fix(terminal): name shell-level exit codes 126/127 (Closes #1452)

fix(terminal): name shell-level exit codes 126/127 (Closes #1452) #1250