-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 29
Expand file tree
/
Copy pathpt_BR.dart
More file actions
195 lines (165 loc) · 6.01 KB
/
Copy pathpt_BR.dart
File metadata and controls
195 lines (165 loc) · 6.01 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
import 'package:intl/date_symbol_data_local.dart';
import 'package:intl/intl.dart';
import 'package:meta/meta.dart';
import '../../../frequency.dart';
import 'l10n.dart';
@immutable
class RruleL10nPtBr extends RruleL10n {
const RruleL10nPtBr._();
static Future<RruleL10nPtBr> create() async {
// TODO(JonasWanke): Move `initializeDateFormatting(…)` call to the
// library's user
await initializeDateFormatting('pt_BR');
return const RruleL10nPtBr._();
}
@override
String get locale => 'pt_BR';
@override
String frequencyInterval(Frequency frequency, int interval) {
String plurals({required String one, required String singular}) {
if (frequency == Frequency.monthly) {
return switch (interval) {
1 => one,
_ => 'A cada $interval meses',
};
}
return switch (interval) {
1 => one,
_ => 'A cada $interval ${singular}s',
};
}
return {
Frequency.secondly: plurals(one: 'A cada segundo', singular: 'segundo'),
Frequency.minutely: plurals(one: 'A cada minuto', singular: 'minuto'),
Frequency.hourly: plurals(one: 'A cada hora', singular: 'hora'),
Frequency.daily: plurals(one: 'Todos os dias', singular: 'dia'),
Frequency.weekly: plurals(one: 'Semanal:', singular: 'semana'),
Frequency.monthly: plurals(one: 'Mensal', singular: 'mês'),
Frequency.yearly: plurals(one: 'Anual:', singular: 'ano'),
}[frequency]!;
}
@override
String until(DateTime until, Frequency frequency, {DateFormat? dateFormat}) {
final untilString = formatWithIntl(() =>
dateFormat?.format(until) ?? DateFormat('d MMM y', 'pt_BR').format(until)
);
return ' até $untilString';
}
@override
String count(int count) {
return switch (count) {
1 => ', uma vez',
2 => ', duas vezes',
_ => ' $count vezes',
};
}
@override
String onInstances(String instances) => 'na $instances ocorrência';
@override
String inMonths(String months, {InOnVariant variant = InOnVariant.simple}) =>
'${_inVariant(variant)} $months';
@override
String inWeeks(String weeks, {InOnVariant variant = InOnVariant.simple}) =>
'${_inVariant(variant)} $weeks semana do ano';
String _inVariant(InOnVariant variant) {
return switch (variant) {
InOnVariant.simple => 'em',
InOnVariant.also => 'que também estão em',
InOnVariant.instanceOf => 'de',
};
}
@override
String onDaysOfWeek(
String days, {
bool indicateFrequency = false,
DaysOfWeekFrequency? frequency = DaysOfWeekFrequency.monthly,
InOnVariant variant = InOnVariant.simple,
}) {
assert(variant != InOnVariant.also);
final frequencyString = frequency == DaysOfWeekFrequency.monthly ? 'mês' : 'ano';
final suffix = indicateFrequency ? ' do $frequencyString' : '';
// Workaround: replace "toda sábado" with "todo sábado" and "toda domingo" with "todo domingo"
final modifiedDays = days
.replaceAll('toda sábado', 'todo sábado')
.replaceAll('toda domingo', 'todo domingo');
return '${_onVariant(variant, Frequency.weekly)} $modifiedDays$suffix';
}
@override
String? get weekdaysString => 'dias úteis';
@override
String get everyXDaysOfWeekPrefix => 'toda ';
@override
String nthDaysOfWeek(Iterable<int> occurrences, String daysOfWeek) {
if (occurrences.isEmpty) return daysOfWeek;
final ordinals = list(
occurrences.map(ordinal).toList(),
ListCombination.conjunctiveShort,
);
// Workaround: replace the feminine form "última" with the masculine "último"
// when the first day of the week is Saturday or Sunday
final firstDay = daysOfWeek.split(',')[0].trim();
final modifiedOrdinals = (firstDay == 'sábado' || firstDay == 'domingo')
? ordinals.replaceAll('última', 'último')
: ordinals;
return '$modifiedOrdinals $daysOfWeek';
}
@override
String onDaysOfMonth(
String days, {
DaysOfVariant daysOfVariant = DaysOfVariant.dayAndFrequency,
InOnVariant variant = InOnVariant.simple,
}) {
final suffix = {
DaysOfVariant.simple: ' dia',
DaysOfVariant.day: ' dia',
DaysOfVariant.dayAndFrequency: ' dia do mês',
}[daysOfVariant];
// Workaround: replace the feminine form "última" with the masculine "último"
// when referring to the last day of the month.
final modifiedDays = days.endsWith('última') ? days.replaceAll('última', 'último') : days;
return '${_onVariant(variant, Frequency.monthly)} $modifiedDays$suffix';
}
@override
String onDaysOfYear(
String days, {
InOnVariant variant = InOnVariant.simple,
}) {
// Workaround: replace the feminine form "última" with the masculine "último"
// when referring to the last day of the year.
final modifiedDays = days.endsWith('última') ? days.replaceAll('última', 'último') : days;
return '${_onVariant(variant, Frequency.yearly)} $modifiedDays dia do ano';
}
String _onVariant(InOnVariant variant, Frequency frequency) {
return switch (variant) {
InOnVariant.simple => frequency == Frequency.monthly ? 'no' : 'cada',
InOnVariant.also => 'que também são',
InOnVariant.instanceOf => 'de',
};
}
@override
String list(List<String> items, ListCombination combination) {
final (two, end) = switch (combination) {
ListCombination.conjunctiveShort => (' e ', ' e '),
ListCombination.conjunctiveLong => (' e ', ', e '),
ListCombination.disjunctive => (' ou ', ', ou '),
};
return RruleL10n.defaultList(items, two: two, end: end);
}
@override
String ordinal(int number) {
assert(number != 0);
if (number == -1) return 'última';
final n = number.abs();
String string;
if (n % 10 == 1 && n % 100 != 11) {
string = '${n}º';
} else if (n % 10 == 2 && n % 100 != 12) {
string = '${n}º';
} else if (n % 10 == 3 && n % 100 != 13) {
string = '${n}º';
} else {
string = '${n}º';
}
return number < 0 ? '${n}º última' : string;
}
}