800-kenttä perustiedot-näytöllä

[piiaseme]

Kehitysehdotukseni

OUTIssa huomattiin, että uusien tietueiden kohdalla sarjamerkintä sisältää lisäyksen ( teksti : nide) esim. Kivikauden sankarit (teksti : nide) ;

Linkki ei vie kaikkiin sarjan teoksiin vaan ainostaan tähän osaan 2.

Linkki hakuun muodostetaan tuon 800t-kentän sisällön mukaan

Tätissä on samat merkinnät.
Voiko jotain tehdä, että linkki kuitenkin toimisi yhtä kätevästi kuin vanhemmissa sarjamerkinnöissä?

Käsitelty kuvailuryhmän kokouksessa 2/2026: Muistio kohta 6: 800-kenttä perustiedot-näytöllä "Pyritään saamaan 490-kentän sisältö perustietonäkymään, koska se on kaikille paljon informatiivisempi kuin 800-kentän tieto. Huomattava kuitenkin, että 490-kenttään merkitään sarjan nimi siinä muodossa kuin se on kirjassa, ja tässä voi olla vaihtelua eri osien välillä."

Alustavien testien mukaan hakulinkin luominen onnistuu 490-kentän avulla Tietuenäyttöjen mukautus -työkalulla. Mutta vielä ei ole ehditty tutkimaan, mihin kaikkeen se vaikuttaisi ja pitäisikö jotain piilottaa.

Vaikuttavuus ja kiireellisyys

No response

[AnneliO]

Lähdinkin lähestymään tätä niin, että Sarja-otsikko luodaan 800-kentän perusteella, koska 490 voi olla poikkeava. Koitin saada riisuttua (teksti : nide)-osuuden näytöltä, mutta en siinä vielä onnistunut. Laitan tähän nyt kuitenkin talteen yhden version, joka kuitenkin hakee tiedot 800-kentistä ja luo linkin.

[% SET fields800 = record.field('800') %]

[% IF fields800.size > 0 %]
<span class="results_summary series_title">
    <span class="label">Sarja: </span>

    [% FOREACH f IN fields800 %]
        [% a = f.subfield('a') %]
        [% t = f.subfield('t') %]
        [% v = f.subfield('v') %]

        [% IF t %]
            [% t_clean = t.replace('\s*\(teksti\s*:\s*nide\)\s*$', '') %]
        [% ELSE %]
            [% t_clean = '' %]
        [% END %]

        [% series = t_clean %]
        [% au800 = a %]

        [% IF series %]
            <span class="series800">
                <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?
                    q=se,phr:%22[% series | uri %]%22
                    [% IF au800 %]&q=au:%22[% au800 | uri %]%22[% END %]
                ">
                    [% au800 %] [% series %]
                </a>

                [% IF v %] [% v %][% END %]
            </span>
        [% END %]

        [% UNLESS loop.last %]; [% END %]
    [% END %]
</span>
[% END %]

Jatkan ihmettelyä myöhemmin. Tuota ei vielä kannata testailla.