", "navigate": "", "quit": "Закрыть Heroic", "change_store": "" @@ -1262,8 +1263,22 @@ }, "empty": "", "games": "Установленные игры", - "quitApp": "", - "loading": "" + "quitApp": "Закрыть приложение", + "loading": "", + "cancelInstall": { + "title": "Отменить установку" + }, + "cancelUpdate": { + "title": "Отменить обновление" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Установить игру", + "wineLoading": "Загрузка" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Эта игра стоит в очереди на загрузку. Удалить её из очереди?" + } }, "next": "Следующий" } diff --git a/public/locales/sk/gamepage.json b/public/locales/sk/gamepage.json index d1f6af01c7..e9cfadd408 100644 --- a/public/locales/sk/gamepage.json +++ b/public/locales/sk/gamepage.json @@ -333,5 +333,8 @@ }, "open-saves-folder": "", "Open": "", - "wikiLink": "" + "wikiLink": "", + "edit-game": { + "advanced": "Advanced" + } } diff --git a/public/locales/sk/translation.json b/public/locales/sk/translation.json index 836db5b2c7..abc8d0804c 100644 --- a/public/locales/sk/translation.json +++ b/public/locales/sk/translation.json @@ -929,7 +929,8 @@ "installing": "Inštaluje sa", "logging": "Logging In...", "processing": "Prebieha spracovanie súborov, čakajte", - "preparing_login": "Pripravuje sa prihlásenie... " + "preparing_login": "Pripravuje sa prihlásenie... ", + "installed": "Nainštalované" }, "store": "Epic Store", "stores": "Stores", @@ -1251,7 +1252,12 @@ "empty": "", "games": "Nainštalované hry", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Install game", + "wineLoading": "Načítavam…" + } }, "next": "" } diff --git a/public/locales/sl/login.json b/public/locales/sl/login.json new file mode 100644 index 0000000000..9feba78be4 --- /dev/null +++ b/public/locales/sl/login.json @@ -0,0 +1,21 @@ +{ + "button": { + "copied": "Kopirano!", + "copy": "Kopiraj", + "error": "Napaka, poskusi z drugo kodo", + "loading": "Nalagam", + "login": "Vpis", + "open": "Odpri povezavo" + }, + "message": { + "part1": "Za vpis in namestitev vaših iger morate slediti spodnjim navodilom:", + "part2": "Odpri", + "part3": "Odpri trgovino Epic", + "part4": ", vpišite se v svoj račun in kopirajte svojo", + "part5": "avtorizacijsko kodo", + "part6": "Prilepite svojo", + "part7": "avtorizacijsko kodo", + "part8": "v spodnje polje in kliknite na gumb za vpis." + }, + "welcome": "Dobrodošli!" +} diff --git a/public/locales/sr/translation.json b/public/locales/sr/translation.json index bfdf5c38ff..1bc656047c 100644 --- a/public/locales/sr/translation.json +++ b/public/locales/sr/translation.json @@ -903,7 +903,8 @@ "logging": "Пријављивањем...", "installing": "Инсталирање", "processing": "Обрада датотека, молимо вас сачекајте", - "preparing_login": "Припрема за пријаву... " + "preparing_login": "Припрема за пријаву... ", + "installed": "Инсталирано" }, "sidebar": { "collapse": "Скупи бочну траку", @@ -1243,7 +1244,12 @@ "empty": "", "games": "", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Платформа", + "title": "Инсталирај игру", + "wineLoading": "Лоадинг" + } }, "next": "" } diff --git a/public/locales/sv/gamepage.json b/public/locales/sv/gamepage.json index 36f386ef1c..d377cb985b 100644 --- a/public/locales/sv/gamepage.json +++ b/public/locales/sv/gamepage.json @@ -339,5 +339,8 @@ } }, "wikiLink": "Viktig information om det här spelet, läs detta:<1>Öppna sida", - "open-saves-folder": "Öppna mappen