There is a mismatch between the number of units reported in the title of the UpSet plots vs. the number of units actually plotted. For example, in the plot below, the title indicates that there is exactly 1 non-somatic unit, but the plot shows that there are many more.
