Selection of Libraries to update

### Feature description

Only a small feature:
When we update our game libraries to import new games, we can only chose one library at a time or all libraries.
The possibility to chose which library to update were great (for example only Epic and GOG, or only Steam and Amazon ...)

### Screenshots

_No response_