Fix requirements in docs and readme ci pointer

Author: KulikDM

.readthedocs.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ version: 2
 
 # Set the version of Python and other tools you might need
 build:
-  os: ubuntu-22.04
+  os: ubuntu-24.04
   tools:
     python: "3.12"
     # You can also specify other tool versions:
@@ -28,4 +28,6 @@ python:
   install:
     - method: pip
       path: .
-      extra_requirements: all, docs
+      extra_requirements:
+        - docs
+        - extra

README.rst

@@ -20,9 +20,9 @@
    :alt: Documentation status
    :target: http://pythresh.readthedocs.io/?badge=latest
 
-.. |badge_testing| image:: https://github.com/KulikDM/pythresh/actions/workflows/python-package.yml/badge.svg
+.. |badge_testing| image:: https://github.com/KulikDM/pythresh/actions/workflows/ci.yml/badge.svg
    :alt: testing
-   :target: https://github.com/KulikDM/pythresh/actions/workflows/python-package.yml
+   :target: https://github.com/KulikDM/pythresh/actions/workflows/ci.yml
 
 .. |badge_coverage| image:: https://codecov.io/gh/KulikDM/pythresh/branch/main/graph/badge.svg?token=8ZAPXTLW9Y
    :alt: Codecov