Related images addition (#242)

* adding images to relatedImages

* common-service-operator --> ibm-commonui-operator

Co-authored-by: Garrett Bolter <garrettbolter@ibm.com>

Author: garrettbolter

deploy/olm-catalog/ibm-commonui-operator/1.9.0/ibm-commonui-operator.v1.9.0.clusterserviceversion.yaml

@@ -890,7 +890,7 @@ spec:
   provider:
     name: IBM
   relatedImages:
-  - image: quay.io/opencloudio/common-service-operator:3.11.0
+  - image: quay.io/opencloudio/ibm-commonui-operator:1.9.0
     name: COMMON_WEB_UI_OPERATOR_IMAGE
   - image: quay.io/opencloudio/common-web-ui:1.9.0
     name: COMMON_WEB_UI_IMAGE