build(deps): bump the other group with 2 updates (#1446)

Bumps the other group with 2 updates: [github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2) and [github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2).


Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs` from 1.69.2 to 1.69.3
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/main/changelog-template.json)
- [Commits](aws/aws-sdk-go-v2@service/ecs/v1.69.2...service/ecs/v1.69.3)

Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam` from 1.52.3 to 1.53.0
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/main/changelog-template.json)
- [Commits](aws/aws-sdk-go-v2@service/ssm/v1.52.3...service/s3/v1.53.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs
  dependency-version: 1.69.3
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: other
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam
  dependency-version: 1.53.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: other
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -43,8 +43,8 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/dynamodb v1.53.3 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.275.1 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecr v1.54.2 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.69.2 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam v1.52.3 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.69.3 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam v1.53.0 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.13.4 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/checksum v1.9.6 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/endpoint-discovery v1.11.15 // indirect

go.sum

@@ -42,10 +42,10 @@ github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.275.1 h1:nEpHPUp2UKzxiLBoaLLTnIrWBmb
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.275.1/go.mod h1:6xabBAflTTz4OO5f/P4QJrjzZ0WTYjRka+ZWXFqWw8U=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecr v1.54.2 h1:2Mdcg3Rphkj48toLpLrckQ9T0ce08GrMfaL0l2anzLY=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecr v1.54.2/go.mod h1:gwUKatMqrynzKA8L0MDAlvAvGB7LIzmTm6uFRqD+4CU=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.69.2 h1:eShyCKEoCEfci8XylACddzPn7tOmPHwdt7Of8124sxw=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.69.2/go.mod h1:MtCBKt4bZLrqCFeFEBrjyrza+z+V/H1IPHCFtS1V/PU=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam v1.52.3 h1:fwmGd1qLfbY1GyTT9yrM2p5a4qcUvJfiSynyq0nVBLE=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam v1.52.3/go.mod h1:9BlDzJDOLnYbPlbowGir6MqtQtb4GosbiAikWHqR4A0=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.69.3 h1:8ueDsjGvsmhPKcYFvTUALfeWfDLebXj10ckd5ozoSGQ=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.69.3/go.mod h1:MtCBKt4bZLrqCFeFEBrjyrza+z+V/H1IPHCFtS1V/PU=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam v1.53.0 h1:+08C17wbAM3dGW0WnNummHHuHbfwVMAPk9zC+4DjiG4=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam v1.53.0/go.mod h1:9BlDzJDOLnYbPlbowGir6MqtQtb4GosbiAikWHqR4A0=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.13.4 h1:0ryTNEdJbzUCEWkVXEXoqlXV72J5keC1GvILMOuD00E=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.13.4/go.mod h1:HQ4qwNZh32C3CBeO6iJLQlgtMzqeG17ziAA/3KDJFow=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/checksum v1.9.6 h1:P1MU/SuhadGvg2jtviDXPEejU3jBNhoeeAlRadHzvHI=