Skip to content

Commit d028d1b

Browse files
committed
content still in Spanish
1 parent fdf90d3 commit d028d1b

File tree

2 files changed

+221
-7
lines changed

2 files changed

+221
-7
lines changed

cronograma/tutoriales/workshops-pt.qmd

+111-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -82,7 +82,7 @@ Sou especialista em séries temporais e modelos de classificação em Machine Le
8282

8383
### Sobre o curso
8484

85-
**Fecha** 19 de Noviembre de 2024, 10:00 AM - 12:00 AM (GMT-3)
85+
**Data** 19 de Noviembre de 2024, 10:00 AM - 12:00 AM (GMT-3)
8686

8787
**Modalidade**: Online
8888

@@ -157,15 +157,15 @@ Deve ter um computador com o R e o R Studio instalados e actualizados. Também s
157157

158158
#### O tutorial cobrirá a teoria básica da modelagem de nicho ecológico e distribuição potencial de espécies e suas principais metodologias.
159159

160-
### Sobre el curso
160+
### Sobre o curso
161161

162162
**Data** 19 de Noviembre de 2024, 6:00 PM - 9:00 PM (GMT-3)
163163

164164
**Modo**: Online
165165

166166
**Inscrição**: [https://www.eventbrite.com.ar/e/1045601130127](https://www.eventbrite.com.ar/e/1045601130127)
167167

168-
**Idioma**: Portuguese
168+
**Idioma**: Português
169169

170170
O tutorial cobrirá a teoria básica da modelagem de nicho ecológico (ENM) e distribuição potencial de espécies (SDM) e suas principais metodologias. Ao final do curso, predominantemente prático, os participantes terão a capacidade de executar os modelos e entender seus resultados, bem como escolher e aplicar a metodologia correta dependendo do objetivo do seu tipo de estudo e dados. O tutorial será principalmente prático, com alguns momentos teóricos. Todos os processos de modelagem, cálculos, gráficos e mapas serão realizados com R. Os participantes aprenderão a usar algoritmo de modelagem Maxent, através do pacote {flexsdm} para desenvolvimento dos modelos e será utilizado o pacote {tmap} para geração de mapas.
171171

@@ -182,4 +182,111 @@ Estudantes, pesquisadores e profissionais em qualquer estágio da carreira com i
182182

