...as sensor_msgs/BatteryState. Not really related to Tango, but it might be useful for applications where a self-powered Tango device is used as a localization sensor.
I am not familiar with the Android API, but the BatteryManager seems to provide the necessary information.