Provide information about destructive/non destructive bolos functions

Some functions of BOLOS might not be used in place, such as cx_bn_reduce(), while others can.

In order to optimize the cryptoRAM consumption, it would be good to have the details about this aspect (warning for destructive functions).