Corriger le test du data-wrapper tar-txt2json

Message d'erreur du test quotidien:

```log
data-wrapper
error: Assert failure
--> services/data-wrapper/tests.hurl:88:0
|
| POST {{host}}/v1/tar-txt2json
| ...
88 | bytes count <= 485
| actual: int <487>
| expected: less or equal than int <485>
```

Il arrive que le fichier produit soit plus gros que prévu.
Monter à 490 devrait être suffisant.