Support execution at participant vs. group level

[Lestropie]

If run at participant level, then not only will individual participant sub-directories be processed independently, but also any exploitation of the Inheritance Principle must not extend further up the filesystem hierarchy than the subject level.