Skip to content

Commit b36825c

Browse files
Chen-LuanChen-Luan
authored
New Crowdin updates (#15)
* New translations contributions.md (English) * New translations index.md (English) * New translations contributions.md (Japanese) * New translations contributions.md (Chinese Traditional) * New translations list-of-included-music.md (Japanese) * New translations list-of-included-music.md (Chinese Traditional) * New translations list-of-included-music.md (English) * New translations index.md (Japanese) * New translations index.md (Chinese Traditional) * New translations privacy-policy.md (Japanese) * New translations privacy-policy.md (Chinese Traditional) * New translations privacy-policy.md (English) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (English) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (English) * New translations privacy-policy.md (English) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (English) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (English) * New translations readme.md (English)
1 parent 62ddaaf commit b36825c

15 files changed

+386
-6
lines changed

‎README_en.md‎

Lines changed: 4 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,18 +1,16 @@
1-
| [简体中文](README.md) | **English** |
2-
1+
\| [简体中文](README.md) | **English** |
32

43
# Welcome
54

6-
Welcome to the CyanStars_Docs repository, which contains the affiliated documentation and encyclopedia for the open-source game CyanStars.
5+
Welcome to the CyanStars_Docs repository, CyanStars_Docs is the supplementary documentation and encyclopedia for the open-source game [CyanStars](https://github.com/IPOL-Studio/CyanStars).
76

87
Please check the documentation webpage [here](https://ipol-studio.github.io/CyanStars_Docs).
98

10-
119
# Contributing to the Documentation
1210

13-
Found any errors, typos, or wish to revise an article?Feel free to raise them through a Pull Request or Issue.
11+
Found any errors, typos, or wish to revise an article?Welcome to Pull Request or go to the [CyanStars](https://github.com/IPOL-Studio/CyanStars) repository to create an Issue.
1412

15-
Interested in contributing to the translation of articles and projects?Feel free to join us on [Crowdin](https://crowdin.com/project/cyanstars)!
13+
Interested in contributing to the translation of articles and projects?Welcome to participate on [Crowdin](https://crowdin.com/project/cyanstars)! <!-- // Crowdin 翻译员请注意，翻译时请将此链接中的 zh. 改为你的语言标记。 -->
1614

1715
Upon your contribution, we'll publicly acknowledge your name as a token of gratitude in database/contributions.md!
1816

‎README_ja.md‎

Lines changed: 17 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
1+
\| **简体中文** | [English](README_en.md) |
2+
3+
# ようこそ
4+
5+
欢迎来到 CyanStars_Docs 仓库，CyanStars_Docs 是开源游戏 [CyanStars](https://github.com/IPOL-Studio/CyanStars) 的附属文档与百科。
6+
7+
ドキュメントのウェブページは[こちら](https://ipol-studio.github.io/CyanStars_Docs)でご覧ください。
8+
9+
# ドキュメントへの貢献
10+
11+
エラーコンテンツ/タイポ/記事の修正を発見しましたか？欢迎 Pull Request 或前往 [CyanStars](https://github.com/IPOL-Studio/CyanStars) 仓库进行 Issue。
12+
13+
記事やプロジェクトの翻訳に参加したいですか？欢迎前往 [Crowdin](https://zh.crowdin.com/project/cyanstars) 参与！ <!-- // Crowdin 翻译员请注意，翻译时请将此链接中的 zh. 改为你的语言标记。 -->
14+
15+
あなたの貢献後、私たちは database/contributions.md であなたの名前を公開して感謝の意を示します！
16+
17+
他のプロジェクトに興味があり、私たちの開発に深く関与したい場合は、[こちら](http://chenluan.mikecrm.com/JeKq3DU) からいつでも参加申請をお待ちしております！

‎README_zh-Hant.md‎

Lines changed: 17 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
1+
\| **简体中文** | [English](README_en.md) |
2+
3+
# 歡迎
4+
5+
欢迎来到 CyanStars_Docs 仓库，CyanStars_Docs 是开源游戏 [CyanStars](https://github.com/IPOL-Studio/CyanStars) 的附属文档与百科。
6+
7+
请在 [这里](https://ipol-studio.github.io/CyanStars_Docs) 查看文档网页。
8+
9+
# 为文档进行贡献
10+
11+
发现了错误内容/错别字/想要修订文章？欢迎 Pull Request 或前往 [CyanStars](https://github.com/IPOL-Studio/CyanStars) 仓库进行 Issue。
12+
13+
希望参与文章与项目的翻译工作？欢迎前往 [Crowdin](https://zh.crowdin.com/project/cyanstars) 参与！ <!-- // Crowdin 翻译员请注意，翻译时请将此链接中的 zh. 改为你的语言标记。 -->
14+
15+
在您参与贡献后，我们将会在 database/contributions.md 中公开展示您的姓名表示感谢！
16+
17+
如果您对我们的其他项目感兴趣，希望深度参与我们的开发，也随时欢迎 [申请加入我们](http://chenluan.mikecrm.com/JeKq3DU)！