med sparningar" + "open-saves-folder": "Öppna mappen med sparningar", + "edit-game": { + "advanced": "Avancerat" + } } diff --git a/public/locales/sv/translation.json b/public/locales/sv/translation.json index 71567e9476..782ed0d733 100644 --- a/public/locales/sv/translation.json +++ b/public/locales/sv/translation.json @@ -930,7 +930,8 @@ "installing": "Installerar", "logging": "Loggar in...", "processing": "Hanterar filer, vänligen vänta", - "preparing_login": "Förbereder inloggning... " + "preparing_login": "Förbereder inloggning... ", + "installed": "Installerad" }, "store": "Epic Butik", "stores": "Butiker", @@ -1252,7 +1253,15 @@ "empty": "", "games": "Installerade spel", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "cancelUpdate": { + "title": "Avbryt uppdatering" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Installera spel", + "wineLoading": "Laddar…" + } }, "next": "Nästa" } diff --git a/public/locales/ta/gamepage.json b/public/locales/ta/gamepage.json index ddcea50f48..4fc152e9b0 100644 --- a/public/locales/ta/gamepage.json +++ b/public/locales/ta/gamepage.json @@ -357,5 +357,8 @@ } }, "wikiLink": "இந்த விளையாட்டைப் பற்றிய முக்கியமான தகவல்கள், இதைப் படியுங்கள்: & nbsp; <1> திறந்த பக்கம் ", - "open-saves-folder": "சேமிப்பு கோப்புறையைத் திறக்கவும்" + "open-saves-folder": "சேமிப்பு கோப்புறையைத் திறக்கவும்", + "edit-game": { + "advanced": "மேம்படுத்தபட்ட" + } } diff --git a/public/locales/ta/translation.json b/public/locales/ta/translation.json index 9a213b4bf8..29a2b3adcc 100644 --- a/public/locales/ta/translation.json +++ b/public/locales/ta/translation.json @@ -936,7 +936,8 @@ "installing": "நிறுவப்படுகிறது", "logging": "உள்நுழைதல்...", "processing": "கோப்புகளைச் செயலாக்குகிறது, காத்திருக்கவும்", - "preparing_login": "உள்நுழைவு தயாராகிறது... " + "preparing_login": "உள்நுழைவு தயாராகிறது... ", + "installed": "நிறுவப்பட்டது" }, "store": "Epic விற்பனைக்கூடம்", "stores": "கடைகள்", @@ -1265,7 +1266,18 @@ "empty": "", "games": "Installed Games", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "cancelInstall": { + "title": "நிறுவலை நீக்கறல்" + }, + "cancelUpdate": { + "title": "புதுப்பிப்பை ரத்துசெய்" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "விளையாட்டை நிறுவவும்", + "wineLoading": "ஏற்றுகிறது…" + } }, "next": "அடுத்தது" } diff --git a/public/locales/th/translation.json b/public/locales/th/translation.json index 84c25a91fc..261ee26762 100644 --- a/public/locales/th/translation.json +++ b/public/locales/th/translation.json @@ -738,7 +738,8 @@ "installing": "กำลังติดตั้ง", "preparing_login": "", "logging": "", - "processing": "" + "processing": "", + "installed": "ติดตั้งแล้ว" }, "tray": { "about": "เกี่ยวกับ", @@ -1185,7 +1186,10 @@ "empty": "", "games": "", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "wineLoading": "กำลังโหลด…" + } }, "next": "", "sidebar": { diff --git a/public/locales/tr/gamepage.json b/public/locales/tr/gamepage.json index 8ce92eb026..19e0e53535 100644 --- a/public/locales/tr/gamepage.json +++ b/public/locales/tr/gamepage.json @@ -96,7 +96,8 @@ "changelog": "Değişiklik Günlüğünü Göster", "browse_files": "Dosyalara Göz At", "browse_wine_prefix": "Wine Prefix'e Göz At", - "play": "OYNA" + "play": "OYNA", + "edit-game": "Oyunu Düzenle" }, "cloud_save_unsupported": "Desteklenmiyor", "disabled": "Devre dışı", @@ -261,7 +262,9 @@ "title": "Oyun/Uygulama Adı", "broser": "Tarayıcı URL'si", "useragent": "Özel