183183
### Tutor
184184

185-
**George Amaro**, é pesquisador da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), na área de economia e modelagem, sendo líder e membro de projetos de modelagem de distribuição de espécies invasoras, revisor de periódicos internacionais sobre o tema, tendo vasta experiência em R e tendo participado como autor e co-autor de vários trabalhos relacionados a SDM/ENM.
185+
**George Amaro**, é pesquisador da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), na área de economia e modelagem, sendo líder e membro de projetos de modelagem de distribuição de espécies invasoras, revisor de periódicos internacionais sobre o tema, tendo vasta experiência em R e tendo participado como autor e co-autor de vários trabalhos relacionados a SDM/ENM.
186+
187+
## Optimizando Shiny: Consejos y Trucos de Rendimiento
188+
189+
#### Aprende cómo optimizar el rendimiento de aplicaciones desarrolladas con R Shiny de la mano de expertos de Appsilon.
190+
191+
### Sobre o curso
192+
193+
**Data** 18 de noviembre de 2024, 10:00 AM - 1:00 PM (GMT-3)
194+
195+
**Modalidade**: Online
196+
197+
**Inscrição**: [https://www.eventbrite.cl/e/optimizando-shiny-consejos-y-trucos-de-rendimiento-tickets-1045595392967](https://www.eventbrite.cl/e/optimizando-shiny-consejos-y-trucos-de-rendimiento-tickets-1045595392967)
198+
199+
**Idioma:** Espanhol
200+
201+
En este workshop, exploraremos cómo optimizar el rendimiento de aplicaciones desarrolladas con R Shiny, desde mejorar la velocidad de respuesta hasta la escalabilidad.
202+
203+
A través de ejemplos prácticos y técnicas avanzadas, identificaremos los cuellos de botella más comunes, para minimizar tiempos de carga y gestionar grandes volúmenes de datos de manera eficiente.
204+
205+
También abordaremos las mejores prácticas para optimizar tanto el código como la estructura de la aplicación, incluyendo el uso adecuado de reactividad, carga de datos, y comunicación con el navegador.
206+
207+
Al finalizar el taller, tendrás las herramientas necesarias para transformar tus aplicaciones Shiny, haciéndolas más rápidas, ligeras y listas para brindar una mejor experiencia de usuario.
208+
209+
210+
Este taller está dirigido a desarrolladores y analistas que buscan mejorar el rendimiento de sus aplicaciones Shiny, con un enfoque práctico y orientado a resultados.
211+
212+
### Requisitos
213+
214+
R 4.1.0 o mayor, RStudio instalado. 8GB RAM (deseable), internet estable (deseable). Git instalado (deseable). Alternativamente, tener una cuenta en posit.cloud.
215+
216+
### Tutor
217+
218+
**Samuel Calderon** actualmente trabaja como R shiny developer en Appsilon. Previamente, su desempeño profesional ha sido en el sector público peruano, participando en iniciativas de recojo, análisis y sistematización de información con miras a mejorar la calidad de los servicios brindados a la ciudadanía en temas de lucha contra el tráfico ilícito de drogas, mejora de la calidad de la educación superior universitaria, lucha contra la corrupción y medición de la pobreza monetaria.
219+
220+
Linkedin: <https://www.linkedin.com/in/samuelcalderon/>
221+
222+
## Despliegue Continuo con R, GitHub y Quarto: Implementando Buenas Prácticas
223+
224+
#### Aprende cómo implementar un flujo de trabajo de despliegue continuo para modelos de datos en R utilizando GitHub y Quarto
225+
226+
### Sobre o curso
227+
228+
**Data** 18 de noviembre de 2024, 06:00 PM - 08:00 PM (GMT-3)
229+
230+
**Modalidade**: Online
231+
232+
**Inscrição**: [https://www.eventbrite.cl/e/despliegue-continuo-con-r-github-y-quarto-implementando-buenas-practicas-tickets-1046364954747](https://www.eventbrite.cl/e/despliegue-continuo-con-r-github-y-quarto-implementando-buenas-practicas-tickets-1046364954747)
233+
234+
**Idioma:** Espanhol
235+
236+
Este taller tiene como objetivo enseñar a los participantes a implementar un flujo de trabajo de despliegue continuo para modelos de datos en R utilizando GitHub y Quarto. Al final de la sesión, los asistentes serán capaces de:
237+
238+
Configurar un entorno de R en GitHub Actions para automatizar la ejecución de scripts.
239+
Instalar y gestionar dependencias de R de manera eficiente.
240+
Generar y renderizar informes en Quarto, facilitando la presentación de resultados.
241+
Integrar buenas prácticas de DevOps en sus flujos de trabajo para mejorar la colaboración y la calidad del código.
242+
243+