‎docs/en/database/contributions.md‎

Lines changed: 24 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
1+
# Contributors list
2+
3+
## Development Members
4+
5+
The following members are core members of IPOL and have participated in the development of the main part of the project!
6+
7+
| Members | Duties | Members | Duties | Members | Duties |
8+
| ----------------------------------- | ------------------------------------- | ----------- | ----------- | -------- | ----------- |
9+
| 晨峦 | Planning | memorydream | Programming | 自然妙有猫仙人 | Programming |
10+
| Ybr | Programming & Art | 阿鹄 | Art | SunTrIce | Copywriting |
11+
| 棗兒花卷 | Copywriting | Qed | Programming | 小鱼在家 | Art |
12+
| 惊雨掠光 | Art | 斜日红狐泽 | Copywriting | Koeri | Musical |
13+
| RedStone_jun | Programming & Art | mika | Art | 万炯鸣 | Programming |
14+
| FFT行西 | Art | 热血西蓝花 | Art | KILLA凌忍 | Art |
15+
| 生生_XShengsheng | Copywriting | 寻仙仙 | Art | 实心餐椅 | Art |
16+
| 胖头鱼 | Art | 轩晞宇-AXiX | Programming | | |
17+
18+
## Join us
19+
20+
Our project team is permanently recruiting, always welcome to join us!
21+
22+
[Apply to join the development team :octicons-link-external-16:](http://chenluan.mikecrm.com/JeKq3DU)
23+
24+
[Participate in project translation :octicons-link-external-16:](https://crowdin.com/project/cyanstars)

‎docs/en/database/list-of-included-music.md‎

Lines changed: 26 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,26 @@
1+
# List of Included Tracks
2+
3+
Credits to every creator and contributor for making this project possible and enchanting the Virtual Singer community with vividness. Love you all!<3
4+
5+
<!--
6+
曲目链接有缺失吗？请确认一下：
7+
1. 目前暂时只收录哔哩哔哩与网易云音乐的链接，其他平台会在之后逐步完善。
8+
2. 链接内容必须由创作者本人投稿。
9+
10+
如果确认缺失，欢迎通过 Issue 或 PR 提交。
11+
--->
12+
13+
## Beta1 Version
14+
15+
| ID | Track name | Creative team | Featured Singers | Illustration | 窥星定数 | 启明定数 | 天枢定数 | 无垠定数 |
16+
| -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------- | ------------ | ---- | ---- | ----- | ----- |
17+
| 0 | 幽灵少女 [:simple-bilibili:](https://www.bilibili.com/video/BV1qX4y1w7k3) [:simple-neteasecloudmusic:](https://music.163.com/#/song?id=1867992176) | 天天凉凉豆 :material-expand-all:{title="调音：天天凉凉豆<br>混音：逸恬清<br>作编：神兔小P<br>作词：Jackdaw祁源<br>曲绘：深谷-shintani<br>视频：观月景<br>策划：时尚"} | 洛天依（Vocaloid） | 胖头鱼 | 1 晨峦 | - | - | - |
18+
| 1 | 深空旁白 [:simple-bilibili:](https://www.bilibili.com/video/BV1CY411G7Fb) [:simple-neteasecloudmusic:](https://music.163.com/#/song?id=1927925447) | AfterLight余晖 :material-expand-all:{title="作曲/编曲/曲绘/封面/混音/调校/词：余晖（AfterLight余晖）<br>PV：天青（魎天青）"} | 洛天依（Vocaloid） | mika | - | 8 晨峦 | - | - |
19+
| 2 | 盛典 [:simple-bilibili:](https://www.bilibili.com/video/BV1Kv4y1c76k) [:simple-neteasecloudmusic:](https://music.163.com/#/song?id=1971794523) | QGRay :material-expand-all:{title="作词/作曲/编曲/混音/调教/PV视频/曲绘封面：QGRay"} | 洛天依（Vocaloid） | 寻仙仙 | - | - | 12 晨峦 | - |
20+
| 3 | 云与诗 [:simple-bilibili:](https://www.bilibili.com/video/BV1im411U77G) [:simple-neteasecloudmusic:](https://music.163.com/#/song?id=2051891255) | 爆音常安 :material-expand-all:{title="作词 : 洛春城/爆音常安<br>作曲 : 爆音常安/龙羽凌<br>编曲 : 爆音常安/龙羽凌<br>和声 : 洛天依<br>调参 : 爆音常安<br>混音 : Anasynth<br>制作 : 幻云文创团队<br>监制 : 龙羽凌<br>封面 : 阿丹<br>企划 : Cloud of illusion幻云文创<br>发行 : Cloud of illusion幻云文创"} | 洛天依（ACE） | 实心餐椅 | - | - | - | 17 晨峦 |
21+
22+
\* 空余谱面将在后续版本逐步完善。
23+
24+
## Submit to us
25+
26+
If you are the creator yourself, welcome to submit your work to us [here :octicons-link-external-16:](http://chenluan.mikecrm.com/Fkmdp4z).

