Supported GPUs ?

Hi,
I have an application successfully running on a i3-6100, but it is fairly slow. Now I plan to upgrade my sff pc with s low profile Nvidia card.
Is there any information available about what cards are supported?
Or information about minimal chipset?

Thanks
Uli