filter: error message

[idil-bit]

Inventory: after filtering by category, if a specific item name is not found, the error says “There are no items under [category]“, might be better to say something like “[item] not found under [category]”