‎docs/en/database/privacy-policy.md‎

Lines changed: 49 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,49 @@
1+
# CyanStars Privacy Policy
2+
3+
Thank you for playing this game.**CyanStars** (including services and products provided by this APP, hereinafter referred to as "Products and Services") is developed and operated by **IPOL Studio** (hereinafter referred to as "We"). Our priority includes ensuring the security of your data and privacy. CyanStars Privacy Policy (hereinafter referred to as this "Privacy Policy" or this "Policy") will set out the data we collect when you visit or use our Products and Services and how they will be handled.
4+
5+
请您在继续使用我们的产品前务必认真仔细阅读并确认充分理解本隐私政策全部规则和要点， 一旦您选择使用，即视为您同意本隐私政策的全部内容，同意我们按其收集和使用您的相关信息。 Should you have any doubts in reading this Policy, please reach us via **<[email protected]>** or through the method set out in this Policy. Should you disagree with any content in the Policy, please cease accessing or using our Products and Services.
6+
7+
本隐私政策帮助您了解以下内容：
8+
9+
一、我们如何收集和使用您的个人信息；
10+
11+
二、我们如何存储和保护您的个人信息；
12+
13+
三、我们如何共享、转让、公开披露您的个人信息；
14+
15+
四、我们如何处理未成年人的个人信息；
16+
17+
## 一、我们如何收集和使用您的个人信息
18+
19+
个人信息是指以电子或者其他方式记录的能够单独或者与其他信息， 结合识别特定自然人身份或者反映特定自然人活动情况的各种信息。 我们根据《中华人民共和国网络安全法》和《信息安全技术个人信息安全规范》（GB/T 35273-2017） 以及其它相关法律法规的要求，并严格遵循正当、合法、必要的原则， 出于您使用我们提供的服务和/或产品等过程中而收集和使用您的个人信息。
20+
21+
在使用我们的产品时，我们可能会收集您的软件日志信息，包括您的设备信息、浏览信息、点击信息等。
22+
23+
## 二、我们如何存储和保护您的个人信息
24+
25+
作为一般规则，我们仅在实现信息收集目的所需的时间内保留您的个人信息。 我们会在对于管理与您之间的关系严格必要的时间内保留您的个人信息 （例如，当您从我们的产品获取服务时）。 出于遵守法律义务或为证明某项权利或合同满足适用的诉讼时效要求的目的， 我们可能需要在上述期限到期后保留您存档的个人信息，并且无法按您的要求删除。 当您的个人信息对于我们的法定义务或法定时效对应的目的或档案不再必要时， 我们确保将其完全删除或匿名化。 如果您确认不再使用我们的产品和服务，并按照要求向我们完成了申请后，所有信息将被完全删除，但法律规定需要保存的信息除外。
26+
27+
我们使用符合业界标准的安全防护措施保护您提供的个人信息， 防止其遭到未经授权访问、公开披露、使用、修改、损坏或丢失。我们会采取一切合理可行的措施，保护您的个人信息。 我们会使用加密技术确保数据的保密性；我们会使用受信赖的保护机制防止数据遭到恶意攻击。
28+
29+
## 三、我们如何共享、转让、公开披露您的个人信息
30+
31+
在管理我们的日常业务活动所需要时，为追求合法利益以更好地服务客户， 我们将合规且恰当的使用您的个人信息。出于对业务和各个方面的综合考虑， 我们可能会在脱敏后与第三方合作伙伴分享这些数据，这些数据将同样符合他们的隐私政策，不会被随意处置。
32+
33+
我们可能会根据法律法规规定，或按政府主管部门的强制性要求，对外共享您的个人信息。 在符合法律法规的前提下，当我们收到上述披露信息的请求时，我们会要求必须出具与之相应的法律文件，如传票或调查函。 我们坚信，对于要求我们提供的信息，应该在法律允许的范围内尽可能保持透明。
34+
35+
在以下情形中，共享、转让、公开披露您的个人信息无需事先征得您的授权同意：
36+
37+
1. 与国家安全、国防安全直接相关的；
38+
2. 与犯罪侦查、起诉、审判和判决执行等直接相关的；
39+
3. 出于维护您或其他个人的生命、财产等重大合法权益但又很难得到本人同意的；
40+
4. 您自行向社会公众公开的个人信息；
41+
5. 从合法公开披露的信息中收集个人信息的，如合法的新闻报道、政府信息公开等渠道。
42+
6. 根据个人信息主体要求签订和履行合同所必需的；
43+
7. 法律法规规定的其他情形。
44+
45+
## 四、我们如何处理未成年人的个人信息
46+
47+
我们的产品、网站和服务主要面向成年人。如果没有父母或监护人的同意，儿童不得创建自己的用户账户。 对于经父母同意而收集儿童个人信息的情况，我们只会在受到法律允许、 父母或监护人明确同意或者保护儿童所必要的情况下使用或公开披露此信息。
48+
49+
如果我们发现自己在未事先获得可证实的父母同意的情况下收集了儿童的个人信息，则会设法尽快删除相关数据。 若您是未成年人的监护人，当您对您所监护的未成年人使用我们的服务或其向我们提供的用户信息有任何疑问时， 请您及时与我们联系。我们将根据国家相关法律法规及本政策的规定保护未成年人用户信息的保密性及安全性。

