[0.19] Bump react-router from 7.9.1 to 7.9.5 in /horreum-web

[0.19] Bump react-router from 7.9.1 to 7.9.5 in /horreum-web #4150