docs(readme): fix Go workflow badge and link mismatch (#1572)

Signed-off-by: sarthaksharma1177-rgb <sarthaksharma1177@gmail.com>

Author: sublimemonk

README.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Fabric Token SDK
 [![License](https://img.shields.io/badge/license-Apache%202-blue)](LICENSE)
 [![Go Report Card](https://goreportcard.com/badge/github.com/hyperledger-labs/fabric-token-sdk)](https://goreportcard.com/badge/github.com/hyperledger-labs/fabric-token-sdk)
-[![Go](https://github.com/hyperledger-labs/fabric-token-sdk/actions/workflows/tests.yml/badge.svg)](https://github.com/hyperledger-labs/fabric-token-sdk/actions/workflows/go.yml)
+[![Go](https://github.com/hyperledger-labs/fabric-token-sdk/actions/workflows/tests.yml/badge.svg)](https://github.com/hyperledger-labs/fabric-token-sdk/actions/workflows/tests.yml)
 [![CodeQL](https://github.com/hyperledger-labs/fabric-token-sdk/actions/workflows/codeql-analysis.yml/badge.svg)](https://github.com/hyperledger-labs/fabric-token-sdk/actions/workflows/codeql-analysis.yml)
 [![Coverage Status](https://coveralls.io/repos/github/hyperledger-labs/fabric-token-sdk/badge.svg?branch=main)](https://coveralls.io/github/hyperledger-labs/fabric-token-sdk?branch=main)