Kullanıcı Aracısı", - "fullscreen": "Tam Ekran Başlat (Çıkmak için F11)" + "fullscreen": "Tam Ekran Başlat (Çıkmak için F11)", + "cover-hint": "Kapak/Ana Görsel (SteamGridDB'de aramak için resme tıklayın)", + "image-hint": "Kare Görsel (SteamGridDB'de aramak için resme tıklayın)" }, "placeholder": { "image": "Bir resim URL'si yapıştırın ya da bilgisayarınızdan bir tane seçin", @@ -272,6 +275,9 @@ "import-hint": { "title": "Önemli! Epic/GOG/Amazon'dan bir oyun mu ekliyorsunuz? Buraya tıklayın!", "content": "Bu özelliği bu amaç için KULLANMAYIN.
Bunun yerine, mağazaya <3>giriş yapın, kütüphanenizde oyunu bulun, yükleme penceresini açın ve "Oyunu İçe Aktar" butonuna tıklayın" + }, + "images": { + "summary": "Görseller" } }, "specs": { @@ -359,5 +365,23 @@ } }, "wikiLink": "Bu oyun hakkında önemli bilgiler için bunu okuyun: <1>Sayfayı Aç", - "open-saves-folder": "Kayıtlar Klasörünü Aç" + "open-saves-folder": "Kayıtlar Klasörünü Aç", + "edit-game": { + "advanced": "Gelişmiş", + "cover": "Kapak Resmi", + "info": { + "square": "Kare Resim", + "cover": "Kapak Resmi" + }, + "placeholder": { + "image": "Bir Resim Bağlantısı Yapıştırın" + }, + "reset": "Varsayılana Sıfırla", + "sgdb": { + "no-key-link": "Ayarlar → Gelişmiş", + "no-key-prefix": "SteamGridDB'de kapak resmini aramak için bir API anahtarı ekleyin" + }, + "title": "Oyunu Düzenle", + "square": "Kare Görsel" + } } diff --git a/public/locales/tr/translation.json b/public/locales/tr/translation.json index 74a408fe22..13989e4dd0 100644 --- a/public/locales/tr/translation.json +++ b/public/locales/tr/translation.json @@ -380,8 +380,10 @@ "wine-wayland": "Wine-Wayland deneysel sürücüsü, oyunların Wayland görüntüleme protokolüyle yerel olarak çalışmasını sağlar. Bu özelliği etkinleştirmek bazı oyunlarda sorunlara yol açabilir.", "WoW64": "Wine WoW64 modu, 32-bit Windows oyunlarının 64-bit Wine'da çalıştırılmasını sağlar. Açmak performansı iyileştirebilir ama aynı zamanda daha eski 32-bit oyunlarda sorun çıkarabilir.", "nvidiaprime": { - "details": "Use dedicated graphics card to render game on multi-GPU systems. Only needed on gaming laptops or desktops that use a headless GPU for rendering (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)" - } + "details": "Use dedicated graphics card to render game on multi-GPU systems. Only needed on gaming laptops or desktops that use a headless GPU for rendering (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", + "link": "Daha fazla detayı wikimizde bulabilirsin" + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Oyun, \"Steam'e Ekle\" özelliği gibi harici bir kısayol aracılığıyla başlatıldığında Heroic penceresini gizli tutar." }, "info": { "heroic": { @@ -813,7 +815,11 @@ "enable-quick-sync-menu": "Oyun sayfasında Hızlı Kaydet-Eşitle Menüsü'nü etkinleştir", "scripts": "Betikler:", "disable_gog_presence": "GOG Durum güncellemelerini devre dışı bırak", - "start-in-console-mode": "Uçbirim Modunda başlat" + "start-in-console-mode": "Konsol Modunda başlat", + "hide-window-on-protocol-launch": "heroic://bağlantılardan oyun başlatılırken Heroic penceresini gizle", + "nvidiaprime": { + "description": "NVIDIA Optimus veya AMD Dynamic Switchable Graphics dGPU'nun kullanılmasını zorla. Bunu YALNIZCA OpenGL ve Vulkan oyunları için kullanın." + } }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -935,13 +941,14 @@ "sidebar": { "collapse": "Kenar