Use shader minifier

[tim-we]

We should try to integrate the new shader-minifier-wasm tool into the build step.

• Consider creating an NPM package laurentlb/shader-minifier#428
• https://www.npmjs.com/package/shader-minifier-wasm
• https://github.com/ssssota/vite-plugin-shader