Group documentation navigation sections #2

	name: Unit Tests

	on:
	pull_request:
	push:
	branches: [develop]
	workflow_dispatch:

	permissions:
	contents: read

	jobs:
	unit-tests:
	runs-on: ubuntu-latest
	steps:
	- name: Check out repository
	uses: actions/checkout@v4

	- name: Install uv
	uses: astral-sh/setup-uv@v5
	with:
	enable-cache: true
	cache-dependency-glob: uv.lock

	- name: Set up Python
	uses: actions/setup-python@v5
	with:
	python-version: "3.10"

	- name: Install dependencies
	run: uv sync --locked

	- name: Run unit tests
	run: uv run pytest -q -m "not hardware"

Provide feedback