La relevancia de este taller radica en la creciente necesidad de automatización en el análisis de datos y la ciencia de datos. Aprender a utilizar GitHub Actions y Quarto no solo optimiza el trabajo en equipo, sino que también permite a los participantes implementar soluciones robustas y escalables para la evaluación de métricas y el análisis de resultados. Este conocimiento es fundamental para quienes buscan mejorar la reproducibilidad de sus proyectos y la eficiencia de sus procesos de análisis.
244+
245+
246+
El taller está dirigido a profesionales y estudiantes de áreas como ciencia de datos, estadística, análisis de datos y programación en R. También es relevante para investigadores y desarrolladores interesados en optimizar sus flujos de trabajo mediante la automatización y la implementación de buenas prácticas de DevOps.
247+
248+
Los participantes deben tener conocimientos básicos de programación en R y familiaridad con Git y GitHub. También es recomendable que tengan conocimientos basicos en generación de documentos en R, ya sea usando Rmarkdown o Quarto.
249+
250+
### Requisitos
251+
252+
Para participar de forma óptima en el taller de Despliegue Continuo con R, GitHub y Quarto, los asistentes deben contar con una computadora portátil (Windows, macOS o Linux) y tener instalado el software necesario, que incluye R, RStudio, Git y Quarto. Además, es importante tener acceso a Internet y una cuenta de GitHub previamente creada. Se recomienda asegurarse de tener acceso a los archivos de ejemplo que se utilizarán durante el taller. Aunque no es estrictamente necesario, tener conocimientos básicos de R y Git, así como familiaridad con Markdown, será útil para aprovechar al máximo la experiencia.
253+
254+
### Tutor
255+
256+
**Sebastián Egaña Santibáñez** es Magíster en Finanzas por la Universidad de Chile, Licenciado en Filosofía por la Universidad Alberto Hurtado y Ingeniero Comercial por la Universidad Santo Tomás, Chile.
257+
258+
Es un profesional destacado en Ciencia de Datos, con una sólida trayectoria como docente universitario y experiencia en asesoría especializada. Ha contribuido significativamente a la formación académica y a la aplicación práctica del análisis de datos, ofreciendo soluciones innovadoras y estratégicas en diversos contextos.
259+
260+
## Desarrollo de Paquetes en R: Desde la Idea hasta la Implementación
261+
262+
#### Aprende cómo desarrollar paquetes de R, como implementarlos y distribuirlos.
263+
264+
### Sobre o curso
265+
266+
**Data** 19 de noviembre de 2024, 10:00 AM - 1:00 PM (GMT-3)
267+
268+
**Modalidade**: Online
269+
270+
**Inscrição**: [https://www.eventbrite.cl/e/despliegue-continuo-con-r-github-y-quarto-implementando-buenas-practicas-tickets-1046364954747](https://www.eventbrite.cl/e/despliegue-continuo-con-r-github-y-quarto-implementando-buenas-practicas-tickets-1046364954747)
271+
272+
**Idioma:** Espanhol
273+
274+
Este taller ofrece una guía integral sobre el desarrollo de paquetes en R, cubriendo todo el proceso, desde la concepción de la idea hasta la implementación técnica y la distribución en plataformas como CRAN.
275+
276+
El objetivo es brindar a los asistentes una comprensión clara y práctica de cómo crear un paquete en R que cumpla con los estándares de calidad y pueda ser utilizado por la comunidad científica y de desarrollo.
277+
278+
A lo largo de la presentación, exploraremos las mejores prácticas para el diseño, documentación, pruebas, y publicación de paquetes. Se proporcionarán ejemplos y demostraciones en vivo para que los asistentes puedan adquirir habilidades prácticas aplicables en sus propios proyectos.
279+
280+
El tutorial esta enfocado en usuario de R, desarrolladores de R, investigadores, científicos de datos y profesionales de otras disciplinas que pueden tomar su conocimiento, experiencias y datos y convertirlos en un paquete de R para su publicación en el CRAN.
281+
282+
283+
### Requisitos
284+
285+
PC o Laptop con R, RStudio y RTools (windows) instalados, paquetes: devtools, available, usethis, testthat.
286+
287+
### Tutor
288+
289+
**Renzo Cáceres Rossi**, es un especialista en el lenguaje de programación R, ya ha participado en el Latin R 2022 con la ponencia Introducción a RMarkdown, ha dictado tutoriales, conferencias en diversas universidades en Latinoamérica a través del IEEE.
290+
291+
Es creador de contenido sobre ciencia de datos a través de su canal de YouTube
292+
<https://www.youtube.com/c/RenzoCaceresRossi>

