Problem Statement

This is a sub-task of #2762. We need to implement Chainsaw e2e tests for Complex HTTPRoute with multiple rules using different matching types to ensure proper test coverage for the HybridGateway project.

Proposed Solution

Implement Chainsaw test cases covering complex HTTPRoute scenarios that combine multiple matching types:

• Combination of path matching, header matching, method matching in single HTTPRoute
• Multiple rules with different matching criteria
• Complex routing logic verification

Additional Information

Parent issue: #2762

This test case combines scenarios from:

• HTTPRoute Path Matching
• HTTPRoute Header Matching
• HTTPRoute Method Matching

Acceptance Criteria

• Documentation is updated with this new feature / enhancement
• Tests are added for this feature / enhancement
• Helm chart is updated to work with this feature / enhancement
• As a user, I can verify complex HTTPRoute with multiple rules works correctly through Chainsaw e2e tests