CompatHelper: bump compat for MakieCore to 0.9 for package GeoInterfaceMakie, (keep existing compat)

[github-actions]

This pull request changes the compat entry for the MakieCore package from 0.5.1, 0.6, 0.7.1, 0.8 to 0.5.1, 0.6, 0.7.1, 0.8, 0.9 for package GeoInterfaceMakie.
This keeps the compat entries for earlier versions.

Note: I have not tested your package with this new compat entry.
It is your responsibility to make sure that your package tests pass before you merge this pull request.

[asinghvi17]

Scatter failed for multipoint

[evetion]

All tests seem to be failing on

   Evaluated: 
"Point{false, false}((1, 2), crs = EPSG{1}((4326,)))"
==
"Point{false, false}((1, 2), crs = EPSG:4326)"

The {1} is a change in GFT (mine), but is this triggered by the (changed?) show method of GeoInterface with a crs?

[asinghvi17]

https://github.com/JuliaGeo/GeoInterface.jl/blob/2244667db99f5fb0de2aad4de4eb069eadc2ebd7/src/wrappers.jl#L189C69-L189C103 would indicate that it is. Now CRS is shown as repr(MIME("text/plain"), crs) - which omits the string markers that it should probably have.

[asinghvi17]

Anyway, GeoInterfaceMakie tests now seem to pass (I removed the one that should have been broken anyway, multipoint) so I'm happy with merging this.