cronograma/tutoriales/workshops.qmd

+110-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -73,7 +73,7 @@ I specialize in time series and classification models in Machine Learning. In ad
7373

7474
#### Learn to analyze large datasets with Arrow, DuckDB & Duckplyr in R.Speed up workflows on your laptop using tidyverse-style data manipulation
7575

76-
### Sobre el curso
76+
### About the course
7777

7878
**Date** November 19, 2024, 10:00 AM - 12:00 AM (GMT-3)
7979

@@ -153,7 +153,7 @@ You should have a computer with R and R Studio installed and up to date. They sh
153153

154154
### About the course
155155

156-
**Closes November 19, 2024, 6:00 PM - 9:00 PM (GMT-3)
156+
**Date**: November 19, 2024, 6:00 PM - 9:00 PM (GMT-3)
157157

158158
**Modality**: Online
159159

@@ -176,4 +176,111 @@ Students, researchers and professionals at any stage of their career with an int
176176

177177
### Tutor
178178

179-
**George Amaro is a researcher at the Brazilian Agricultural Research Corporation (Embrapa), in the area of economics and modeling, and is a leader and member of invasive species distribution modeling projects, a reviewer for international journals on the subject, with extensive experience in R and having participated as an author and co-author of several works related to SDM/ENM.
179+
**George Amaro** is a researcher at the Brazilian Agricultural Research Corporation (Embrapa), in the area of economics and modeling, and is a leader and member of invasive species distribution modeling projects, a reviewer for international journals on the subject, with extensive experience in R and having participated as an author and co-author of several works related to SDM/ENM.
180+
181+
## Optimizando Shiny: Consejos y Trucos de Rendimiento
182+
183+
#### Aprende cómo optimizar el rendimiento de aplicaciones desarrolladas con R Shiny de la mano de expertos de Appsilon.
184+
185+
### About the course
186+
187+
**Date** November 18, 2024, 10:00 AM - 1:00 PM (GMT-3)
188+
189+
**Modalidad**: Online
190+
191+
**Enrollment**: [https://www.eventbrite.cl/e/optimizando-shiny-consejos-y-trucos-de-rendimiento-tickets-1045595392967](https://www.eventbrite.cl/e/optimizando-shiny-consejos-y-trucos-de-rendimiento-tickets-1045595392967)
192+
193+
**Language:** Spanish
194+
195+
En este workshop, exploraremos cómo optimizar el rendimiento de aplicaciones desarrolladas con R Shiny, desde mejorar la velocidad de respuesta hasta la escalabilidad.
196+
197+
A través de ejemplos prácticos y técnicas avanzadas, identificaremos los cuellos de botella más comunes, para minimizar tiempos de carga y gestionar grandes volúmenes de datos de manera eficiente.
198+
199+
También abordaremos las mejores prácticas para optimizar tanto el código como la estructura de la aplicación, incluyendo el uso adecuado de reactividad, carga de datos, y comunicación con el navegador.
200+
201+
Al finalizar el taller, tendrás las herramientas necesarias para transformar tus aplicaciones Shiny, haciéndolas más rápidas, ligeras y listas para brindar una mejor experiencia de usuario.
202+
203+
204+
Este taller está dirigido a desarrolladores y analistas que buscan mejorar el rendimiento de sus aplicaciones Shiny, con un enfoque práctico y orientado a resultados.
205+
206+
### Requirements
207+
208+
R 4.1.0 o mayor, RStudio instalado. 8GB RAM (deseable), internet estable (deseable). Git instalado (deseable). Alternativamente, tener una cuenta en posit.cloud.
209+
210+
### Tutor
211+
212+
**Samuel Calderon** actualmente trabaja como R shiny developer en Appsilon. Previamente, su desempeño profesional ha sido en el sector público peruano, participando en iniciativas de recojo, análisis y sistematización de información con miras a mejorar la calidad de los servicios brindados a la ciudadanía en temas de lucha contra el tráfico ilícito de drogas, mejora de la calidad de la educación superior universitaria, lucha contra la corrupción y medición de la pobreza monetaria.
213+
214+
Linkedin: <https://www.linkedin.com/in/samuelcalderon/>
215+
216+
## Despliegue Continuo con R, GitHub y Quarto: Implementando Buenas Prácticas
217+
218+
#### Aprende cómo implementar un flujo de trabajo de despliegue continuo para modelos de datos en R utilizando GitHub y Quarto
219+
220+
### About the course
221+
222+
**Date**: November 18, 2024, 06:00 PM - 08:00 PM (GMT-3)
223+
224+
**Modalidad**: Online
225+
226+
**Enrollment**: [https://www.eventbrite.cl/e/despliegue-continuo-con-r-github-y-quarto-implementando-buenas-practicas-tickets-1046364954747](https://www.eventbrite.cl/e/despliegue-continuo-con-r-github-y-quarto-implementando-buenas-practicas-tickets-1046364954747)
227+
228+
**Language:** Spanish
229+
230+
Este taller tiene como objetivo enseñar a los participantes a implementar un flujo de trabajo de despliegue continuo para modelos de datos en R utilizando GitHub y Quarto. Al final de la sesión, los asistentes serán capaces de:
