Fixes RSRP-500888

Using of annotation provider on a hot path from code completion
caused lots of unnecessary and expensive computation
(especially `TypeElementUtil.GetAllSuperTypes`).
This commit removes the `EmbeddedAnnotationProvider` altogether,
and replaces its usage with direct call to `HasAttributeInstance`
which is actually super fast on type elements.

This commit also changes the API itself:
  from `DeclaredElementExtensions.IsInternalsVisibleToApplies(this IDeclaredElement, IPsiModule)`
  to `AccessUtil.IsInternalSymbolAccessible(ITypeMember, IPsiModule)`

GitOrigin-RevId: e62a6e0fba186f7705e9cb7ecb15a88b3088935f