çubuğunu daralt", "uncollapse": "Kenar çubuğunu genişlet", - "console": "Uçbirim Modu" + "console": "Konsol Modu" }, "status": { "installing": "Kuruluyor", "logging": "Oturum Açılıyor…", "processing": "Dosyalar işleniyor, lütfen bekleyin", - "preparing_login": "Oturum açmaya hazırlanıyor... " + "preparing_login": "Oturum açmaya hazırlanıyor... ", + "installed": "Kuruldu" }, "store": "Epic Mağazası", "stores": "Mağazalar", @@ -1267,12 +1274,31 @@ "hintSuffix": "iptal etmek için 3s", "hintPrefix": "Tut" }, - "quit": "Uçbirimden Çık", + "quit": "Konsoldan Çık", "card": { "needsUpdate": "Güncelleme gerekli" }, "empty": "Gösterilecek indirilmiş bir oyun yok. Önce bir oyun indirin.", "quitApp": "Uygulamadan Çık", - "loading": "Kütüphaneniz yükleniyor…" + "loading": "Kütüphaneniz yükleniyor…", + "cancelInstall": { + "title": "Kurulumu İptal Et", + "message": "Bu oyun şu anda yükleniyor. Yüklemeyi iptal et?" + }, + "cancelUpdate": { + "title": "Güncellemeyi İptal Et", + "message": "Bu oyun şu anda indiriliyor. Devam eden güncellemeyi iptal et?" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Oyunu kur", + "wineLoading": "Yükleniyor", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Seçilmedi", + "path": "Şuraya kur" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Bu oyun indirmek için kuyrukta. Kuyruktan çıkar?" + } } } diff --git a/public/locales/uk/gamepage.json b/public/locales/uk/gamepage.json index c40650dc66..af2715b09b 100644 --- a/public/locales/uk/gamepage.json +++ b/public/locales/uk/gamepage.json @@ -96,7 +96,8 @@ "changelog": "Показати журнал змін", "browse_wine_prefix": "Переглянути префікс Wine", "browse_files": "Переглянути файли", - "play": "ГРАТИ" + "play": "ГРАТИ", + "edit-game": "Редагувати гру" }, "cloud_save_unsupported": "Не підтримується", "disabled": "Вимкнено", @@ -261,7 +262,9 @@ "title": "Назва гри/застосунку", "broser": "URL-адреса браузера", "useragent": "Власний User Agent", - "fullscreen": "Запуск повноекранного режиму (F11 для виходу)" + "fullscreen": "Запуск повноекранного режиму (F11 для виходу)", + "cover-hint": "Значок/Головне зображення (натисніть на зображення, щоби знайти на SteamGridDB)", + "image-hint": "Квадратний значок (натисніть на зображення, щоби знайти на SteamGridDB)" }, "placeholder": { "image": "Вставте URL-адресу зображення або виберіть його з комп'ютера", @@ -272,6 +275,9 @@ "import-hint": { "content": "Не використовуйте цю функцію для цього.
Натомість, <3>увійдіть у крамницю, знайдіть гру у вашій бібліотеці, відкрийте діалог встановлення та натисніть кнопку "Імпортувати гру"", "title": "Важливо! Ви додаєте гру з Epic/GOG/Amazon? Клацніть тут!" + }, + "images": { + "summary": "Зображення" } }, "specs": { @@ -359,5 +365,23 @@ "resume": "Відновити завантаження" } }, - "open-saves-folder": "Відкрити папку «Збереження»" + "open-saves-folder": "Відкрити папку «Збереження»", + "edit-game": { + "advanced": "Розширені", + "cover": "Обкладинка", + "info": { + "cover": "Зображення значка", + "square": "Квадратне зображення" + }, + "placeholder": { + "image": "Вставте URL-адресу зображення" + }, + "reset": "Скинути до типових", + "sgdb": { + "no-key-link": "Налаштування → Розширені", + "no-key-prefix": "Аби шукати обкладинки на SteamGridDB, додайте API-ключ у" + }, + "square": "Квадратний значок", + "title": "Редагувати гру" + } } diff --git a/public/locales/uk/translation.json b/public/locales/uk/translation.json