feat: DIA-2201: Add endpoint to rotate personal access token (#448)

Co-authored-by: fern-api <115122769+fern-api[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: hakan458 <[email protected]>

Author: 3 people