Clarify temporal direction of the timeline

[nilmerg]

Goal

• Add a timescale at the bottom, below the result
• Show an indicator for the current time

Implementation Hint

The parent issue includes mockups how both should look like.

Note that the day mode has enough width to show a more detailed timescale.