index 00d349a72c..01150f65c1 100644 --- a/public/locales/uk/translation.json +++ b/public/locales/uk/translation.json @@ -385,7 +385,8 @@ "nvidiaprime": { "details": "Використовуйте окрему відеокарту для ігор на системах із кількома графічними картами. Це потрібено тільки на ігрових ноутбуках, або настільних комп’ютерах які використовують подвійні графічні процесори для візуалізації (NVIDIA Optimus, AMD CrossFire)", "link": "Більше інформації дивіться на нашій вікі-сторінці" - } + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Приховує вікно Heroic, коли гра запускається через зовнішній ярлик, наприклад, за допомогою функції «Додати до Steam»." }, "info": { "heroic": { @@ -822,7 +823,8 @@ "start-in-console-mode": "Запустити в режимі консолі", "nvidiaprime": { "description": "Примусово ввімкнути технологію NVIDIA Optimus або AMD Dynamic Switchable Graphics для дискретної відеокарти. Використовуйте цю функцію ТІЛЬКИ для ігор, що підтримують OpenGL та Vulkan." - } + }, + "hide-window-on-protocol-launch": "Приховувати вікно Heroic під час запуску ігор через посилання heroic://" }, "settings": { "battlEyeRuntime": { @@ -950,7 +952,8 @@ "installing": "Встановлення", "logging": "Вхід...", "processing": "Обробка файлів, будь ласка, зачекайте", - "preparing_login": "Підготовка входу... " + "preparing_login": "Підготовка входу... ", + "installed": "Встановлено" }, "store": "Крамниця Epic", "stores": "Крамниці", @@ -1281,7 +1284,26 @@ "empty": "Немає встановлених ігор для показу. Спочатку встановіть щось.", "games": "Встановлені ігри", "quitApp": "Вийти із застосунку", - "loading": "Завантаження вашої бібліотеки…" + "loading": "Завантаження вашої бібліотеки…", + "cancelInstall": { + "title": "Скасувати встановлення?", + "message": "Ця гра зараз встановлюється. Скасувати встановлення?" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Встановити гру", + "wineLoading": "Завантаження…", + "path": "Встановити до", + "wine": "Wine", + "wineMissing": "Не вибрано" + }, + "cancelUpdate": { + "message": "Ця гра зараз завантажується. Скасувати поточне оновлення?", + "title": "Скасувати оновлення?" + }, + "removeFromQueue": { + "message": "Ця гра в черзі на завантаження. Вилучити її з черги?" + } }, "next": "Далі" } diff --git a/public/locales/vi/gamepage.json b/public/locales/vi/gamepage.json index 6700e93d9b..da8a238932 100644 --- a/public/locales/vi/gamepage.json +++ b/public/locales/vi/gamepage.json @@ -335,5 +335,8 @@ "notice2": "Sau khi nhấn Cài Đặt, Heroic sẽ chạy ứng dụng để hoàn tất quá trình cài đặt" }, "wikiLink": "Thông tin quan trọng về trò chơi này, hãy đọc phần này: <1>Mở trang", - "open-saves-folder": "Mở thư mục lưu" + "open-saves-folder": "Mở thư mục lưu", + "edit-game": { + "advanced": "Nâng cao" + } } diff --git a/public/locales/vi/translation.json b/public/locales/vi/translation.json index 0cec8f1516..05f585481d 100644 --- a/public/locales/vi/translation.json +++ b/public/locales/vi/translation.json @@ -922,7 +922,8 @@ "installing": "Đang Cài Đặt", "logging": "Đang Đăng Nhập...", "processing": "Đang xử lý tệp, vui lòng đợi", - "preparing_login": "Đang Chuẩn Bị Đăng Nhập... " + "preparing_login": "Đang Chuẩn Bị Đăng Nhập... ", + "installed": "Đã Cài Đặt" }, "store": "Cửa hàng Epic", "stores": "Cửa Hàng", @@ -1244,7 +1245,12 @@ "empty": "", "games": "Game đã cài", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Install