Trigger and Status for Maintenance actions

[therealslimjp]

This may be out of scope, but i would find it nice to have a functionality to trigger maintenance jobs and see the status (e.g. currently running? last successful job?) of those from the UI, like https://iceberg.apache.org/docs/nightly/maintenance/ .

We would likely have to connect to compute resources like a spark cluster or trino (since pyiceberg currently is limited on write support), but we could write some kind of adapter to do this.