Translate po/en.po in ru

100% translated source file: 'po/en.po'
on 'ru'.

Author: transifex-integration[bot]

po/ru.po

@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "явно"
 
 #: pkg/settings/errors.go:23
 msgid "failed to create directory '%s': %s"
-msgstr "ошибка создания каталога '%s': %s"
+msgstr "ошибка создания каталога \"%s\": %s"
 
 #: pkg/settings/config.go:282
 msgid "failed to open config file '%s': %s"