Write out an example of running tests locally via `pytest` and encourage that for future contributors.