chore(jans-cedarling): pin cargo-binstall to 1.17.4 in workflow

Signed-off-by: dagregi <dagmawi.m@proton.me>

Author: dagregi

.github/workflows/test-cedarling.yml

@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
       with:
         toolchain: nightly-2025-09-18
         components: llvm-tools-preview, rustc-dev
-    - uses: cargo-bins/cargo-binstall@main
+    - uses: cargo-bins/cargo-binstall@1.17.4
     - name: Install dylint
       run: |
         cargo binstall cargo-dylint --version 5.0.0 --locked