game", + "wineLoading": "Loading" + } }, "next": "Tiếp" } diff --git a/public/locales/zh_Hans/gamepage.json b/public/locales/zh_Hans/gamepage.json index 8013535b05..8ad7455a44 100644 --- a/public/locales/zh_Hans/gamepage.json +++ b/public/locales/zh_Hans/gamepage.json @@ -359,5 +359,11 @@ "canceled": "已取消" } }, - "open-saves-folder": "打开保存文件夹" + "open-saves-folder": "打开保存文件夹", + "edit-game": { + "advanced": "高级", + "sgdb": { + "no-key-link": "设置 → 高级" + } + } } diff --git a/public/locales/zh_Hans/translation.json b/public/locales/zh_Hans/translation.json index fe0d422d01..df8be9c2a9 100644 --- a/public/locales/zh_Hans/translation.json +++ b/public/locales/zh_Hans/translation.json @@ -940,13 +940,14 @@ "sidebar": { "collapse": "收起侧栏", "uncollapse": "展开侧栏", - "console": "" + "console": "主机模式" }, "status": { "installing": "安装中", "logging": "正在登录...", "processing": "处理文件中，请稍等", - "preparing_login": "正在准备登录... " + "preparing_login": "正在准备登录... ", + "installed": "已安装" }, "store": "Epic 商店", "stores": "商店", @@ -1188,35 +1189,37 @@ "label": "" }, "filters": { - "moreFilters": "", + "moreFilters": "更多筛选项", "ageRating": "", "os": "操作系统：", - "price": "", + "price": "价格", "activeCount_other": "", - "hideDlcs": "", + "hideDlcs": "隐藏 DLC", "ageRatingOption": "", "genres": "", "activeCount_one": "", - "lessFilters": "", - "rating": "", - "sort": "", + "lessFilters": "更少筛选项", + "rating": "评分", + "sort": "排序依据", "genresPlaceholder": "", "features": "", "featuresPlaceholder": "", "ageRatingAll": "全部", "pageSize": "", - "releaseYear": "" + "releaseYear": "发布年份", + "wishlistOnly": "仅显示愿望单", + "hideOwned": "隐藏已拥有" }, - "sidebar": "", + "sidebar": "优惠", "sort": { - "priceDesc": "", + "priceDesc": "价格：从高到低", "trending": "", - "priceAsc": "", - "releaseDesc": "", - "ratingAsc": "", - "releaseAsc": "", - "ratingDesc": "", - "discount": "" + "priceAsc": "价格：从低到高", + "releaseDesc": "发布日期：从新到旧", + "ratingAsc": "评分：从低到高", + "releaseAsc": "发布日期：从旧到新", + "ratingDesc": "评分：从高到低", + "discount": "最大折扣" }, "noMatches": "", "aria": { @@ -1226,7 +1229,7 @@ "error": "", "empty": "", "loading": "", - "title": "", + "title": "GOG 优惠", "pagination": { "prev": "" } @@ -1256,7 +1259,7 @@ "hintSuffix": "", "hintPrefix": "" }, - "quit": "", + "quit": "退出主机模式", "hints": { "launch": "", "sort": "", @@ -1274,8 +1277,20 @@ }, "empty": "", "games": "已安装的游戏", - "quitApp": "", - "loading": "" + "quitApp": "退出软件", + "loading": "", + "cancelInstall": { + "title": "取消安装" + }, + "cancelUpdate": { + "title": "取消更新" + }, + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "安装游戏", + "wineLoading": "加载中…", + "path": "安装到" + } }, "next": "下一步" } diff --git a/public/locales/zh_Hant/gamepage.json b/public/locales/zh_Hant/gamepage.json index 405437697c..3a6d4d5cb7 100644 --- a/public/locales/zh_Hant/gamepage.json +++ b/public/locales/zh_Hant/gamepage.json @@ -332,5 +332,8 @@ "notice1": "" }, "open-saves-folder": "", - "wikiLink": "" + "wikiLink": "", + "edit-game": { + "advanced": "進階" + } } diff --git a/public/locales/zh_Hant/translation.json b/public/locales/zh_Hant/translation.json index 2050381c13..df5287f43b 100644 --- a/public/locales/zh_Hant/translation.json +++ b/public/locales/zh_Hant/translation.json @@ -1244,7 +1244,12 @@ "empty": "", "games": "已安裝的遊戲", "quitApp": "", - "loading": "" + "loading": "", + "install": { + "platform": "Platform", + "title": "Install game", + "wineLoading": "Loading" + } }, "next": "" }