231+
232+
Configurar un entorno de R en GitHub Actions para automatizar la ejecución de scripts.
233+
Instalar y gestionar dependencias de R de manera eficiente.
234+
Generar y renderizar informes en Quarto, facilitando la presentación de resultados.
235+
Integrar buenas prácticas de DevOps en sus flujos de trabajo para mejorar la colaboración y la calidad del código.
236+
237+
La relevancia de este taller radica en la creciente necesidad de automatización en el análisis de datos y la ciencia de datos. Aprender a utilizar GitHub Actions y Quarto no solo optimiza el trabajo en equipo, sino que también permite a los participantes implementar soluciones robustas y escalables para la evaluación de métricas y el análisis de resultados. Este conocimiento es fundamental para quienes buscan mejorar la reproducibilidad de sus proyectos y la eficiencia de sus procesos de análisis.
238+
239+
240+
El taller está dirigido a profesionales y estudiantes de áreas como ciencia de datos, estadística, análisis de datos y programación en R. También es relevante para investigadores y desarrolladores interesados en optimizar sus flujos de trabajo mediante la automatización y la implementación de buenas prácticas de DevOps.
241+
242+
Los participantes deben tener conocimientos básicos de programación en R y familiaridad con Git y GitHub. También es recomendable que tengan conocimientos basicos en generación de documentos en R, ya sea usando Rmarkdown o Quarto.
243+
244+
### Requirements
245+
246+
Para participar de forma óptima en el taller de Despliegue Continuo con R, GitHub y Quarto, los asistentes deben contar con una computadora portátil (Windows, macOS o Linux) y tener instalado el software necesario, que incluye R, RStudio, Git y Quarto. Además, es importante tener acceso a Internet y una cuenta de GitHub previamente creada. Se recomienda asegurarse de tener acceso a los archivos de ejemplo que se utilizarán durante el taller. Aunque no es estrictamente necesario, tener conocimientos básicos de R y Git, así como familiaridad con Markdown, será útil para aprovechar al máximo la experiencia.
247+
248+
### Tutor
249+
250+
**Sebastián Egaña Santibáñez** es Magíster en Finanzas por la Universidad de Chile, Licenciado en Filosofía por la Universidad Alberto Hurtado y Ingeniero Comercial por la Universidad Santo Tomás, Chile.
251+
252+
Es un profesional destacado en Ciencia de Datos, con una sólida trayectoria como docente universitario y experiencia en asesoría especializada. Ha contribuido significativamente a la formación académica y a la aplicación práctica del análisis de datos, ofreciendo soluciones innovadoras y estratégicas en diversos contextos.
253+
254+
## Desarrollo de Paquetes en R: Desde la Idea hasta la Implementación
255+
256+
#### Aprende cómo desarrollar paquetes de R, como implementarlos y distribuirlos.
257+
258+
### About the course
259+
260+
**Date**: November 19, 2024, 10:00 AM - 1:00 PM (GMT-3)
261+
262+
**Modalidad**: Online
263+
264+
**Enrollment**: [https://www.eventbrite.cl/e/despliegue-continuo-con-r-github-y-quarto-implementando-buenas-practicas-tickets-1046364954747](https://www.eventbrite.cl/e/despliegue-continuo-con-r-github-y-quarto-implementando-buenas-practicas-tickets-1046364954747)
265+
266+
**Language:** Spanish
267+
268+
Este taller ofrece una guía integral sobre el desarrollo de paquetes en R, cubriendo todo el proceso, desde la concepción de la idea hasta la implementación técnica y la distribución en plataformas como CRAN.
269+
270+
El objetivo es brindar a los asistentes una comprensión clara y práctica de cómo crear un paquete en R que cumpla con los estándares de calidad y pueda ser utilizado por la comunidad científica y de desarrollo.
271+
272+
A lo largo de la presentación, exploraremos las mejores prácticas para el diseño, documentación, pruebas, y publicación de paquetes. Se proporcionarán ejemplos y demostraciones en vivo para que los asistentes puedan adquirir habilidades prácticas aplicables en sus propios proyectos.
273+
274+
El tutorial esta enfocado en usuario de R, desarrolladores de R, investigadores, científicos de datos y profesionales de otras disciplinas que pueden tomar su conocimiento, experiencias y datos y convertirlos en un paquete de R para su publicación en el CRAN.
275+
276+
277+
### Requirements
278+
279+
PC o Laptop con R, RStudio y RTools (windows) instalados, paquetes: devtools, available, usethis, testthat.
280+
281+
### Tutor
282+
283+
**Renzo Cáceres Rossi**, es un especialista en el lenguaje de programación R, ya ha participado en el Latin R 2022 con la ponencia Introducción a RMarkdown, ha dictado tutoriales, conferencias en diversas universidades en Latinoamérica a través del IEEE.
284+
285+
Es creador de contenido sobre ciencia de datos a través de su canal de YouTube
286+
<https://www.youtube.com/c/RenzoCaceresRossi>

0 commit comments

Comments
 (0)