fix(toolbar): reorder buttons, add separators, dropdown category, mutual exclusion

fix(toolbar): reorder buttons, add separators, dropdown category, mutual exclusion #23