docs: Fix LLM evals image in templage gallery (#6944)

Co-authored-by: caitlinwheeless <[email protected]>

Author: caitlinwheeless

docs/source/guide/storage.md

@@ -500,12 +500,15 @@ Google Cloud Storage offers [bucket IP filtering](https://cloud.google.com/stora
 }
 ```
 
+<div class="enterprise-only">
+
 !!! note
     If you're using Label Studio Enterprise at app.humansignal.com and accessing it from your office network:
     - Add Label Studio Enterprise outgoing IP addresses (see [IP ranges](saas.html#IP-range))
     - Add your office network IP range (e.g. 192.168.1.0/24)
     - If both Label Studio Enterprise and your office are on the same VPN network (e.g. 10.0.0.0/16), you only need to add that VPN subnet
 
+</div>
 
 For VPC network sources:
 ```json

docs/source/templates/index.ejs

@@ -51,6 +51,6 @@ cards:
   url: "/templates/gallery_generative_ai.html"
 - title: LLM Evaluations
   categories: generative ai, llm
-  image: "/images/templates/response-moderation.png"
+  image: "/images/templates/generative-chatbot-assessment.png"
   url: "/templates/gallery_llm_evals.html"
 ---