Reformulate with flex example

pwalczysko · pwalczysko · commit 01f240a2cfe7 · 2025-04-09T10:45:28.000+01:00
diff --git a/_includes/filezilla.md b/_includes/filezilla.md
@@ -93,4 +93,4 @@ If you want to download a specific Image/Plate:
 
 The example shows that the file for this image ([15301_week8_PAS](https://idr.openmicroscopy.org/webclient/?show=image-14788705)) can be found at `idr0148-schumacher-kidneytem/20220927-Globus/0000-assay_1-light_microscopy/15301_week8_PAS.tiff`.
 
-Note: You usually can't find a path to a single image from a Plate - the path example above will list paths to ALL the images from that Plate, even if only one is selected. The download of one image from a Plate is possible, but it will be hard to ascertain the precise position of the downloaded image in the PLate after download. Nevertheless, you can use the path to the whole Plate to download.
+Note: You usually can't find a path to a single image from a Plate - the path example above will list paths to ALL the images and files from that Plate, even if only one image/well is selected. The download of one image from a Plate is possible, but it can be difficult to ascertain the precise position of the downloaded image in the PLate after download. There are cases (e.g. idr0056, Flex files) where a file corresponds to a particular whole well. You can always use the path to download the whole Plate, but be mindful of the sizes of files you are trying to download.

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -93,4 +93,4 @@ If you want to download a specific Image/Plate:`
`93`	`93`
`94`	`94`	The example shows that the file for this image ([15301_week8_PAS](https://idr.openmicroscopy.org/webclient/?show=image-14788705)) can be found at `idr0148-schumacher-kidneytem/20220927-Globus/0000-assay_1-light_microscopy/15301_week8_PAS.tiff`.
`95`	`95`
`96`		`-Note: You usually can't find a path to a single image from a Plate - the path example above will list paths to ALL the images from that Plate, even if only one is selected. The download of one image from a Plate is possible, but it will be hard to ascertain the precise position of the downloaded image in the PLate after download. Nevertheless, you can use the path to the whole Plate to download.`
	`96`	+Note: You usually can't find a path to a single image from a Plate - the path example above will list paths to ALL the images and files from that Plate, even if only one image/well is selected. The download of one image from a Plate is possible, but it can be difficult to ascertain the precise position of the downloaded image in the PLate after download. There are cases (e.g. idr0056, Flex files) where a file corresponds to a particular whole well. You can always use the path to download the whole Plate, but be mindful of the sizes of files you are trying to download.