When the user wants to copy a whole salesdocument in an efficient way he currently has to create an intermediate salesdocument. Add an action to the list which allows a simple copy from same type to same type.
Example: In the list of Quotes, add an Action saying Copy Quote