‎docs/en/index.md‎

Lines changed: 17 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
1+
---
2+
hide: navigation
3+
---
4+
5+
# Welcome to CyanStars Subsidiary Document Site
6+
7+
## What is this
8+
9+
This is the subsidiary documentation site of CyanStars, recording relevant information and game encyclopedias of CyanStars.
10+
11+
## What is CyanStars
12+
13+
CyanStars is a non-commercial, open-source music game developed by IPOL Studio featuring Vocaloid China.
14+
15+
## What is IPOL
16+
17+
IPOL is a non-profit organization composed of virtual singer culture enthusiasts and creators from around the world.

‎docs/ja/database/contributions.md‎

Lines changed: 24 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
1+
# 贡献者列表
2+
3+
## 开发组成员
4+
5+
以下成员是 IPOL 的核心成员，参与了项目的主要部分开发~
6+
7+
| 成员 | 职责 | 成员 | 职责 | 成员 | 职责 |
8+
| ----------------------------------- | ----- | ----------- | -- | -------- | -- |
9+
| 晨峦 | 策划 | memorydream | 程序 | 自然妙有猫仙人 | 程序 |
10+
| Ybr | 程序 美术 | 阿鹄 | 美术 | SunTrIce | 文案 |
11+
| 棗兒花卷 | 文案 | Qed | 程序 | 小鱼在家 | 美术 |
12+
| 惊雨掠光 | 美术 | 斜日红狐泽 | 文案 | Koeri | 音乐 |
13+
| RedStone_jun | 程序 美术 | mika | 美术 | 万炯鸣 | 程序 |
14+
| FFT行西 | 美术 | 热血西蓝花 | 美术 | KILLA凌忍 | 美术 |
15+
| 生生_XShengsheng | 文案 | 寻仙仙 | 美术 | 实心餐椅 | 美术 |
16+
| 胖头鱼 | 美术 | 轩晞宇-AXiX | 程序 | | |
17+
18+
## 加入我们
19+
20+
我们的项目组长期招人，随时欢迎加入我们！
21+
22+
[申请加入开发组 :octicons-link-external-16:](http://chenluan.mikecrm.com/JeKq3DU)
23+
24+
[参与项目翻译 :octicons-link-external-16:](https://zh.crowdin.com/project/cyanstars)

0 commit comments

Comments
 (0)